Satire, Polarisierung und Pharisäismus / Satiră, polarizare şi fariseism

Große Aufregung in Deutschland wegen eines satirischen Beitrags, der als Parodie auf das Kinderlied „Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad“ gedacht war.
Zugegeben, sehr einfühlsam war die Sache nicht, weil eine ganze gesellschaftliche Gruppe (die Omas) pauschal an den Pranger gestellt wird. Aber der davon verursachte Shitstorm beweist jede Menge Intoleranz und Hass.
Was darf Satire? Satire darf alles. Das hat, aus meiner Sicht zurecht, Kurt Tucholsky behauptet. Solange sie Satire bleibt. Und das war hier hart an der Grenze, wenn nicht ein wenig darüber hinaus.
Wie verhält es sich mit anderen „satirischen“ Beiträgen? Darf man Greta Thunberg auf die Schippe nehemen, ohne die ganze ecologische Bewegung zu diskreditieren oder die Jugendlichen zu diskriminieren? Wenn wir uns über die Witze aufregen, die über den christlichen Glauben gerissen werden (z. B. über die Orthodoxe Kirche Rumäniens und ihre „Kathedrale der Erlösung des Volkes“), wie sieht es aus mit den Mohammed Karikaturen?
Zum Teufel mit allen Pharisäer.

===

Mare agitaţie în Germania din cauza unei contribuţii satirice, care se voia o parodie la cântecelul pentru copii “Bunica conduce motocicleta în ţarcul găinilor“. Trebuie să recunoaştem, chestia nu era foarte simţită, deoarece o întreagă categorie socială (bunicile) era arătată cu degetul. Dar shitstorm-ul care a urmat la asta a dovedit o mare doză de intoleranţă şi ură.
Ce-şi poate permite satira? Satira îşi poate permite orice. Asta a spus, după părerea mea pe drept cuvânt, Kurt Tucholsky. Atâta timp cât rămâne satiră. Şi asta a fost, în cazul de faţă, aproape de limită, dacă nu chiar un pic dincolo de ea.
Cum stă cazul cu alte contribuţii “satirice”? Ai voie s-o iei pe Greta Thunberg peste picior fără să compromiţi întreaga mişcare ecologistă sau să discriminezi tineretul? Dacă ne vexăm când suntem confruntaţi cu bancuri despre creştinism (de exemplu despre Biserica Ortodoxă Română şi a ei “Catedrala Bântuirii Neamului”), cum stau lucrurile în cazul caricaturilor lui Mohamed?
La dracul cu toţi fariseii.

GretaThunberg2

Image 2 of 8