{"id":6318,"date":"2023-01-24T20:16:34","date_gmt":"2023-01-24T18:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6318"},"modified":"2023-01-25T07:13:26","modified_gmt":"2023-01-25T05:13:26","slug":"die-rote-linie-linia-rosie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6318","title":{"rendered":"Die rote Linie \/ Linia ro\u015fie"},"content":{"rendered":"<p>Zu den Zeiten der UdSSR gab es auf die Frage &#8222;Mit wem ist die UdSSR benachbart?&#8221; h\u00e4ufig die arrogante Antwort: &#8222;Mit wem sie will&#8221;. Vladimir Putin, der nostalgische KGBler, hat nicht davor zur\u00fcckgeschreckt, diese Enormit\u00e4t in einer \u00f6ffentlichen Rede (als Witz getarnt) auch f\u00fcr Russland zu beanspruchen.<br \/>\nWas lernen wir daraus? Die panische Angst der westlichen Welt, dass man durch irgendwelche Waffenlieferungen an die Ukraine &#8222;eine rote Linie&#8221; \u00fcberschritten werden k\u00f6nnte, so dass der Kreml unter Putin provoziert w\u00fcrde, einen offenen Konflikt mit der NATO vom Zaun zu brechen, ist t\u00f6richt. Der Kreml unter Putin wird n\u00e4mlich die &#8222;rote Linie&#8221; da ziehen, wo es ihm passt, wenn es ihm passt. Eine dezidiertere Vorgehensweise vonseiten der NATO wird ihn eher abschrecken als dass das Zaudern ihn beschwichtigen w\u00fcrde. Glaubt der Bundeskanzler Scholz wirklich, dass er durch seine Verz\u00f6gerungstaktik etwas anderes erreicht, als allgemenines Kopfsch\u00fctteln bei seinen Alliierten? Dass sich Putin sagt &#8222;Er hat zwar Panzer geliefert, aber vorher lange \u00fcberlegt, also verschone ich Deutschland&#8221;? Und, vor allem!, haben wir im Westen, verdammt nochmal, keine &#8222;Rote Linie&#8221;?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">===<\/p>\n<p>Pe vremurile URSS, la \u00eentrebarea &#8222;Cu cine se \u00eenvecineaz\u0103 URSS?&#8221;, se d\u0103dea adesea r\u0103spunsul arogant: &#8222;Cu cine vrea ea&#8221;. Vladimir Putin, nostalgicul kaghebist, nu s-a dat \u00eenapoi s\u0103 revendice \u00eentr-o cuv\u00e2ntare public\u0103 aceast\u0103 enormitate (deghizat\u0103 ca banc) \u015fi pentru Rusia.<br \/>\nCe \u00eev\u0103\u0163\u0103m din asta? Temerile din \u0163\u0103rile din Vest c\u0103 prin ni\u015fte livr\u0103ri de arme c\u0103tre Ucraina ar putea fi dep\u0103\u015fit\u0103 o linie ro\u015fie, astfel \u00eenc\u00e2t Kremlinul sub Putin ar fi provocat s\u0103 dezl\u0103n\u0163uie un conflict direct cu NATO, este o t\u00e2mpenie. Kremlinul sub Putin va trage &#8222;linia ro\u015fie&#8221; acolo unde \u00eei convine, dac\u0103 \u00eei convine. O ac\u0163iune mai hot\u0103r\u00e2t\u0103 din partea NATO \u00eel va speria pe acesta mai degrab\u0103 dec\u00e2t \u00eel vor calma ezit\u0103rile. Chiar crede Cancelarul Federal Scholz c\u0103 ob\u0163ine, prin tactica sa de am\u00e2nare, altceva dec\u00e2t nedumerire general\u0103 la alia\u0163ii s\u0103i? C\u0103 Putin va spune: &#8222;Adev\u0103rat c\u0103 a livrat tancuri, dar a chibzuit \u00eendelung, a\u015fa c\u0103 voi ierta Germania&#8221;? \u015ei, \u00eenainte de toate!, noi \u0103\u015ftia din Vest, nu avem naibii nicio &#8222;linie ro\u015fie&#8221;?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6320\" data-permalink=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?attachment_id=6320\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?fit=1280%2C853&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,853\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rote Linie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?fit=640%2C426&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6320\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Rote-Linie.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zu den Zeiten der UdSSR gab es auf die Frage &#8222;Mit wem ist die UdSSR benachbart?