{"id":255,"date":"2014-11-16T09:58:20","date_gmt":"2014-11-16T07:58:20","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=255"},"modified":"2014-11-16T09:58:20","modified_gmt":"2014-11-16T07:58:20","slug":"scrisoare-deschisa-offener-brief-d-lui-herrn-sigmar-gabriel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=255","title":{"rendered":"Scrisoare deschis\u0103 &#8211; Offener Brief D-lui &#8211; Herrn Sigmar Gabriel"},"content":{"rendered":"<p>Dr. Mihail-Onoriu Lungu<br \/>\nSchulstr 13A<br \/>\n67365 Schwegenheim<br \/>\nGermania<\/p>\n<p>D-lui<br \/>\n\tSigmar Gabriel<br \/>\n\tPre\u015fedintele SPD<br \/>\nScrisoare deschis\u0103<\/p>\n<p>D-le Gabriel<br \/>\n\u00eemi permit pentru \u00eenceput o scurt\u0103 prezentare.<br \/>\nSunt cet\u0103\u0163ean german de origine rom\u00e2n\u0103 \u015fi tr\u0103iesc de la \u00eenceputul anului 1975 \u00een Germania, unde mi-am completat studiile la Universitatea din Bonn. Dup\u0103 studiu am lucrat ca \u015fi cadru de conducere \u00een c\u00e2teva \u00eentreprinderi germane de renume. \u00centre timp am devenit pensionar.<br \/>\nAm \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fit dintotdeauna idealurile social-democra\u0163iei, deoarece am considerat c\u0103 tendin\u0163ele ultraconservatoare, neoliberale \u015fi populiste de dreapta sunt o amenin\u0163are serioas\u0103 la adresa democra\u0163iei. Din acest motiv am votat \u00eentotdeauna cu partidul d-vs., cu toate c\u0103 \u00een anumite situa\u0163ii nu am putut fi de acord cu politica respectiv cu hot\u0103r\u00e2rile acestuia.<!--more--><br \/>\n\u00cen aceste zile m\u0103 preocup\u0103 situa\u0163ia din Rom\u00e2nia, unde au loc importante alegeri preziden\u0163iale, deoarece nici nu mi-am uitat r\u0103d\u0103cinile \u015fi nici nu doresc s\u0103 le neg.<br \/>\nAm constatat cu consternare faptul c\u0103 partidul d-vs. \u015fi d-vs. personal a\u0163i f\u0103cut public\u0103 sus\u0163inerea de c\u0103tre d-vs. a candidatului partidului rom\u00e2nesc PSD, d-l Victor Ponta.<br \/>\nPartidul rom\u00e2nesc PSD nu are nimic de a face cu idealurile social-democra\u0163iei. El absoarbe tocmai aceste tendin\u0163e fatale, pe care le-am men\u0163ionat mai sus ca un pericol pentru democra\u0163ie. Acest partid este peste m\u0103sur\u0103 xenofob, profund antidemocratic, antieuropean \u015fi corupt. El combate legalitatea prin toate mijloacele, la care, \u00eentr-o camapanie f\u0103r\u0103 precedent, nu se d\u0103 \u00eenapoi nici de la calomnie \u015fi altele de acest gen.<br \/>\nCandidatul la Pre\u015fedin\u0163ie Victor Ponta a influen\u0163at \u00een ultimii ani \u00een mod hot\u0103r\u00e2tor aceast\u0103 evolu\u0163ie. El este dovedit ca plagiator \u015fi mincinos (\u00een 56 de cazuri cunoscute). Vorbe\u015fte f\u0103r\u0103 jen\u0103 despre pl\u0103nuitul control politic al institu\u0163iei anticorup\u0163ie DNA \u015fi al altor institu\u0163ii ale statului de drept, pentru el independen\u0163a justi\u0163iei este o oroare. De cur\u00e2nd, cu ocazia protestelor \u00eempotriva obstruc\u0163iilor de neimaginat ale dreptului la vot al cet\u0103\u0163enilor rom\u00e2ni din str\u0103in\u0103tate, a calificat dreptul la vot ca o \u201elozinc\u0103\u201d.