{"id":4765,"date":"2020-06-09T15:22:15","date_gmt":"2020-06-09T13:22:15","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4765"},"modified":"2020-06-09T15:29:32","modified_gmt":"2020-06-09T13:29:32","slug":"mehr-hundesachen-alte-chestii-canine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4765","title":{"rendered":"Mehr Hundesachen \/ Alte chestii canine"},"content":{"rendered":"

Die Grundsatzfrage<\/strong>
\nIch habe einmal aus sicherem Versteck zugeschaut, wie Sch\u00e4ferh\u00fcndin Bonny ihre Beute vergrub. Sie nahm ein St\u00fcck Hundekuchen ins Maul und schaute sich erst einmal verstohlen um. (Sie wei\u00df ganz genau, dass sie\u2019s nicht machen darf.) Dann trabte sie gem\u00e4chlich zu einer Stelle am Zaun, wo Vera vor kurzem einen Weinstock ausgegraben hatte. Sie legte den Kuchen ab und hob mit den Vorderpfoten schnell ein ziemlich gro\u00dfes Loch in der lockeren Erde aus. Dann legte sie vorsichtig den Kuchen ins Loch und fing an, die kr\u00fcmelige Erde ganz methodisch mit der Schnauze zur\u00fcckzuschieben. Sie hielt ein paar Mal inne, um die Stelle ger\u00e4uschvoll zu beschn\u00fcffeln, machte aber jedes Mal weiter, bis das Loch ganz zu war. Jetzt legte sie sich b\u00e4uchlings daneben hin, und starrte das H\u00e4uflein Erde nachdenklich aus zwanzig Zentimeter Entfernung an.
\nIch wollte gerade in Erscheinung treten und anfangen zu schelten, da grub sie schnell die Beute wieder aus. Sie trabte zu einer anderen Stelle hin, wo wir angefangen hatten, einen Kr\u00e4utergarten anzulegen.
\n\u201cDas ist doch bescheuert, was Du da machst\u201d rief ich und schritt selbst in den Garten. \u201cWenn Du schon Deine Beute vergraben willst, dann mach das ohne dass der ganze Garten neu planiert werden muss. Was soll der Quatsch? Warum gr\u00e4bst Du den Kuchen wieder aus?\u201d
\nSie legte den Kuchen ab, blieb dar\u00fcber gebeugt und schaute nach oben. Dabei kr\u00e4uselte sie leicht verlegen die Schnauze, deren Spitze mit Erde beschmiert war, und legte die Ohren an.
\n\u201cDas ist ein Tick von mir. Ich frage mich immer wieder, ob die Dinge, die ich nicht riechen oder sehen \"\"<\/a>kann, tats\u00e4chlich existieren. So ist es auch mit der Beute: ist sie noch existent, wenn ich sie nicht wahrnehmen kann? Jedes Mal, wenn ich die Beute sofort wieder ausgrabe, ist sie da, das gebe ich zu. Das ist aber noch lange kein Beweis daf\u00fcr, dass es immer so ist.\u201d Ihre Verlegenheit wich nun langsam. \u201cVielleicht habe ich zu viele Philosophieb\u00fccher gelesen. Du kennst doch die Zentralfrage der Erkenntnistheorie, ob die Realit\u00e4t auch unabh\u00e4ngig von unseren Sinnen existiert oder nicht.\u201d
\n\u201eSieh an, ein gebildeter Hund. Dann hast Du wohl auch eine fundierte Meinung \u00fcber die Big-bang Hypothese.\u201c
\nSie blickte mir fest in die Augen, als w\u00fcrde meine Ironie sie kr\u00e4nken.