&#8221; h\u00e4ufig die arrogante Antwort: &#8222;Mit wem sie will&#8221;. Vladimir Putin, der nostalgische KGBler, hat nicht davor zur\u00fcckgeschreckt, diese Enormit\u00e4t in einer \u00f6ffentlichen Rede (als &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6318\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8,9,6,14,17],"tags":[],"class_list":["post-6318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-internautice","category-borituri","category-oameni","category-politica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-1DU","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":7200,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=7200","url_meta":{"origin":6318,"position":0},"title":"Babilonische Geschichte","author":"Mihai","date":"10 aprilie 2026","format":false,"excerpt":"Petric\u0103, damals etwa 40, hat H\u00e4nde wie Schaufeln und den Verstand eines 8-j\u00e4hrigen. Er ist imstande, jedes Werkzeug, mit dem er arbeitet, kaputtzukriegen, sogar ein Brecheisen. (Er hat jedoch vor etwa 10 Jahren seine Grenzen erreicht, als er mit seinen H\u00e4nden versucht hatte, einen Betonmischer anzuhalten und daraufhin in die\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eJahreszeiten \/ Anotimpuri\u201d","block_context":{"text":"Jahreszeiten \/ Anotimpuri","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Heuernte3-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5295,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5295","url_meta":{"origin":6318,"position":1},"title":"Failed States. Failed Planet.","author":"Mihai","date":"24 octombrie 2020","format":false,"excerpt":"Tag der Vereinten Nationen. Wird heute offiziell gefeiert. Ha, ha. Wenn ein Land so regiert wird, wie die Welt heute, dann wird es sofort, v\u00f6llig zu Recht, als Failed State, gescheiterten Staat, angesehen. Aber: ist die ganze Welt nicht wiklich gescheitert? Das Gef\u00fchl, dass wir als Menschheit es gr\u00fcndlich vermasselt\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Blue-Marble-300x143.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4742,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4742","url_meta":{"origin":6318,"position":2},"title":"Mondfinsternis \/ Eclips\u0103 de lun\u0103","author":"Mihai","date":"25 mai 2020","format":false,"excerpt":"Da ich im Moment wenig Zeit habe, etwas Neues zu schreiben, habe ich wieder eine \u00e4ltere Geschichte ausgegraben. Mondfinsternis Kurz nach acht Uhr morgens klingelte es. Ich guckte durchs Fenster. Am Tor war schon wieder dieser Knirps auf dem Fahrrad, der einem L\u00f6cher in den Bauch fragt. Er hielt sich\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Mondfinsternis-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4893,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=4893","url_meta":{"origin":6318,"position":3},"title":"Fu\u00dfball \/ Fotbal","author":"Mihai","date":"27 iulie 2020","format":false,"excerpt":"An der Ecke zur Schulstrasse bog ich heute nach rechts ab. Das war nicht unsere \u00fcbliche Route, normalerweise ging ich mit Bonny genau in die andere Richtung spazieren, zum Waldrand. Unschl\u00fcssig hing sie etwas zur\u00fcck, die Leine spannte sich ein wenig. Dann nahm sie die ver\u00e4nderte Lage einfach hin und\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fu%C3%9Fball-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7079,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=7079","url_meta":{"origin":6318,"position":4},"title":"D\u00fcstere Vorahnungen \/ Previziuni sumbre","author":"Mihai","date":"15 ianuarie 2026","format":false,"excerpt":"Die einzige Erkl\u00e4rung f\u00fcr das ungeheuerliche Verhalten von Trump gegen\u00fcber Putins Russland ist eine Mischung von Bewunderung und Angst. Trump ist ein M\u00f6chtegern Diktator und ein Feigling. (Und nein, Trump ist zwar ein Psychopath, aber nicht verr\u00fcckt, d.h. er ist voll zurechnungsf\u00e4hig.) Er wird wohl die Ukraine opfern und mit\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mann-Panzer-Tiananmen-300x169.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3893,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=3893","url_meta":{"origin":6318,"position":5},"title":"Erinnerung \/ Amintire (2)","author":"Mihai","date":"1 noiembrie 2019","format":false,"excerpt":"Heute wurde ich - ich wei\u00df nicht genau wie - an eine Geschichte mit Hunden erinnert, die ich vor mehr als 10 Jahren geschrieben habe. Drei der Vierbeiner, die in der Geschichte auftauchen, sind inzwischen auf unserem Grundst\u00fcck in den Westkarpaten begraben. (Zwei davon stammten auch von hier und wurden\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6318"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6326,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions\/6326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}