{"id":1162,"date":"2015-09-10T13:39:35","date_gmt":"2015-09-10T11:39:35","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1162"},"modified":"2015-09-26T07:50:36","modified_gmt":"2015-09-26T05:50:36","slug":"consideratii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1162","title":{"rendered":"Considera\u0163ii interculturale"},"content":{"rendered":"

\u00cen Germania, mi\u015fcarea ecologist\u0103 a influen\u0163at p\u00e2n\u0103 \u015fi aspectul ma\u015finilor. \u00cen dorin\u0163a de a-\u015fi „personaliza” vehiculul \u015fi de a-\u015fi demonstra opiniile proprii, neam\u0163ul a recurs adesea la stick-ul sau ab\u0163ibildul auto. Una din formele de manifestare a personalit\u0103\u0163ii posesorului ma\u015finii a fost dezv\u0103luirea motivelor pentru care el fr\u00e2neaz\u0103… sau nu fr\u00e2neaz\u0103.<\/p>\n

Primul slogan, „Fr\u00e2nez \u015fi pentru animale”, (adesea \u00eenso\u0163it de recomandarea de a p\u0103stra distan\u0163a) a fost imediat urmat de desemnarea altor categorii de fiin\u0163e care trebuiau s\u0103 se bucure de aceast\u0103 favoare (dintre care unele au ajuns chiar titluri de c\u0103r\u0163i sau albume muzicale): politicieni, b\u0103rba\u0163i, manageri, bancheri, femei, nazi\u015fti, ba chiar singularitatea d-nei Merkel. Faptul c\u0103 persoanele sau categoriile de persoane erau cobor\u00e2te la nivelul animalelor a fost, de multe ori, considerat un blamaj insuficient, astfel \u00eenc\u00e2t au mai fost utilizate \u015fi alte mici preciz\u0103ri, cum ar fi de exemplu „Dar nu imediat” sau „Ca s\u0103 v\u0103d pe cine am c\u0103lcat”.
\nMeticulos cum este, germanul ne-a adus la cuno\u015ftin\u0163\u0103 \u015fi categoriile de fiin\u0163e pentru care el nu fr\u00e2neaz\u0103, cum ar fi bicicli\u015ftii, suporterii lui Bayern M\u00fcnchen, pedofilii, politicienii, bancherii, nazi\u015ftii sau, \u0163ine\u0163i-v\u0103 bine!, chiar copiii. (\u00cen acest ultim caz avem, dup\u0103 cum se pare, de-a face cu o confuzie, care pe deasupra este una austriac\u0103, \u015fi nu german\u0103. Cititorul este rugat s\u0103 se mul\u0163umeasc\u0103 cu aceast\u0103 explica\u0163ie sumar\u0103 sau s\u0103 se documenteze singur aici<\/a>.)
\nUrmeaz\u0103 acum, cu siguran\u0163\u0103,\u00a0 \u00een toiul crizei refugia\u0163ilor pe care o tr\u0103im actualmente, stickere de genul „Fr\u00e2nez(su nu) \u015fi pentru refugia\u0163i(azilan\u0163i)”, „Nu fr\u00e2nez pentru intoleran\u0163i(xenofobi)” sau „Eu sunt refugiat(azilant)”.<\/p>\n

Bine\u00een\u0163eles c\u0103 noi, rom\u00e2nii, ca un popor cult, civilizat, politicos, flexibil \u00een g\u00e2ndirea noastr\u0103 \u015fi dornic de generalizare cum suntem, nu vom c\u0103dea \u00een aceast\u0103 capcan\u0103 \u00een care a c\u0103zut neam\u0163ul cel tipicar \u015fi obtuz. \u00cen vremurile mai lini\u015ftite, \u00een care nu eram amenin\u0163a\u0163i de hoardele de refugia\u0163i musulmani care se revars\u0103 peste Europa, conduc\u0103torul auto rom\u00e2n se mul\u0163umea s\u0103 aduc\u0103 la cuno\u015ftin\u0163a celorlan\u0163i participan\u0163i la traficul rutier doar un foarte semnificativ „Fr\u00e2nez brusc \u015fi f\u0103r\u0103 motiv”, afirma\u0163ie care implic\u0103, bine\u00een\u0163eles, \u015fi libertatea de a nu fr\u00e2na, dac\u0103 n-are chef. Sau, cu religiozitatea profund\u0103 care ne caracterizeaz\u0103 ca \u015fi popor, cel mult un „Fr\u00e2nez doar c\u00e2nd simt apropierea Domnului”. (Oare n-o fi prea t\u00e2rziu?)
\nDe animale, ce s\u0103 mai vorbim, ajunge doar s\u0103 te ui\u0163i pe marginea \u015foselelor, la ce s\u0103 ne mai r\u0103cim gura de poman\u0103? Iar \u00een privin\u0163a refugia\u0163ilor, dac\u0103 ar fi s\u0103 m\u0103 iau dup\u0103 comentariile pe care le citesc pe platformele on-line (dar \u015fi dup\u0103 declara\u0163iile bravilor no\u015ftri politicieni), fiecare cu ale lui, noi cu Dumnezeul nostru, ei cu „Dumnezeii lor!”.<\/p>\n

Pe chestia asta \u00eemi vine \u00een minte una dintre glosele lui Paul Melian<\/a>, pe care o redau mai jos \u00een traducere aproximativ\u0103:<\/p>\n

Dumnezeule!
\nSubiectul unui sondaj efectuat de institutul Gallop<\/em> a fost \u00eentrebarea:
\n„Cum se nume\u015fte Dumnezeul musulmanilor?”<\/em><\/strong>
\n\u00cen zona de pietoni dintr-o metropol\u0103 din Europa Central\u0103 a fost consultat un e\u015fantion de 100 trec\u0103tori (ale\u015fi dintre cei f\u0103r\u0103 aspect de str\u0103in).
\nIat\u0103 rezultatul.
\nCele mai multe nominaliz\u0103ri au fost ob\u0163inute de „Mohammed” (40), urmat de „Mahommed” (27) \u015fi „Nu \u015ftiu” (16).
\n„Allah” a ob\u0163inut 5 voturi, \u00een timp ce „Muhammad”, „Ali” \u015fi „Islam” au fost men\u0163ionate de c\u00e2te dou\u0103 ori.
\nCu un singur vot au fost notate „Mahmud”, „Mammon”, „Salam”, „Noe”, „Buddha” \u015fi „P\u0103i \u0103\u015ftia au doar mai mul\u0163i Dumnezei, nu-i a\u015fa?”<\/small><\/p><\/blockquote>\n

Ce bine c\u0103 noi rom\u00e2nii, tr\u0103ind la marginea Europei \u015fi la poarta Orientului, cu experien\u0163a propriei noastre istorii inteligent distilat\u0103 \u00een cultur\u0103 \u015fi mentalitate, suntem scuti\u0163i de o astfel de ignoran\u0163\u0103!<\/p>\n

\n

\n\n\t
\"BremsenTiere\"<\/div>\n\n\t