\n\u201cDiese Theorie ist anma\u00dfend, sie wirkt auf mich wegen ihrer Unbescheidenheit absto\u00dfend. Dar\u00fcber hinaus bezichtige ich ihre V\u00e4ter der Ruhmsucht und Unehrlichkeit. Ich bete zu Gott, dass sich das Ganze bald als falsch herausstellt.\u201d
\n\u201cJaja\u201d sagte ich. \u201cAnstatt Dich mit Sachen zu besch\u00e4ftigen, die Du nicht kapieren kannst, solltest Du eher bedenken, dass Hundekuchen \u00fcberhaupt nicht daf\u00fcr geeignet sind, vergraben zu werden. Hast Du nicht erst gestern das total durchweichte Ding \u00fcber die ganze Treppe verteilt?\u201d
\nSehen Sie, das unterscheidet uns Menschen grunds\u00e4tzlich von den Hunden und von anderen Tieren. Im Gegensatz zu uns k\u00f6nnen andere Lebewesen auch dann nicht vern\u00fcnftig handeln, wenn sie \u00fcber die entsprechenden intellektuellen F\u00e4higkeiten verf\u00fcgen.
\n\u201cF\u00fchrst Du neuerdings Selbstgespr\u00e4che?\u201d fragte mich Vera als ich mit Bonny an meiner Seite ins Wohnzimmer kam. \u201cOder hast Du mit Herrn Meyer geredet?\u201d Das ist unser Nachbar, mit dem ich mich manchmal \u00fcber den Zaun unterhalte.
\n\u201cDer ist um diese Zeit doch gar nicht da. Ich rede eigentlich mit dem Hund\u201d sagte ich wahrheitsgem\u00e4\u00df. \u201cAber weil er nicht sprechen kann, muss ich mir die Antworten halt selbst geben.\u201d<\/p>\n

===<\/p>\n

Chestiunea fundamental\u0103<\/strong>
\nAm privit odat\u0103, dintr-o ascunz\u0103toare sigur\u0103, cum \u00ee\u015fi \u00eengropa c\u0103\u0163elu\u015fa Bonny, ciob\u0103nesc german, prada. A luat \u00een gur\u0103 o bucat\u0103 de biscuit pentru c\u00e2ini \u015fi s-a uitat pe furi\u015f \u00een toate p\u0103r\u0163ile. (\u015etie foarte bine c\u0103 n-are voie s-o fac\u0103.) Apoi se \u00eendrept\u0103 agale spre un loc de l\u00e2ng\u0103 gard, unde Vera scosese de cur\u00e2nd din p\u0103m\u00e2nt un buta\u015f de vie. Puse biscuitul de-o parte \u015fi scurm\u0103 rapid cu labele din fa\u0163\u0103 o groap\u0103 destul de mare \u00een p\u0103m\u00e2ntul reav\u0103n. Dup\u0103 asta a\u015fez\u0103 cu grij\u0103 biscuitul \u00een groap\u0103 \u015fi \u00eencepu s\u0103 \u00eemping\u0103 metodic cu botul p\u0103m\u00e2ntul af\u00e2nat \u00eenapoi. Se opri de c\u00e2teva ori ca s\u0103 adulmece zgomotos locul, dar continu\u0103 de fiecare dat\u0103, p\u00e2n\u0103 ce groapa se umplu de tot. Apoi se \u00eentinse al\u0103turi pe burt\u0103 \u015fi fix\u0103 gr\u0103m\u0103joara de p\u0103m\u00e2nt de la o distan\u0163\u0103 de dou\u0103zeci de centimetri.
\nTocmai m\u0103 preg\u0103team s\u0103-mi fac apari\u0163ia \u015fi s\u0103 \u00eencep s-o cert, c\u00e2nd dezgrop\u0103 rapid prada. Merse alene spre un alt loc, unde \u00eencepuser\u0103m s\u0103 amenaj\u0103m o gr\u0103dini\u0163\u0103 pentru mirodenii.
\n\u201cAsta-i cam aiurea ce faci acolo\u201d i-am strigat, intr\u00e2nd \u00een gr\u0103din\u0103. \u201cDac\u0103 tot vrei s\u0103-\u0163i \u00eengropi prada, atunci f\u0103-o f\u0103r\u0103 s\u0103 trebuiasc\u0103 s\u0103 nivel\u0103m toat\u0103 gr\u0103dina. Ce-i cu t\u00e2mpenia asta? De ce dezgropi iar biscuitul?\u201d
\nL\u0103s\u0103 biscuitul jos, r\u0103mase \u00eens\u0103 aplecat\u0103 deasupra lui \u015fi privi \u00een sus. \u00ce\u015fi \u00eencre\u0163i u\u015for botul, al c\u0103rui v\u00e2rf era m\u00e2njit cu \"\"<\/a>p\u0103m\u00e2nt, \u015fi-\u015fi culc\u0103 urechile.
