{"id":68,"date":"2011-03-23T11:04:14","date_gmt":"2011-03-23T09:04:14","guid":{"rendered":"http:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=68"},"modified":"2011-03-23T11:04:14","modified_gmt":"2011-03-23T09:04:14","slug":"prosperizarea-limbii-romane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=68","title":{"rendered":"Prosperizarea limbii rom\u00e2ne"},"content":{"rendered":"

Pe un banner uria\u015f, expus \u00eentr-unul dintre noile temple ale consumului, o companie aerian\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 ne ofer\u0103 un card de fidelizare<\/strong>. R\u00e2njetul, care mi-a ap\u0103rut pe fa\u0163\u0103 citind aceast\u0103 veste, mi-a \u00eenghe\u0163at \u00eens\u0103 pe loc. Pentru c\u0103 acest cuv\u00e2nt nu este doar o crea\u0163ie lingvistic\u0103 de excep\u0163ie, ci \u015fi una freudian\u0103, provenind de-a dreptul din subcon\u015ftientul creatorului s\u0103u. Fidelizarea clientului (cu pa\u015fii ei premerg\u0103tori debilizare<\/strong> \u015fi credulizare<\/strong>) este o ac\u0163iune curent\u0103 \u00een rela\u0163iile comerciale din societatea rom\u00e2neasc\u0103 actual\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t apari\u0163ia acestui cuv\u00e2nt \u00een vocabular era absolut necesar\u0103.
\nSe pare c\u0103 \u015fi politicienii rom\u00e2ni au ajuns la o concluzie asem\u0103n\u0103toare, deoarece mi-a ajuns la urechi zvonul cre\u0103rii unei comisii parlamentare multipartinice, care a fost \u00eens\u0103rcinat\u0103 cu adaptarea limbii rom\u00e2ne la necesit\u0103\u0163ile vie\u0163ii politice moderne. Primele \u00eencerc\u0103ri – apreciaz\u0103 \u015feful acestei comisii Marian Vanghelie – cum ar fi de exemplu severizare<\/strong>, fermizare<\/strong>, austerizare<\/strong>, (dez)integrizare<\/strong>, de\u015fi oarecum timide, sunt totu\u015fi promi\u0163\u0103toare.<\/p>\n

PS
\nO alt\u0103 societate comercial\u0103 din Cluj ne ofer\u0103 (printre multe altele) servicii de ambientare<\/strong>. Oare n-ar trebui \u2013 \u00een noul spirit al limbii rom\u00e2ne \u2013 s\u0103 spunem totu\u015fi ambientizare?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pe un banner uria\u015f, expus \u00eentr-unul dintre noile temple ale consumului, o companie aerian\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 ne ofer\u0103 un card de fidelizare. R\u00e2njetul, care mi-a ap\u0103rut pe fa\u0163\u0103 citind aceast\u0103 veste, mi-a \u00eenghe\u0163at \u00eens\u0103 pe loc. Pentru c\u0103 acest cuv\u00e2nt nu … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8,10,17],"tags":[],"class_list":["post-68","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-invatati-dracului-romaneste","category-politica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-16","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":29,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=29","url_meta":{"origin":68,"position":0},"title":"Mica schizm\u0103","author":"Mihai","date":"27 decembrie 2008","format":false,"excerpt":"Am hot\u0103r\u00eet \u015fi noi rom\u00e2nii, ca orice popor care se respect\u0103, s\u0103 avem schizma noastr\u0103. \u015ei pentru c\u0103 \u00een religie o atare schizm\u0103 nu-\u015fi mai prea are rostul, odat\u0103 ce biserica greco-catolic\u0103 a fost redus\u0103 la t\u0103cere aproape definitiv, ne-am g\u00e2ndit s\u0103 recurgem la limb\u0103. Lipsa diacriticelor din limbajul scris,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eLernt endlich eure Muttersprache! \/ \u00cenv\u0103\u0163a\u0163i-v\u0103 dracului limba matern\u0103!\u201d","block_context":{"text":"Lernt endlich eure Muttersprache! \/ \u00cenv\u0103\u0163a\u0163i-v\u0103 dracului limba matern\u0103!","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5682,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5682","url_meta":{"origin":68,"position":1},"title":"P\u0103rere","author":"Mihai","date":"11 ianuarie 2021","format":false,"excerpt":"Dorind s\u0103 aflu cine se afl\u0103 \u00een spatele unui comentariu de pe facebook, ap\u0103rut sub numele de Radu Alexandru (nume care \u00eemi amintea vag de Ca\u0163avenci \u015fi de vremurile de demult c\u00e2nd mai citeam pe-acolo, precum \u015fi de ceva cu \"pitici gra\u015fi\") am ajuns pe pagina sa. Ia te uit\u0103,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Affe-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6751,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6751","url_meta":{"origin":68,"position":2},"title":"Unde-am ajuns!","author":"Mihai","date":"20 februarie 2024","format":false,"excerpt":"Ciuma se aliaz\u0103 cu holera... pentru a combate lepra. Da' \"Dreapta\" rom\u00e2neasc\u0103 ce naiba face? Epuizat\u0103 de efortul sus\u0163inut de a-l disculpa pe Donald Trump, aproape c\u0103 nu mai conteaz\u0103. Iar cei din Diaspora rom\u00e2neasc\u0103 vor vota majoritar cu AUR. C\u0103 at\u00e2ta au \u00een\u0163eles ei din ce-au v\u0103zut prin str\u0103in\u0103t\u0103\u0163i.","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":87,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=87","url_meta":{"origin":68,"position":3},"title":"Retardel se retrage? Tardiv!","author":"Mihai","date":"13 februarie 2012","format":false,"excerpt":"Dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cumva s\u0103 nu \u015fti\u0163i cine e \u201eRetardel\u201d, face\u0163i o c\u0103utare prin Google cu acest cuv\u00e2nt cheie. Alege\u0163i-l din rezultatele c\u0103ut\u0103rii pe primul bloger, care afirm\u0103 despre o alt\u0103 persoan\u0103 c\u0103 acesta ar fi un \u201eretardel\u201d . Cine spune, \u0103la e! A\u0163i g\u0103sit? Aha ! \u015ei ce arat\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":60,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=60","url_meta":{"origin":68,"position":4},"title":"Nuca \u015fi peretele","author":"Mihai","date":"6 martie 2011","format":false,"excerpt":"La aeroportul din Cluj, m\u0103 pune dracu s\u0103-mi cump\u0103r \u201e\u00cenc\u0103 de pe atunci vulpea era v\u00e2n\u0103torul\u201d de Herta M\u00fcller, \u00een versiunea rom\u00e2neasc\u0103. Cartea, ap\u0103rut\u0103 la editura Humanitas \u00een traducerea Norei Iuga, mi-a atras aten\u0163ia fiind considerat\u0103 de c\u0103tre Ernest Wichner ca fiind \u201e probabil cartea cea mai rom\u00e2neasc\u0103 a acestei\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":213,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=213","url_meta":{"origin":68,"position":5},"title":"R\u0103ul cel mai mic","author":"Mihai","date":"30 mai 2014","format":false,"excerpt":"Noua alian\u0163\u0103 de tip DA a for\u0163elor \"de dreapta\" este salutat\u0103 de c\u0103tre mul\u0163i speciali\u015fti ca fiind un r\u0103u mic, adic\u0103 un mare bine. Antonescu este dintr-o dat\u0103 v\u0103zut cu al\u0163i ochi dec\u00e2t p\u00e2n\u0103 acuma, ba chiar admirat pentru manevrele sale politice de ultim\u0103 or\u0103. Unii merg chiar at\u00e2t de\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}