<br \/>\nM\u0103 \u00eentreb acum dac\u0103 aceste lucruri v\u0103 sunt cunoscute. Nu pot s\u0103 cred acest lucru. Nu pot s\u0103-mi imaginez c\u0103 cineva poate s\u0103 ofere un astfel de sprijin dac\u0103 se afl\u0103 \u00een posesia acestor informa\u0163ii. Aceasta ar pune at\u00e2t persoana care o face, c\u00e2t \u015fi partidul pe care \u00eel reprezint\u0103, \u00eentr-o lumin\u0103 extrem de proast\u0103. De aceea nu pot s\u0103 accept \u00een acest caz nici ra\u0163iunile de partid la nivel european, lucru care ar fi oricum foarte discutabil.<br \/>\nPe de alt\u0103 parte m\u0103 \u00eentreb, cum Dumnezeu se poate s\u0103 nu v\u0103 fie cunoscute aceste informa\u0163ii, c\u00e2nd tr\u0103im \u00eentr-o societate a informa\u0163iei. Deoarece n-a\u015f dori s\u0103 v\u0103 acuz de incompeten\u0163\u0103, nu pot s\u0103 v\u0103d alt\u0103 explica\u0163ie dec\u00e2t dezinteresul. Cu at\u00e2t mai mult, recomandarea pentru d-l Ponta pe care o face\u0163i \u00een public mi se pare un gest u\u015furatic \u015fi inadmisibil.<\/p>\n<p>Salut\u0103ri<\/p>\n<p>Mihail Lungu<br \/>\n=========================================================================<br \/>\nDr. Mihail-Onoriu Lungu<br \/>\nSchulstr. 13A<br \/>\n67365 Schwegenheim<br \/>\nDeutschland<\/p>\n<p>Herrn<br \/>\nSigmar Gabriel<br \/>\nParteivorsitzender der SPD<\/p>\n<p>Offener Brief<\/p>\n<p>Herr Gabriel,<br \/>\nich erlaube mir als erstes, mich kurz vorzustellen.<br \/>\nIch bin deutscher Staatsb\u00fcrger rum\u00e4nischer Abstammung und lebe seit Anfang 1975 in Deutschland, wo ich mein Studium an der Universit\u00e4t Bonn vervollst\u00e4ndigen konnte. Nach dem Studium habe ich als F\u00fchrungskraft in einigen namhaften deutschen Unternehmen gearbeitet. Mittlerweile bin ich Rentner geworden.<br \/>\nIch habe schon immer die Ideale der Sozialdemokratie geteilt, weil ich ultrakonservative, neoliberale und rechtspopulistische Tendenzen f\u00fcr eine ernsthafte Bedrohung f\u00fcr die Demokratie gehalten habe. Aus diesem Grund habe ich immer Ihre Partei gew\u00e4hlt, obwohl ich in manchen Situationen ihre Politik bzw. ihre Entscheidungen nicht vorbehaltslos akzeptieren konnte.<br \/>\nIn diesen Tagen besch\u00e4ftigt mich die Situation in Rum\u00e4nien, wo derzeit wichtige Pr\u00e4sidentschaftswahlen stattfinden, weil ich meine Wurzeln weder vergessen habe, noch verleugnen m\u00f6chte.<br \/>\nMit Best\u00fcrzung habe ich vernommen, da\u00df Ihre Partei und Sie selbst eine \u00f6ffentliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Kandidaten der rum\u00e4nischen PSD, Herrn Victor Ponta, verk\u00fcndet haben.<br \/>\nDie rum\u00e4nische PSD hat mit den o.g. Idealen der Sozialdemokratie \u00fcberhaupt nichts zu tun. Sie saugt gerade die fatalen Tendenzen auf, die ich oben als eine Gefahr f\u00fcr die Demokratie erw\u00e4hnt habe. Diese Partei ist im \u00e4u\u00dfersten Ma\u00dfe xenofob, profund antidemokratisch, antieurop\u00e4isch und korrupt. Sie bek\u00e4mpft die Rechtstaatlichkeit mit allen Mitteln, wobei sie  in einer beispiellosen Kampagne  nicht einmal vor Rufmord und \u00e4hnlichen zur\u00fcckschreckt. Der Pr\u00e4sidentschaftskandidat Victor Ponta hat in den letzten Jahren diese Entwicklung ma\u00dfgeblich mitgestaltet. Er ist als Plagiator und L\u00fcgner (in 56 bekannten F\u00e4llen) \u00fcberf\u00fchrt. Er redet offen und ungeniert \u00fcber die geplante politische Kontrolle der Antikorruptionsbeh\u00f6rde DNA und anderer Institutionen des Rechtstaates, f\u00fcr ihn ist die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz ein Dorn im Auge. Das Wahlrecht hat er neulich, anl\u00e4\u00dflich der Proteste nach den ungeheuerlichen Einschr\u00e4nkungen des Wahlrechts f\u00fcr die rum\u00e4nischen Staatsb\u00fcrgerim Ausland, als \u201eLosung\u201c oder \u201eParole\u201c bezeichnet.