{"id":2914,"date":"2018-09-07T14:43:06","date_gmt":"2018-09-07T12:43:06","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2914"},"modified":"2018-09-07T19:35:25","modified_gmt":"2018-09-07T17:35:25","slug":"de-inteles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2914","title":{"rendered":"De \u00een\u0163eles"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen urm\u0103 cu mul\u0163i ani, i-am f\u0103cut cuiva un mare serviciu. Asta a fost de ajuns ca s\u0103 se simt\u0103 prost, astfel \u00eenc\u00e2t m-a numit un &#8222;egoist absolut&#8221;. C\u00e2nd am \u015fi refuzat orice recompens\u0103, a \u00eenceput s\u0103 m\u0103 urasc\u0103 de-a binelea. Aceast\u0103 reac\u0163ie este oarecum de \u00een\u0163eles: dintre toate formele de manifestare ale egoismului, altruismul este poate cel mai greu de suportat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen urm\u0103 cu mul\u0163i ani, i-am f\u0103cut cuiva un mare serviciu. Asta a fost de ajuns ca s\u0103 se simt\u0103 prost, astfel \u00eenc\u00e2t m-a numit un &#8222;egoist absolut&#8221;. C\u00e2nd am \u015fi refuzat orice recompens\u0103, a \u00eenceput s\u0103 m\u0103 urasc\u0103 de-a &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2914\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,8,14,1,16],"tags":[],"class_list":["post-2914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amintiri-din-germania","category-general","category-oameni","category-fara-categorie","category-platitudini"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-L0","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":197,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=197","url_meta":{"origin":2914,"position":0},"title":"Tendin\u0163e \u00een \u015ftiri la TVR","author":"Mihai","date":"6 aprilie 2014","format":false,"excerpt":"Cu toate c\u0103 eu, a\u015fa dup\u0103 cum am mai scris, nu m\u0103 mai uit la posturile de televiziune rom\u00e2ne\u015fti, deschid totu\u015fi \u00een fiecare zi (printre altele) \u015fi siteul TVR, pentru c\u0103 \u00eemi place s\u0103 fac compara\u0163ie \u00eentre sursele de informa\u0163ii. \u00cen afar\u0103 de asta, caut \u015fi perle, pe care nu\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2078,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2078","url_meta":{"origin":2914,"position":1},"title":"No\u0163iunea de no\u0163iune&#8230;","author":"Mihai","date":"28 august 2017","format":false,"excerpt":"...este \u00eentr-adev\u0103r cam greu de \u00een\u0163eles pentru cineva care vorbe\u015fte limba de lemn, cum este d-l Dragnea. Rom\u00e2nia este foarte aproape \u2014 \u00eenc\u0103 nu e\u2014, este foarte aproape de a ne trezi \u00eentr-un timp rezonabil cu o poli\u021bie politic\u0103. Asta este o no\u021biune foarte grea.","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7394,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=7394","url_meta":{"origin":2914,"position":2},"title":"Pe potriv\u0103","author":"Mihai","date":"23 iunie 2026","format":false,"excerpt":"Pre\u015fedintele Echidistant \u015fi Mare Mediator Nicu\u015for Dan arat\u0103 c\u0103 a \u00een\u0163eles perfect cine este de vin\u0103 pentru criza politic\u0103 actual\u0103: partidele politice. Astfel \u00eenc\u00e2t le someaz\u0103: Le voi cere partidelor s\u0103 revin\u0103 la dialog \u0219i la o atitudine rezonabila. Le cer \u00een\u021belegeri pe o majoritate parlamentar\u0103. Este exact ceea ce\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eInternautisches \/ Internautice\u201d","block_context":{"text":"Internautisches \/ Internautice","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nicusor4-300x163.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2466,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2466","url_meta":{"origin":2914,"position":3},"title":"Mic\u0103 lec\u0163ie de etimologie: autarhie","author":"Mihai","date":"20 decembrie 2017","format":false,"excerpt":"\u00cen limbile francez\u0103 \u015fi german\u0103, etimonul \u201eautarchie\u201c respectiv \u201eAutarkie\u201c a fost preluat la finele secolului XVIII \/ \u00eenceputul secolului XIX din limba greac\u0103, (\u201e\u03b1\u1f50\u03c4\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1\u201c, care provine din \u201e\u03b1\u1f50\u03c4\u03cc\u03c2\u201c \u015fi \u201e\u1f00\u03c1\u03ba\u03b5\u1fd6\u03bd\u201c) sensul originar fiind similar cu cel din limba greac\u0103: \u201efrugalit\u00e9, sobri\u00e9t\u00e9, temp\u00e9rance; ... contentement que l'on re\u00e7oit de son \u00e9tat\u201c,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2353,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2353","url_meta":{"origin":2914,"position":4},"title":"Dreapta \u015fi drep\u0163ii ei (II)","author":"Mihai","date":"2 decembrie 2017","format":false,"excerpt":"Cu ocazia zilei de 1 Decembrie se petrec lucruri de-a dreptul interesante. Faptul c\u0103 to\u0163i politicienii rom\u00e2ni fac declara\u0163ii sfor\u0103itoare este absolut normal. Lucru care deranjeaz\u0103, dar nu prea-i interesant. Dar iat\u0103 c\u0103 p\u00e2n\u0103 \u015fi un pigmeu, chiar unul pe care-l caracterizeaz\u0103 \"pesimismul antropologic\", \u00ee\u015fi \u00eendreapt\u0103 dintr-o dat\u0103 spinarea, cap\u0103t\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3475,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=3475","url_meta":{"origin":2914,"position":5},"title":"Stracheln","author":"Mihai","date":"19 mai 2019","format":false,"excerpt":"Dieses Verb hielt neuerlich seinen triumphalen Einzug in die deutsche Sprache. Daher ist es auch erlaubt, es zu verwenden, wenn sich etwas (Gott sei gedankt!) \"ausgestrachelt\" hat. === Unele jocuri de cuvinte sunt imposibil de tradus, astfel \u00eenc\u00e2t aluzia la cazul Strache nu este u\u015for de \u00een\u0163eles. Cititorul rom\u00e2n este\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/strache-mit-fra-300x172.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2914"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2930,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2914\/revisions\/2930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}