{"id":2152,"date":"2017-09-25T18:21:03","date_gmt":"2017-09-25T16:21:03","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2152"},"modified":"2017-09-25T18:57:58","modified_gmt":"2017-09-25T16:57:58","slug":"diferenta-dintre-romania-si-germania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2152","title":{"rendered":"Diferen\u0163a dintre Rom\u00e2nia \u015fi Germania"},"content":{"rendered":"<p>Mi-a fost foarte greu s\u0103 definesc aceast\u0103 cantitate infinitezimal\u0103, aceast\u0103 imponderabilitate, \u00eentr-at\u00e2t se aseam\u0103n\u0103 cele dou\u0103 societ\u0103\u0163i, german\u0103 \u015fi rom\u00e2n\u0103, de-ai zice c\u0103 sunt gemene!<br \/>\nIat\u0103 c\u0103 am g\u0103sit totu\u015fi o mic\u0103 deosebire, marginal\u0103 cum este ea, dar poate merit\u0103 un pic de aten\u0163ie: participarea la vot.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2157\" data-permalink=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?attachment_id=2157\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg?fit=1087%2C615&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1087,615\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wahlbeteiligung D&amp;#038;R\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg?fit=640%2C362&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-2157 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR-300x170.jpg?resize=300%2C170\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg?resize=300%2C170&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg?resize=768%2C435&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg?resize=1024%2C579&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Wahlbeteiligung-DR.jpg?w=1087&amp;ssl=1 1087w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi-a fost foarte greu s\u0103 definesc aceast\u0103 cantitate infinitezimal\u0103, aceast\u0103 imponderabilitate, \u00eentr-at\u00e2t se aseam\u0103n\u0103 cele dou\u0103 societ\u0103\u0163i, german\u0103 \u015fi rom\u00e2n\u0103, de-ai zice c\u0103 sunt gemene! Iat\u0103 c\u0103 am g\u0103sit totu\u015fi o mic\u0103 deosebire, marginal\u0103 cum este ea, dar poate merit\u0103 &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2152\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,8,6,14,17,19],"tags":[],"class_list":["post-2152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amintiri-din-germania","category-general","category-borituri","category-oameni","category-politica","category-romania-in-lume"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-yI","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2125,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2125","url_meta":{"origin":2152,"position":0},"title":"Patriotism \u00e0 la Karl Kraus","author":"Mihai","date":"19 septembrie 2017","format":false,"excerpt":"Acest austriac original (ba chiar un pic excentric) ne spune: Toat\u0103 via\u0163a mi-a fost ru\u015fine c\u0103 sunt austriac \u015fi nu m-am ru\u015finat niciodat\u0103 de aceast\u0103 ru\u015fine, \u015ftiind c\u0103 ea este patriotismul mai bun.* Aceast\u0103 dest\u0103inuire ne dezv\u0103luie mai multe adev\u0103ruri. M\u0103 rezum s\u0103 amintesc doar dou\u0103. Se pare c\u0103 tot\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3992,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=3992","url_meta":{"origin":2152,"position":1},"title":"Preocup\u0103ri metafizice","author":"Mihai","date":"22 noiembrie 2019","format":false,"excerpt":"\u00cen postarea \"\u015eocuri culturale care sun\u0103 de dou\u0103 ori\", Dan Alexe se e\u015fofeaz\u0103 din cauza unor Snobi afecta\u021bi au s\u0103 sar\u0103 imediat c\u0103 \u201capple pie\u201d nu e \u201c\u0219trudel\u201d \u0219i alte asemenea preocup\u0103ri metafizice, chit c\u0103 textul nu e despre asta. Mda. \u00cens\u0103 \u00een momentul \u00een care domnia sa traduce din\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mit-si-Metafizica-217x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1627,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1627","url_meta":{"origin":2152,"position":2},"title":"Ru\u015fine, Germania!","author":"Mihai","date":"28 octombrie 2016","format":false,"excerpt":"Institu\u0163ia german\u0103 BKA (Bundeskriminalamt) este confruntat\u0103 recent cu o nou\u0103 pan\u0103 criminalistic\u0103, legat\u0103, \u015fi de data aceasta, de analizele ADN. \u00cen urm\u0103 cu c\u00e2\u0163iva ani buni, poli\u0163ia german\u0103 a v\u00e2nat vreme \u00eendelungat\u0103 un delincvent fantom\u0103, care ap\u0103rea \u00een cele mai diferite localit\u0103\u0163i din Europa \u015fi \u00een cele mai neverosimile situa\u0163ii.\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4926,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4926","url_meta":{"origin":2152,"position":3},"title":"Armes Deutschland! \/ S\u0103rman\u0103 Germanie!","author":"Mihai","date":"1 august 2020","format":false,"excerpt":"Nach dem Motto \"Alles kann man nicht haben\", die Nachteile des Lebens in Deutschland zeigen sich ganz deutlich: die Menschen m\u00fcssen hier demonstrieren, um sich vor dem \"Corona-Beh\u00f6rdenwillk\u00fcr\" zu befreien. In Rum\u00e4nien hingegen \u00fcbernimmt das Verfassungsgericht diese Arbeit, die Menschen k\u00f6nnen sich aufs Feiern konzentrieren. Es wird sogar erwartet, dass\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/demo-friedrichstrasse-101_v-modPremium-300x84.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2188,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2188","url_meta":{"origin":2152,"position":4},"title":"Despre teribilism \u015fi teribili\u015fti","author":"Mihai","date":"28 octombrie 2017","format":false,"excerpt":"Dex ne ofer\u0103 ca etimologie a cuv\u00e2ntului \"teribilism\" urm\u0103toarele: teribil + suf. -ism ceea ce ne conduce, indirect, la francez\u0103. Dic\u0163ionarele de neologisme DN \u015fi MDN men\u0163ioneaz\u0103 \u00eens\u0103 \u00een mod direct \"filiera francez\u0103\" prin cuv\u00e2ntul \"terribilisme\", ceea ce este doar \u00een parte adev\u0103rat. \u00cen spa\u0163iul cultural francez (\u015fi anglo-saxon) vom\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2777,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2777","url_meta":{"origin":2152,"position":5},"title":"Paralele","author":"Mihai","date":"10 martie 2018","format":false,"excerpt":"\u00cen 1943, \u00eentr-o perioad\u0103 c\u00e2nd devenise foarte clar c\u0103 Germania va pierde r\u0103zboiul, propagandistul \u015fef al nazi\u015ftilor, Josef Goebbels, pune participan\u0163ilor la o adunare \u00eentrebarea retoric\u0103 \"Wollt ihr den totalen Krieg?\" (\"Vre\u0163i r\u0103zboiul total?\") Entuziasm general, aplauze \u015fi un unanim \"Ja\", oile se arunc\u0103 doar cu \u00eenc\u00e2ntare \u00een pr\u0103pastie! Iar\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2152"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2162,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2152\/revisions\/2162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}