{"id":1544,"date":"2016-09-27T13:43:05","date_gmt":"2016-09-27T11:43:05","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1544"},"modified":"2016-09-27T13:44:21","modified_gmt":"2016-09-27T11:44:21","slug":"ghidusii-de-ei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1544","title":{"rendered":"Ghidu\u015fii de ei&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>La duelul TV de ast\u0103 noapte, Hillary Clinton a fost \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een ro\u015fu (culoarea republicanilor), iar Donald Trump a purtat o cravat\u0103 albastr\u0103 (culoarea democra\u0163ilor)&#8230;<br \/>\nMie toat\u0103 povestea \u00eemi aminte\u015fte de un episod din &#8222;<a href=\"https:\/\/scorilos.files.wordpress.com\/2011\/09\/bulgakov-maestrul-si-margareta.pdf\">Maestrul \u015fi Margareta<\/a>&#8221; (p. 501-502):<\/p>\n<blockquote><p><small>[ ]\u015ei, deodat\u0103, un glas \u00eenfundat, dar autoritar,<br \/>\nr\u0103sun\u0103 deasupra capului femeii.<br \/>\n\u2014 D\u0103-le drumul \u00een\u0103untru, Sofia Pavlovna!<br \/>\nCet\u0103\u0163eana cu registrul r\u0103mase uluit\u0103. Din<br \/>\nfrunzi\u015ful verandei r\u0103s\u0103ri pieptul alb al unui frac \u015fi<br \/>\nbarba ascu\u0163it\u0103 a piratului. Se uita prietenos la cei doi<br \/>\nborfa\u015fi dubio\u015fi \u015fi, mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, \u00eei invita cu<br \/>\ngesturi amabile. Archibald Archibaldovici se bucura<br \/>\nde un prestigiu cu totul deosebit \u00een restaurantul pe<br \/>\ncare-l administra, a\u015fa c\u0103 Sofiei Pavlovna nu-i r\u0103mase<br \/>\ndec\u00e2t s\u0103-l \u00eentrebe supus\u0103 pe Koroviev:<br \/>\n\u2014 Numele dumneavoastr\u0103?<br \/>\n\u2014 Panaev, r\u0103spunse acesta, politicos.<br \/>\nFemeia not\u0103 acest nume, ridic\u00e2nd o privire<br \/>\n\u00eentreb\u0103toare spre Behemoth.<br \/>\n\u2014 Skabicevski, miorl\u0103i acesta, ar\u0103t\u00e2ndu-i, nu se<br \/>\n\u015ftie de ce, cu un gest, primusul.<br \/>\nSofia Pavlovna not\u0103 \u015fi acest nume \u015fi trase<br \/>\nregistrul mai la \u00eendem\u00e2na celor doi, ca s\u0103-\u015fi pun\u0103<br \/>\nsemn\u0103turile. \u00cen dreptul numelui \u201ePanaev\u201d, Koroviev<br \/>\nscrise \u201eSkabicevski\u201d, iar Behemoth isc\u0103li \u201ePanaev\u201d<br \/>\nacolo unde scria \u201eSkabicevski\u201d.[ ]<\/small><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La duelul TV de ast\u0103 noapte, Hillary Clinton a fost \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een ro\u015fu (culoarea republicanilor), iar Donald Trump a purtat o cravat\u0103 albastr\u0103 (culoarea democra\u0163ilor)&#8230; Mie toat\u0103 povestea \u00eemi aminte\u015fte de un episod din &#8222;Maestrul \u015fi Margareta&#8221; (p. 501-502): [ &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1544\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,6,14,17],"tags":[],"class_list":["post-1544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-borituri","category-oameni","category-politica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-oU","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":90,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=90","url_meta":{"origin":1544,"position":0},"title":"Dezavantajele logicii","author":"Paul","date":"16 februarie 2012","format":false,"excerpt":"Azi diminea\u0163a, cu pu\u0163in \u00eenainte de a m\u0103 trezi, am visat c\u0103 la o mas\u0103 festiv\u0103 mi se oferea un pahar de \u015fnaps. Judec\u00e2nd dup\u0103 m\u0103rimea paharului trebuie s\u0103 fi fost o licoare foarte tare, iar culoarea u\u015for g\u0103lbuie tr\u0103da o v\u00e2rst\u0103 respectabil\u0103. Primul g\u00e2nd care mi-a trecut prin cap\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ePlatit\u00fcden \/ Platitudini\u201d","block_context":{"text":"Platit\u00fcden \/ Platitudini","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=16"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2887,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2887","url_meta":{"origin":1544,"position":1},"title":"Bine a\u0163i venit \u00een Baskalya! (4)","author":"Mihai","date":"23 august 2018","format":false,"excerpt":"Se \u00eent\u00e2lni, dup\u0103 un zbor de vreo or\u0103 \u015fi ceva cu un mic avion cu elice al companiei Tardavia, la un aeroport din provincie, cu prietenul s\u0103u din Germania Alfred, care sosise cu o curs\u0103 direct\u0103 de la Frankfurt. La sta\u0163ia de taxiuri, asistar\u0103 la un spectacol de balet inedit.\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Statie-taxiuri-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=36","url_meta":{"origin":1544,"position":2},"title":"Michele Talpaverde","author":"Mihai","date":"15 februarie 2009","format":false,"excerpt":"Se \u015ftie prea bine c\u0103 nu-i nici o scofal\u0103 s\u0103 faci dintr-o cas\u0103 cocin\u0103 de porci. Transformarea \u00een sens invers este ceva mai greu de realizat, dar nu imposibil\u0103, nici chiar \u00een Rom\u00e2nia. Nu crede\u0163i? V\u0103 ar\u0103t pur \u015fi simplu, ca \u015fi \u00een reclama pentru pilule de sl\u0103bire, situa\u0163ia \u00eenainte\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"Mosie Sommer 94 001a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/Mosie-Sommer-94-001a-300x206.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4876,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4876","url_meta":{"origin":1544,"position":3},"title":"Die Taube \/ Porumbelul","author":"Mihai","date":"20 iulie 2020","format":false,"excerpt":"Es geschah irgendwann vor Jahren im Universit\u00e4tsklinikum Mannheim, im Wartezimmer vom Institutsdirektor Prof. Dr. Soundso. Eine graue Taube flog von au\u00dfen gegen die Fensterscheibe. Sie landete auf dem Pflaster zwischen dem Fenster und einem Bauschuttcontainer, blickte eine zeitlang etwas verwirrt drein und kam dann zu Fu\u00df durch die ge\u00f6ffnete Au\u00dfent\u00fcr\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Taube-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":81,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=81","url_meta":{"origin":1544,"position":4},"title":"Rom\u00e2nul \u015fi dragostea pentru animale: jaloane istorice","author":"Mihai","date":"4 februarie 2012","format":false,"excerpt":"Pe vremea \u201eodiosului dictator\u201d \u015fi a \u201esinistrei sale so\u0163ii\u201d (v\u0103 mai aminti\u0163i?), nu prea existau animale domestice libere, pentru c\u0103 ele nu suportau ordinea. (Cu alte cuvinte: mureau \u015fi oamenii de foame, d-apoi c\u00e2inii f\u0103r\u0103 st\u0103p\u00e2n!) \u00cendat\u0103 dup\u0103 revolu\u0163ie, libertatea c\u00e2\u015ftigat\u0103 de oameni a fost acordat\u0103 cu generozitate \u015fi animalelor:\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4698,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4698","url_meta":{"origin":1544,"position":5},"title":"Chestii canine (2)","author":"Mihai","date":"20 mai 2020","format":false,"excerpt":"Dac\u0103 tot am \u00eenceput s\u0103 scriu aici despre c\u00e2ini, am mai dezgropat o poveste despre o \u00eent\u00e2mplare adev\u0103rat\u0103 cu Ricky \u015fi Susi, petrecut\u0103 \u00een urm\u0103 cu vreo 15 ani pe terenul unei asocia\u0163ii de sport canin din Germania. (Cei care trag eventual concluzia c\u0103 \"problema rasial\u0103\" este mai grav\u0103 \u00een\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/beagle-3877115__340-300x206.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1544"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1547,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1544\/revisions\/1547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}