{"id":123,"date":"2012-09-23T19:05:14","date_gmt":"2012-09-23T17:05:14","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=123"},"modified":"2022-12-12T08:47:17","modified_gmt":"2022-12-12T06:47:17","slug":"care-i-pluralul-de-la-meri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=123","title":{"rendered":"Care-i pluralul de la &#8222;meri&#8221;?"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; Da Ana unde-i? am \u00eentrebat-o pe Vera \u00een german\u0103. C\u0103 poarta-i \u00eenchis\u0103.<br \/>\nAna e vecina noastr\u0103 cea mai apropiat\u0103. De vreo trei ani \u00eei hr\u0103nim zilnic motanul, care refuz\u0103 s\u0103 mai m\u0103n\u00e2nce ce-i d\u0103 ea, adic\u0103 p\u00e2ine, varz\u0103 \u015fi cartofi. Iarna, c\u00e2nd ea pleac\u0103 pe trei luni la Cluj, \u00eel lu\u0103m la noi \u015fi-l \u0163inem \u00eentr-o camer\u0103 nelocuit\u0103.<br \/>\n&#8211; Am \u00een\u0163eles c\u0103 s-a dus \u00eempreun\u0103 cu Toader cu mere la t\u00e2rg.<br \/>\nToader e alt vecin.<br \/>\n&#8211; Mere? Da de unde mere? C\u0103 doar n-au livad\u0103, nici unul, nici altul.<br \/>\n&#8211; \u015etiu eu? Dar a\u015fa a spus, am auzit foarte bine: <em>\u201cM\u0103 duc cu Toader la Huedin\u201d<\/em> \u015fi <em>\u201cmere la t\u00e2rg\u201d<\/em>.<br \/>\nM-am prins.<br \/>\n&#8211; Da pluralul de la <em>&#8222;meri&#8221;<\/em> cum e?<br \/>\n&#8211; Cum adic\u0103 pluralul? <em>&#8222;Meri&#8221; <\/em>este deja plural.<br \/>\nVede\u0163i, \u0103sta-i necazul cu nem\u0163ii, \u0103\u015ftia c\u00e2nd \u00eenva\u0163\u0103, \u00eenva\u0163\u0103 temeinic.<br \/>\nI-am conjugat atunci verbul <em>\u201ca mere\u201d<\/em> dup\u0103 cum se vorbe\u015fte aici \u00een sat: <em>\u201cio m\u0103rg, tu meri, el\/ea mere, noi merem, voi mere\u0163i, ei m\u0103rg\u201d<\/em>. Ve\u0163i \u015fti \u015fi voi deci, c\u0103 pluralul de la <em>\u201cmeri\u201d<\/em> este <em>\u201cmere\u0163i\u201d<\/em>.<\/p>\n<div id=\"attachment_6251\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6251\" data-attachment-id=\"6251\" data-permalink=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?attachment_id=6251\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri.jpg?fit=612%2C408&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"612,408\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images\/iStockphoto&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Fruit trees in an orchard in sunlight in autumn&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Fruit trees in an orchard in sunlight in autumn&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fruit trees in an orchard in sunlight in autumn\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Fruit trees in an orchard in sunlight in autumn&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri.jpg?fit=612%2C408&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"size-medium wp-image-6251\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri.jpg?w=612&amp;ssl=1 612w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6251\" class=\"wp-caption-text\">Meri<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Da Ana unde-i? am \u00eentrebat-o pe Vera \u00een german\u0103. C\u0103 poarta-i \u00eenchis\u0103. Ana e vecina noastr\u0103 cea mai apropiat\u0103. De vreo trei ani \u00eei hr\u0103nim zilnic motanul, care refuz\u0103 s\u0103 mai m\u0103n\u00e2nce ce-i d\u0103 ea, adic\u0103 p\u00e2ine, varz\u0103 \u015fi &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=123\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,10,14,19],"tags":[],"class_list":["post-123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-invatati-dracului-romaneste","category-oameni","category-romania-in-lume"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-1Z","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4622,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4622","url_meta":{"origin":123,"position":0},"title":"Prezum\u0163ia de vinov\u0103\u0163ie","author":"Mihai","date":"6 mai 2020","format":false,"excerpt":"Decizia CEDO, potrivit