Skip to content

Daily Archives: decembrie 9th, 2008

Vera învaţă româneşte

marți, decembrie 9, 2008

Eu povesteam nu ştiu ce, Vera asculta concentrată. -…pui de găină… ziceam eu. -Pui de găină? Pui înseamnă ‘Hähnchen’. Ce rost are ‘Hühnerhähnchen’? -Pui se spune şi la alte animale… vreau să zic la alte fiinţe mici. -Vezi că o pui de mămăligă cu chestia asta! îşi dădu Stefan cu părerea.

Filed in Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă! | Tagged , , , | Comments (0)

Cum nu vii tu, Nero Doamne…

marți, decembrie 9, 2008

Crăciunul bate la uşă. Reporterii TV se apropie încetul cu încetul de forma maximă: „Bunătăţi care îţi lasă gura apă” „O sanie trasă de patru reni fioroşi” „Locul de unde s-a aprins capitala”

Filed in Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă! | Tagged , , , , | Comments (6)