\n\u201c\u0102sta-i un tic al meu. M\u0103 \u00eentreb \u00eentotdeauna dac\u0103 lucrurile pe care nu pot s\u0103 le v\u0103d sau s\u0103 le miros exist\u0103 \u00eentr-adev\u0103r \u00een realitate. A\u015fa-i \u015fi cu prada: mai exist\u0103, dac\u0103 nu pot s\u0103 o percep? De c\u00e2te ori o dezgrop imediat, este acolo, recunosc. Dar asta nu-i nici pe departe o dovad\u0103 c\u0103 e \u00eentotdeauna a\u015fa.\u201d Jena \u00eei disp\u0103ru cu \u00eencetul. \u201cPoate am citit prea multe c\u0103r\u0163i de filozofie. \u015etii doar \u00eentrebarea fundamental\u0103 a teoriei cunoa\u015fterii, dac\u0103 realitatea exist\u0103 independent de sim\u0163urile noastre.\u201d
\n\u201cIa te uit\u0103, un c\u00e2ine cu studii. Atunci poate c\u0103 ai \u015fi o p\u0103rere bine fundat\u0103 despre ipoteza Big-Bang?\u201d
\n\u201cAceast\u0103 teorie este arogant\u0103, o g\u0103sesc, din cauza lipsei ei totale de modestie, resping\u0103toare. \u00cei b\u0103nuiesc pe p\u0103rin\u0163ii ei c\u0103 sunt ahtia\u0163i dup\u0103 glorie \u015fi lipsi\u0163i de sinceritate. M\u0103 rog lui Dumnezeu s\u0103 se demonstreze cur\u00e2nd c\u0103 totul e fals.”
\n\u201cMda\u201d sagte ich. \u201c\u00cen loc s\u0103-\u0163i ba\u0163i capul cu lucruri pe care nu po\u0163i s\u0103 le pricepi, ar trebui s\u0103 iei \u00een considerare faptul c\u0103 biscui\u0163ii pentru c\u00e2ini nu sunt deloc f\u0103cu\u0163i s\u0103 fie \u00eengropa\u0163i. N-ai \u00eempr\u0103\u015ftiat abia ieri chestia aia complet muiat\u0103 pe toat\u0103 scara?\u201d
\nVede\u0163i, asta ne deosebe\u015fte radical pe noi oamenii de c\u00e2ini sau alte animale. Spre deosebire de noi, alte fiin\u0163e nu pot s\u0103 se comporte ra\u0163ional nici m\u0103car atunci c\u00e2nd dispun de calit\u0103\u0163ile intelectuale corespunz\u0103toare.
\n\u201cVorbe\u015fti mai nou singur?\u201d m\u0103 \u00eentreb\u0103 Vera pe c\u00e2nd intram \u00eempreun\u0103 cu Bonny \u00een sufragerie.\u201cSau discutai cu dl Meyer?\u201d \u0102sta e vecinul nostru, cu care m\u0103 mai \u00eentre\u0163in uneori peste gard.
