{"id":6833,"date":"2024-05-01T12:10:55","date_gmt":"2024-05-01T10:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6833"},"modified":"2024-05-01T12:27:53","modified_gmt":"2024-05-01T10:27:53","slug":"limba-de-lemn-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6833","title":{"rendered":"Limba de lemn (re\u0163et\u0103 medical\u0103)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><small>Nu a existat nicio clip\u0103, nici documentat\u0103 \u0219i nici din afirma\u021biile medicilor, vreo dovad\u0103 c\u0103 s-a intervenit nemedical asupra medica\u021biei pe care o aveau pacien\u021bii<\/small><\/p><\/blockquote>\n<p>Asta a <a href=\"https:\/\/tvrinfo.ro\/colegiului-medicilor-in-cazul-mortilor-de-la-spitalul-pantelimon-nu-a-existat-nicio-dovada-ca-s-a-intervenit-nemedical-asupra-medicatiei-pe-care-o-aveau-pacientii\/\">declarat<\/a> Lucian Negreanu, vicepre\u0219edintele Colegiului Medicilor din Bucure\u0219ti, foarte probabil el \u00eensu\u015fi unul dintre zeii \u00een alb \u015fi posesor al unei diplome de doctorat ob\u0163inut\u0103 \u00een 6 luni de efort intens. (Poate c\u0103 exagerez, totu\u015fi. Cei mai descurc\u0103re\u0163i absolven\u0163i de medicin\u0103 au nevoie doar de vreo 4 luni pentru a\u015fa zisa lucrare de doctorat.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Limba-de-lemn2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6443\" data-permalink=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?attachment_id=6443\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Limba-de-lemn2.jpg?fit=300%2C253&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,253\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Limba de lemn2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Limba-de-lemn2.jpg?fit=300%2C253&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Limba-de-lemn2.jpg?resize=300%2C253&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"253\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6443\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nu a existat nicio clip\u0103, nici documentat\u0103 \u0219i nici din afirma\u021biile medicilor, vreo dovad\u0103 c\u0103 s-a intervenit nemedical asupra medica\u021biei pe care o aveau pacien\u021bii Asta a declarat Lucian Negreanu, vicepre\u0219edintele Colegiului Medicilor din Bucure\u0219ti, foarte probabil el \u00eensu\u015fi unul &hellip; <a href=\"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6833\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fara-categorie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mZDH-1Md","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":123,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=123","url_meta":{"origin":6833,"position":0},"title":"Care-i pluralul de la &#8222;meri&#8221;?","author":"Mihai","date":"23 septembrie 2012","format":false,"excerpt":"- Da Ana unde-i? am \u00eentrebat-o pe Vera \u00een german\u0103. C\u0103 poarta-i \u00eenchis\u0103. Ana e vecina noastr\u0103 cea mai apropiat\u0103. De vreo trei ani \u00eei hr\u0103nim zilnic motanul, care refuz\u0103 s\u0103 mai m\u0103n\u00e2nce ce-i d\u0103 ea, adic\u0103 p\u00e2ine, varz\u0103 \u015fi cartofi. Iarna, c\u00e2nd ea pleac\u0103 pe trei luni la Cluj,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Meri-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6225,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=6225","url_meta":{"origin":6833,"position":1},"title":"Cum o traducem pe Herta M\u00fcller: un fel de bilan\u0163","author":"Mihai","date":"2 decembrie 2022","format":false,"excerpt":"Lejeritatea diletantului nu poate compensa lipsa profesionismului, spun profesioni\u015ftii. Dar nu e nicio nevoie, slav\u0103 Domnului, spunem noi diletan\u0163ii. \u00cen urm\u0103 cu vreo 11 ani, am trimis editurii Humanitas Fiction un mesaj prin e-mail prin care \u00eemi exprimam dezaprobarea fa\u0163\u0103 de traducerea \u00een rom\u00e2ne\u015fte a romanelor amintite aici. A\u015fa cum\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/wordcloud1-300x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5894,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5894","url_meta":{"origin":6833,"position":2},"title":"Verst\u00e4ndlich \/ De \u00een\u0163eles","author":"Mihai","date":"17 mai 2021","format":false,"excerpt":"Frisch, nach einer zweimonatigen Reise, zur\u00fcck in Rum\u00e4nien angekommen, h\u00f6re ich gro\u00dfe Aufregung zwischen den H\u00fchnern unserer Nachbarin Ana. Ich frage: \u201eWas l\u00e4uft da, zum Kuckkuck? Fuchs oder H\u00fchnerhabicht?\u201d \u201eWeder, noch. Ana schl\u00e4gt ihre H\u00fchner\u201d berichtet mir Vera. \u201eWie, schl\u00e4gt?\u201d \u201eGanz einfach, mit dem Stock. Weil sie an ihre Stecklinge\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Huhner-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5393,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=5393","url_meta":{"origin":6833,"position":3},"title":"Infrastruktur \/ Infrastructur\u0103","author":"Mihai","date":"22 noiembrie 2020","format":false,"excerpt":"Von einer deutschen \u00dcbersetzung dieses Textes habe ich abgesehen: der deutsche Leser w\u00fcrde ihn ohnehin nicht verstehen k\u00f6nnen, das ist schlicht eine andere Welt. Vielleicht kann er sich durch die Bilder einen Eindruck machen, worum es geht. === Au trecut vreo cinci ani de c\u00e2nd m-am enervat citind un articol\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/paulmelian.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pana-curent-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":69,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=69","url_meta":{"origin":6833,"position":4},"title":"Nou\u0103 scrisoare deschis\u0103 c\u0103tre Prim\u0103ria C\u0103pu\u015fu Mare","author":"Mihai","date":"12 octombrie 2011","format":false,"excerpt":"Doamnelor \u015fi domnilor, so\u0163ia mea, Vera Kreutzberger, a reclamat \u00een urm\u0103 cu aproximativ o lun\u0103 d-lui primar Ionel Bodea prin viu grai faptul c\u0103 iluminarea stradal\u0103 din satul B\u0103lce\u015fti se declan\u015feaz\u0103 cam cu o or\u0103 \u015fi jum\u0103tate dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului. Deasemenea, diminea\u0163a lumina se stinge cam cu o or\u0103 \u00eenainte\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eGeneral\u201d","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2043,"url":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?p=2043","url_meta":{"origin":6833,"position":5},"title":"Bun venit \u00een Rom\u00e2nia!","author":"Mihai","date":"29 iulie 2017","format":false,"excerpt":"Am plecat \u00een urm\u0103 cu vreo c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni cu ma\u015fina \u00eenspre Germania. Imediat dup\u0103 trecerea grani\u0163ei cu Ungaria, mobilul meu cu abonament Orange \u00eemi spune cam a\u015fa: Bine ai venit \u00een Ungaria. Acum po\u0163i s\u0103 folose\u015fti \u00een condi\u0163iile politicii de utilizare rezonabil\u0103 resursele na\u0163ionale \u015fi \u00een roaming SEE. Bla, bla,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eDeutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania\u201d","block_context":{"text":"Deutsche Erinnerungen \/ Amintiri din Germania","link":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6833"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6840,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6833\/revisions\/6840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulmelian.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}