Skip to content

Monthly Archives: octombrie 2020

Traum (3) / Vis (3)

Das mehrstöckige Gebäude hat auf jeder Ebene einen langen und dunklen Korridor. Spärliches Licht gelangt allein durch Fenster an beiden Enden herein. Hin und wieder wird eine der vielen Türen aufgemacht, das Gegenlicht macht dann die Sicht noch schwieriger, die Konturen verlieren die Schärfe wie im Nebel. Lautes Gelächter ist zu hören. In unzähligen Räumen […]

Hâşi!

Episcopul ortodox al Huşilor, ÎPS(ÎnaltPreaSlinosul) Ignoraţie, a făcut o declaraţie referitoare la decizia autorităţilor de a interzice accesul pelerinilor la racla Sfintei Parascheva de la Catedrala Mitropolitană din Iaşi. (Se pare că textul a fost însă comis de o echipă de scribi sub conducerea lui Adrian Papahagi, formată din Mihail Neamţu, Theodor Paleologu şi Iulian […]

O tunat şi i-o adunat

Pro România şi ALDE, două partide conduse de doi mincinoşi patologici, fuzionează. Le dorim,  la următoarele alegeri, rezultate pe măsura bunei lor credinţe.

Traum (2) / Vis (2)

Allein in einem fremden Haus versuche ich, etwas über den Besitzer herauszufinden, indem ich Schränke aufmache, Schubladen durchstöbere, Bilder umdrehe, Büchertitel lese. Ich finde überall nur Zeichen meines eigenen Lebens. === Singur, într-o casă străină, încerc să aflu ceva despre stăpân, deschizând dulapuri, cotrobăind prin sertare, întorcând tablouri, citind titluri de cărţi. Găsesc peste tot […]

Teutonien / Teutonia

Es heißt, jedes Volk hat irgendetwas, wofür es sich ganz besonders schämen müsste. Und keines tut das. Die Spanier haben ihre Corrida, die Ungarn den Orban, die Engländer ihre Monarchie, die Italiener die Mafia, die Amerikaner ihre Glitzer-Kultur, die Franzosen das Gerede um die “Grande Nation”… Und die Deutschen, fragen Sie? Hm. Es ist ja […]

Gestionare

Ciolacu vorbeşte din nou despre „Gestionarea pandemiei”. Se pare că are lipsuri grave la capitolul „Limba română”. Îi dorim să gestioneze în linişte pierderile pe care PSD le va avea în continuare, că de influenţat nu este în stare. Nici măcar în sensul negativ, acuma că s-a dezis de tătucul Dragnea… PS Dacă cineva îmi […]

Wishbone Ash

LouV68 What an awesome, and highly underrated band. You youngsters can have your Brittney Spears, Lady Caca, and other no talent bozos. I’ll keep listening to good music.