\n\u201cP\u0103i la ora asta nici nu-i aici. Vorbeam, de fapt, cu c\u00e2inele\u201d am spus eu conform adev\u0103rului. \u201cAt\u00e2t doar c\u0103 trebuie s\u0103-mi dau replicile singur, deoarece el nu poate s\u0103 vorbeasc\u0103.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Grundsatzfrage Ich habe einmal aus sicherem Versteck zugeschaut, wie Sch\u00e4ferh\u00fcndin Bonny ihre Beute vergrub. Sie nahm ein St\u00fcck Hundekuchen ins Maul und schaute sich erst einmal verstohlen um. (Sie wei\u00df ganz genau, dass sie\u2019s nicht machen darf.) Dann trabte … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,8,9,14,1,15],"tags":[],"class_list":["post-4765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amintiri-din-germania","category-general","category-internautice","category-oameni","category-fara-categorie","category-patrupezi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-1eR","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4893,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4893","url_meta":{"origin":4765,"position":0},"title":"Fu\u00dfball \/ Fotbal","author":"Mihai","date":"27 iulie 2020","format":false,"excerpt":"An der Ecke zur Schulstrasse bog ich heute nach rechts ab. Das war nicht unsere \u00fcbliche Route, normalerweise ging ich mit Bonny genau in die andere Richtung spazieren, zum Waldrand. Unschl\u00fcssig hing sie etwas zur\u00fcck, die Leine spannte sich ein wenig. Dann nahm sie die ver\u00e4nderte Lage einfach hin und\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fu%C3%9Fball-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":77,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=77","url_meta":{"origin":4765,"position":1},"title":"Pozi\u0163ia „oficial\u0103” a d-nei(d-lui?) Shugar","author":"Mihai","date":"29 ianuarie 2012","format":false,"excerpt":"Voi traduce acest mesaj de\u00eendat\u0103 ce voi reu\u015fi s\u0103 g\u0103sesc un dic\u0163ionar german-rom\u00e2n de gre\u015feli ortografice \u015fi ortoepice. Altfel n-am nici o \u015fans\u0103. M.L. Ich werde diese Nachricht\u00a0\u00fcbersetzen, sobald ich ein deutsch-rum\u00e4nisches W\u00f6rterbuch f\u00fcr Orthographie- und\u00a0Orthoepiefehler finde. Ansonsten habe ich keine Chance. \u00a0 ====================================== Hallo an alle die diesen \"....\"\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4779,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4779","url_meta":{"origin":4765,"position":2},"title":"Soziale Kompetenz \/ Competen\u0163\u0103 social\u0103","author":"Mihai","date":"20 iunie 2020","format":false,"excerpt":"Die Adresse hatte ich einfach von einer Visitenkarte abgetippt: Dr. Ing. Marek GmbH Dingsbumsstrasse 2 8020 Graz Austria In der B\u00e4ckerei (ein Postamt gibt es im Pf\u00e4lzer Dorf, wo wir wohnen, nicht mehr) legte ich den Umschlag auf die Theke und sagte: \"Einschreiben, Einwurf\". Die B\u00e4ckerin guckte den Brief an,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/deutsche-post-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3893,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=3893","url_meta":{"origin":4765,"position":3},"title":"Erinnerung \/ Amintire (2)","author":"Mihai","date":"1 noiembrie 2019","format":false,"excerpt":"Heute wurde ich - ich wei\u00df nicht genau wie - an eine Geschichte mit Hunden erinnert, die ich vor mehr als 10 Jahren geschrieben habe. Drei der Vierbeiner, die in der Geschichte auftauchen, sind inzwischen auf unserem Grundst\u00fcck in den Westkarpaten begraben. (Zwei davon stammten auch von hier und wurden\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4876,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4876","url_meta":{"origin":4765,"position":4},"title":"Die Taube \/ Porumbelul","author":"Mihai","date":"20 iulie 2020","format":false,"excerpt":"Es geschah irgendwann vor Jahren im Universit\u00e4tsklinikum Mannheim, im Wartezimmer vom Institutsdirektor Prof. Dr. Soundso. Eine graue Taube flog von au\u00dfen gegen die Fensterscheibe. Sie landete auf dem Pflaster zwischen dem Fenster und einem Bauschuttcontainer, blickte eine zeitlang etwas verwirrt drein und kam dann zu Fu\u00df durch die ge\u00f6ffnete Au\u00dfent\u00fcr\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Taube-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4781,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4781","url_meta":{"origin":4765,"position":5},"title":"Kerwe \/ Chermez\u0103","author":"Mihai","date":"28 iunie 2020","format":false,"excerpt":"Da war diesmal nicht viel los. Zwei Wagen mit S\u00fc\u00dfigkeiten, ein Schie\u00dfstand, ein Stand, wo man mit dem Kescher Plastikfische (10 Fische 3 \u20ac, 20 Fische 5\u20ac, jeder Fisch gewinnt!) aus einem Bassin rausholen konnte, eine Reitschule* mit Plastikpferden, eine Bahn mit Boxautos** und zwei Wagen der Fa. W\u00fcst Getr\u00e4nkehandel\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/reitschule-203x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4765"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4771,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4765\/revisions\/4771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}