c\u0103reia d-nei Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi i-au fost \u00eenc\u0103lcate, \u00een procedura demiterii sale de la conducerea DNA, dou\u0103 drepturi fundamentale, arunc\u0103 activitatea CCR \u00een aceast\u0103 privin\u0163\u0103 \u00eentr-o lumin\u0103 nu prea favorabil\u0103. (Despre Ling\u0103urel Toader s\u0103 nici nu mai vorbim, cazul s\u0103u este mai mult dec\u00e2t clar. El, s\u0103racul,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Justitia-283x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2899,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2899","url_meta":{"origin":123,"position":1},"title":"Prioritate &#8222;de st\u00e2nga&#8221;","author":"Mihai","date":"30 august 2018","format":false,"excerpt":"Nu v\u0103 speria\u0163i, nu m\u0103 refer de data asta la PSD cu ai s\u0103i Gabriela Fierea, Lingurel Toader, Vasilica Viorica D\u0103ngropi, Slugu\u0163a Vasilescu, Speran\u0163a Clistiru \u015fi, bine\u00een\u0163eles, \u0162arul din Alexandria. Asta din dou\u0103 motive, de\u015fi unul singur ar fi arhisuficient. \u00cen primul r\u00e2nd, PSD este \u201cde st\u00e2nga\u201d cam la fel\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/giratoriu-300x222.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":101,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=101","url_meta":{"origin":123,"position":2},"title":"Dumnezeu\u2019 \u015fi cenepeu\u2019","author":"Mihai","date":"24 februarie 2012","format":false,"excerpt":"Pies\u0103 de panaram\u0103 \u00een multe acte \u015fi 8 scene. Personajele (\u00een ordinea apari\u0163iei) FUNC\u0162IONARA: de la o filial\u0103 mai m\u0103rgina\u015f\u0103 a unei b\u0103nci MIHAI: adic\u0103 eu VERA: so\u0163ia lui Mihai, nem\u0163oaic\u0103 veritabil\u0103 TRIO APA: trei func\u0163ionare de la Regia Apelor, care vorbesc \u00een cor POLI\u0162ISTUL: de la Poli\u0163ia Rutier\u0103 COMPATRIOTUL\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5393,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5393","url_meta":{"origin":123,"position":3},"title":"Infrastruktur \/ Infrastructur\u0103","author":"Mihai","date":"22 noiembrie 2020","format":false,"excerpt":"Von einer deutschen \u00dcbersetzung dieses Textes habe ich abgesehen: der deutsche Leser w\u00fcrde ihn ohnehin nicht verstehen k\u00f6nnen, das ist schlicht eine andere Welt. Vielleicht kann er sich durch die Bilder einen Eindruck machen, worum es geht. === Au trecut vreo cinci ani de c\u00e2nd m-am enervat citind un articol\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pana-curent-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":85,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=85","url_meta":{"origin":123,"position":4},"title":"Tri milioane \u015fi tri lei","author":"Mihai","date":"10 februarie 2012","format":false,"excerpt":"Prins \u00eentre pietrele de moar\u0103 ale vie\u0163ii moderne, rom\u00e2nul de la \u0163ar\u0103 s-a c\u00e2init de tot. Nu mai face nimic f\u0103r\u0103 bani. M\u0103 duc mai deun\u0103zi la vecina, c\u0103 motanul ei, de care de fapt ne \u00eengrijim mai mult noi, e r\u0103nit \u015fi vreu s\u0103-l duc la doctor. A fost\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1389,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1389","url_meta":{"origin":123,"position":5},"title":"Perit-au mili\u0163ienii?","author":"Mihai","date":"11 ianuarie 2016","format":false,"excerpt":"Un nu hot\u0103r\u00e2t. P\u0103str\u00e2ndu-le o amintire pioas\u0103 \u00eenc\u0103 din tinere\u0163e, \u00eemi este u\u015for s\u0103-i recunosc: sunt peste tot, s-au reciclat, s-au aranjat, unii chiar au \u00eentinerit... Pe cei mai simpli dintre ei (fo\u015fti serjen\u0163i sau plotoneri) \u00eei reg\u0103se\u015fti \u00een ghereta portarului la tot felul de institu\u0163ii. Te las\u0103 s\u0103 intri\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=123"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6254,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions\/6254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}