{"id":2567,"date":"2018-01-06T08:36:20","date_gmt":"2018-01-06T06:36:20","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2567"},"modified":"2018-01-06T11:49:15","modified_gmt":"2018-01-06T09:49:15","slug":"fire-and-fury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2567","title":{"rendered":"Fire and Fury"},"content":{"rendered":"

„Ca un copil”, „dorin\u0163ele trebuie s\u0103-i fie \u00eendeplinite imediat”, „\u015fi-a pierdut min\u0163ile”, „idiot”, „t\u00e2mpit”, „se repet\u0103 mereu”, „egocentric”, „narcisist”.
\nNu, calificativele de mai sus nu se refer\u0103 la dictatorul nord-coreean Kim Jong-un, ci exprim\u0103 p\u0103rerile dominante ale celor care lucreaz\u0103 la Casa Alb\u0103 despre cel care are „un buton ro\u015fu \u015fi mai mare”.
\n(By the way: Episodul public\u0103rii c\u0103r\u0163ii men\u0163ionate \u00een titlu ne demonstreaz\u0103 \u00eenc\u0103 odat\u0103 cu claritate „sl\u0103biciunile” democra\u0163iei occidentale: Donald Trump nu a putut \u00eempiedica, cu tot efortul depus, apari\u0163ia c\u0103r\u0163ii, pe c\u00e2nd \u00een Coreea de Nord problema nici c\u0103 se pune…)\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Ca un copil”, „dorin\u0163ele trebuie s\u0103-i fie \u00eendeplinite imediat”, „\u015fi-a pierdut min\u0163ile”, „idiot”, „t\u00e2mpit”, „se repet\u0103 mereu”, „egocentric”, „narcisist”. Nu, calificativele de mai sus nu se refer\u0103 la dictatorul nord-coreean Kim Jong-un, ci exprim\u0103 p\u0103rerile dominante ale celor care lucreaz\u0103 … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,6,14,17],"tags":[],"class_list":["post-2567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-borituri","category-oameni","category-politica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-Fp","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5393,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5393","url_meta":{"origin":2567,"position":0},"title":"Infrastruktur \/ Infrastructur\u0103","author":"Mihai","date":"22 noiembrie 2020","format":false,"excerpt":"Von einer deutschen \u00dcbersetzung dieses Textes habe ich abgesehen: der deutsche Leser w\u00fcrde ihn ohnehin nicht verstehen k\u00f6nnen, das ist schlicht eine andere Welt. Vielleicht kann er sich durch die Bilder einen Eindruck machen, worum es geht. === Au trecut vreo cinci ani de c\u00e2nd m-am enervat citind un articol\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pana-curent-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":280,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=280","url_meta":{"origin":2567,"position":1},"title":"Nega\u0163ionism ecologic","author":"Mihai","date":"26 ianuarie 2015","format":false,"excerpt":"Dac\u0103 v\u0103 aminti\u0163i, acum un an am avut un mic \u201cschimb de p\u0103reri\u201d cu doi redactori precum \u015fi cu doi adep\u0163i \u00eenfoca\u0163i \u015fi comentatori ai platformei \u00cen Linie Dreapt\u0103. M\u0103rul discordiei consta \u00een faptul c\u0103, baz\u00e2ndu-se \u00een special pe o perioad\u0103 de iarn\u0103 sever\u0103 \u00een America de Nord la \u00eenceputul\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6629,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6629","url_meta":{"origin":2567,"position":2},"title":"Cioara vopsit\u0103 sau Negrul este Verde","author":"Mihai","date":"16 ianuarie 2024","format":false,"excerpt":"Nu m\u0103 refer prin titlul de mai sus neap\u0103rat la lozincile peiorative, cum ar fi, de exemplu, \u201cVerdele este Ro\u015fu\u201d, proprii autorilor de la \u201c\u00cen Linie Dreapt\u0103\u201d (platform\u0103 care denigreaz\u0103 orice mi\u015fcare ecologic\u0103, oric\u00e2t de moderat\u0103 ar fi aceasta), de\u015fi ar merita \u015fi acest limbaj o tratare mai atent\u0103. Le\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/craca-de-sub-picioare-830x568-300x205.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2673,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2673","url_meta":{"origin":2567,"position":3},"title":"Indignare","author":"Mihai","date":"4 februarie 2018","format":false,"excerpt":"Tipul era de-a dreptul enervant. Pe de-o parte afirma c\u0103 PSD este o adun\u0103tur\u0103 de ho\u0163i, pe de alta c\u0103 a\u015fa zisa \u201cDreapt\u0103\u201d rom\u00e2neasc\u0103 nici m\u0103car adun\u0103tur\u0103 nu e. \u00cen afar\u0103 de asta, pe Iohannis \u00eel considera bou (sau \u201cneam\u0163 prost\u201d, spre deosebire de alternativa sa la ultimele alegeri preziden\u0163iale,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Cheshire_Cat_Tenniela-292x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":43,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=43","url_meta":{"origin":2567,"position":4},"title":"Potemkinizarea satului rom\u00e2nesc","author":"Mihai","date":"22 ianuarie 2010","format":false,"excerpt":"Se poate s\u0103 nu cunoa\u015fte\u0163i termenul de \u201eSat Potemkin(ian)\u201c, pentru c\u0103, spre deosebire de alte culturi (vezi fr. Village Potemkine, engl. Potemkin Village, germ. potemkinsches Dorf \u015famd.) la noi nu se prea folose\u015fte. Acest fapt are, bine\u00een\u0163eles, o semnifica\u0163ie mai ad\u00e2nc\u0103 : ideea fundamental\u0103 a acestui mit ni se potrive\u015fte\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"P1000430a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/P1000430a-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":62,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=62","url_meta":{"origin":2567,"position":5},"title":"Cine pe cine tr\u0103deaz\u0103","author":"Mihai","date":"13 martie 2011","format":false,"excerpt":"Indignarea mea dup\u0103 lectura c\u0103r\u0163ii \u201e\u00cenc\u0103 de pe atunci vulpea era v\u00e2n\u0103torul\u201d \u00eenc\u0103 n-a disp\u0103rut, a\u015fa \u00eenc\u00e2t am considerat \u2013 f\u0103r\u0103 ca totu\u015fi s\u0103-mi fac iluzii - oportun s\u0103 informez editura Humanitas despre felul cum v\u0103d eu lucrurile, adic\u0103 traducerea. \u00cen aceea\u015fi ordine de idei, mi-am zis c\u0103 n-ar strica\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2567"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2580,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions\/2580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}