<br \/>\nIch frage mich nun, sind Ihnen diese Dinge bekannt? Dies kann ich einfach nicht glauben.<br \/>\nIch kann mir \u00fcberhaupt nicht vorstellen, da\u00df jemand in Kenntnis all dieser Informationen eine solche Unterst\u00fctzung anbieten kann. Sie w\u00e4rfe n\u00e4mlich ein fahles Licht sowohl auf die Partei, die er representiert, als auch auf seine Person. Daher kann ich in diesem Fall nicht einmal die  Parteir\u00e4son auf der europ\u00e4ischen Ebene als Motivation akzeptieren, was ohnehin eine fragw\u00fcrdige Position w\u00e4re.<br \/>\nAuf der anderen Seite frage ich mich, wie es, bei aller in der Welt, sein kann, da\u00df Ihnen diese Informationen nicht zur Verf\u00fcgung stehen, wo wir in einer Informationsgesellschgaft leben. Da ich Ihnen ungern Inkompetenz unterstellen m\u00f6chte, kann ich mangeldes Interesse als einzige Erkl\u00e4rung ansehen. Um so mehr erscheint mir die Empfehlung bzw. die Unterst\u00fctzung, die Sie f\u00fcr Herrn Ponta publik gemacht haben, als eine leichtfertige Geste, die in meinen Augen absolut nicht vertretbar ist.<\/p>\n<p>Mit Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n<p>Mihail Lungu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Mihail-Onoriu Lungu Schulstr 13A 67365 Schwegenheim Germania D-lui Sigmar Gabriel Pre\u015fedintele SPD Scrisoare deschis\u0103 D-le Gabriel \u00eemi permit pentru \u00eenceput o scurt\u0103 prezentare. Sunt cet\u0103\u0163ean german de origine rom\u00e2n\u0103 \u015fi tr\u0103iesc de la \u00eenceputul anului 1975 \u00een Germania, unde &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=255\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,8,6,14,17,19],"tags":[],"class_list":["post-255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amintiri-din-germania","category-general","category-borituri","category-oameni","category-politica","category-romania-in-lume"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-47","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1920,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=1920","url_meta":{"origin":255,"position":0},"title":"C\u00e2t de social-democrat este PSD?","author":"Mihai","date":"1 februarie 2017","format":false,"excerpt":"Se pare c\u0103 p\u00e2n\u0103 \u015fi partenerii PSD din Alian\u021ba Progresist\u0103 a Sociali\u0219tilor \u0219i Democra\u021bilor Europeni au \u00eenceput s\u0103 se l\u0103mureasc\u0103 cu cine au de-a face. \u00cen fond, nimic nou, eu le-am spus-o \u00eenc\u0103 de mult, dar nu m-au ascultat. Scrisoarea deschis\u0103 pe care am trimis-o \u00een 2014 domnului Sigmar Gabriel,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6389,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6389","url_meta":{"origin":255,"position":1},"title":"Remeber 2013","author":"Mihai","date":"6 aprilie 2023","format":false,"excerpt":"\u00cent\u00e2mpl\u0103tor, mi se treze\u015fte azi amintirea unui episod petrecut acu' vreo zece ani\u015fori. S\u0103 recapitul\u0103m. 17.12.2013: Jurnalul lui Alfred Rosenberg, de cur\u00e2nd redescoperit, este predat US Holocaust Museum \u015fi devine accesibil publicului. 