{"id":4841,"date":"2020-07-04T07:10:40","date_gmt":"2020-07-04T05:10:40","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4841"},"modified":"2020-07-04T07:10:40","modified_gmt":"2020-07-04T05:10:40","slug":"aussichten-perspective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4841","title":{"rendered":"Aussichten \/ Perspective"},"content":{"rendered":"

Das rum\u00e4nische Verfassungsgericht hat neulich die durch die Coronapandemie verursachten Quarant\u00e4nema\u00dfnahmen f\u00fcr verfassungswidrig erkl\u00e4rt.
\nDas rum\u00e4nische Volk darf zu Recht erwartungsvoll in die Zukunft blicken und auf ein baldiges Verbot s\u00e4mtlicher Freiheitsstrafen hoffen.<\/p>\n

===<\/p>\n

Curtea Constitu\u0163ionala Rom\u00e2n\u0103 a declarat de cur\u00e2nd m\u0103surile de carantinare provocate de pandemia Corona drept neconstitu\u0163ionale.
\nPoporul rom\u00e2n este \u00eendrept\u0103\u0163it s\u0103 priveasc\u0103 cu optimism \u00een viitor \u015fi s\u0103 spere c\u0103 orice pedeaps\u0103 cu privare de libertate va fi \u00een cur\u00e2nd interzis\u0103.\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das rum\u00e4nische Verfassungsgericht hat neulich die durch die Coronapandemie verursachten Quarant\u00e4nema\u00dfnahmen f\u00fcr verfassungswidrig erkl\u00e4rt. Das rum\u00e4nische Volk darf zu Recht erwartungsvoll in die Zukunft blicken und auf ein baldiges Verbot s\u00e4mtlicher Freiheitsstrafen hoffen. === Curtea Constitu\u0163ionala Rom\u00e2n\u0103 a declarat de … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,9,6,14,1,17,19],"tags":[],"class_list":["post-4841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-internautice","category-borituri","category-oameni","category-fara-categorie","category-politica","category-romania-in-lume"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-1g5","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3852,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=3852","url_meta":{"origin":4841,"position":0},"title":"Die Geschichte mit der Geschichte \/ Istoria cu istoria","author":"Mihai","date":"10 octombrie 2019","format":false,"excerpt":"Der rum\u00e4nische Pr\u00e4sident Klaus Iohannis beweist, dass er weder die rum\u00e4nische noch die deutsche Sprache richtig beherrscht. Indem er sagt, dass die PSD \"a intrat in istorie\" (\"ist in die Geschichte eingegangen\"), sagt er genau das Gegenteil von dem aus, was er uns mitteilen m\u00f6chte, n\u00e4mlich dass PSD \"a devenit\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Cap-de-lemn-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4897,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4897","url_meta":{"origin":4841,"position":1},"title":"Immerhin! \/ Totu\u015fi!","author":"Mihai","date":"25 iulie 2020","format":false,"excerpt":"12 rum\u00e4nische Arbeiter aus Berlin, die positiv auf COVID-19 getestet wurden, sind aus der Quarant\u00e4ne geflohen. Das war die erste Version dieser Nachricht von TVR. Sp\u00e4ter wurde dies korrigiert: nur einige(?) davon sollen geflohen sein. Hurra! Es gibt doch noch Hoffnung f\u00fcr das Land und sein Image in der Welt!\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5380,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5380","url_meta":{"origin":4841,"position":2},"title":"Paketdienst \/ Colet\u0103rie","author":"Mihai","date":"20 noiembrie 2020","format":false,"excerpt":"Weil die Impfdosen gegen COVID19 auf -79 Grad tiefgek\u00fchlt werden m\u00fcssen, machen sich Transportfirmen jetzt schon daran, ihre Logistik entsprechend anzupassen. Es wird gemunkelt, dass die rum\u00e4nische Firma Cargus sich mit der Bemerkung \"Was? 79 Grad? Das ist ja fast senkrecht!\" aus diesem Gesch\u00e4ft zur\u00fcckgezogen hat. Die Asiaten machen uns\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/paketdienst_der_zukunft-300x205.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":255,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=255","url_meta":{"origin":4841,"position":3},"title":"Scrisoare deschis\u0103 – Offener Brief D-lui – Herrn Sigmar Gabriel","author":"Mihai","date":"16 noiembrie 2014","format":false,"excerpt":"Dr. Mihail-Onoriu Lungu Schulstr 13A 67365 Schwegenheim Germania D-lui Sigmar Gabriel Pre\u015fedintele SPD Scrisoare deschis\u0103 D-le Gabriel \u00eemi permit pentru \u00eenceput o scurt\u0103 prezentare. Sunt cet\u0103\u0163ean german de origine rom\u00e2n\u0103 \u015fi tr\u0103iesc de la \u00eenceputul anului 1975 \u00een Germania, unde mi-am completat studiile la Universitatea din Bonn. Dup\u0103 studiu am\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3661,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=3661","url_meta":{"origin":4841,"position":4},"title":"Links \/ St\u00e2nga","author":"Mihai","date":"13 august 2019","format":false,"excerpt":"Heute, Freitag den 13., wird der \"Internationale Tag der Linksh\u00e4nder\" gefeiert, die etwa 13% der Bev\u00f6lkerung ausmachen. Schlechtes Omen? Keine Ahnung, ich bin ja Rechtsh\u00e4nder... aber nicht auszuschlie\u00dfen. In der Politik wird die Polarit\u00e4t links\/rechts h\u00e4ufig \u00fcberstrapaziert und manchmal ziemlich eigenartig ausgelegt.\u00a0 Die rum\u00e4nische PSD z.B. wird f\u00fcr eine Linkspartei\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/stangaci-300x250.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5894,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5894","url_meta":{"origin":4841,"position":5},"title":"Verst\u00e4ndlich \/ De \u00een\u0163eles","author":"Mihai","date":"17 mai 2021","format":false,"excerpt":"Frisch, nach einer zweimonatigen Reise, zur\u00fcck in Rum\u00e4nien angekommen, h\u00f6re ich gro\u00dfe Aufregung zwischen den H\u00fchnern unserer Nachbarin Ana. Ich frage: \u201eWas l\u00e4uft da, zum Kuckkuck? Fuchs oder H\u00fchnerhabicht?\u201d \u201eWeder, noch. Ana schl\u00e4gt ihre H\u00fchner\u201d berichtet mir Vera. \u201eWie, schl\u00e4gt?\u201d \u201eGanz einfach, mit dem Stock. Weil sie an ihre Stecklinge\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Huhner-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4841"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4844,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4841\/revisions\/4844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}