19.12.2013: oferta de publicare f\u0103cut\u0103 de mine revistei Baabel referitoare la un articol pe aceast\u0103 tem\u0103 (inclusiv c\u00e2teva\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Alfred_Rosenberg-300x169.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5411,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5411","url_meta":{"origin":255,"position":2},"title":"Scrisoare deschis\u0103","author":"Mihai","date":"22 noiembrie 2020","format":false,"excerpt":"Scrisoare deschis\u0103 C\u0103tre Redac\u0163ia Revistei 22 Doamnelor \u015fi domnilor, am scris un comentariu pe pagina dvs de internet la articolul dlui Andrei Cornea \u201eDeriva radical\u0103\u201d pe care \u00eel redau mai jos: Poate ma repet dar am scris un comentariu la articolul dlui L\u0103zescu \"Alegerile americane provoac\u0103 controverse \u0219i la Bucure\u0219ti\"\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Screen-Shot-Revista22-22_11_2020-300x227.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":162,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=162","url_meta":{"origin":255,"position":3},"title":"Lacrimi de Grokodil","author":"Mihai","date":"16 decembrie 2013","format":false,"excerpt":"Ca s\u0103 \u00een\u0163elegem cuv\u00e2ntul \u201eGrokodil\u201c va trebui s\u0103 ne ocup\u0103m mai \u00eent\u00e2i de istoria \u015fi semnifica\u0163ia abrevierii \u201eGroko\u201c, care a fost aleas\u0103 \u00een acest an \u00een Germania drept cuv\u00e2nt al anului. Este foarte simplu: no\u0163iunea \u201eGro\u00dfe Koalition\u201c (\u201eMarea Coali\u0163ie\u201c) a fost, dup\u0103 alegerile din septembrie, at\u00e2t de des folosit\u0103, \u00eenc\u00e2t\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":142,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=142","url_meta":{"origin":255,"position":4},"title":"Suspense","author":"Mihai","date":"22 septembrie 2013","format":false,"excerpt":"\u00cen Germania au loc azi alegeri parlamentare. Pentru func\u0163ia de cancelar, electoratul german are de ales \u00eentre d-nele Angela Merkel \u015fi Angela Merkel, ceea ce, se-n\u0163elege de la sine, nu contribuie neap\u0103rat la trezirea unui interes deosebit \u015fi la o larg\u0103 participare la scrutin. Pentru a caracteriza starea de spirit\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":49,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=49","url_meta":{"origin":255,"position":5},"title":"Scrisoare deschis\u0103 c\u0103tre Prim\u0103ria Comunei C\u0103pu\u015fu Mare","author":"Mihai","date":"4 februarie 2010","format":false,"excerpt":"Stimate d-le Primar, so\u0163ia mea, Vera Kreutzberger, a f\u0103cut \u00een ultimii doi ani c\u00e2teva sesiz\u0103ri \u015fi sugestii cu privire la situa\u0163ia general\u0103 din satul B\u0103lce\u015fti, care v-au fost adresate direct. Doresc s\u0103 m\u0103 refer azi la dou\u0103 dintre faptele amintite de d\u00e2nsa, care, \u00een mod evident, nu au avut ecoul\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/255\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}