-
Neue Artikel / Articole noi
Archive / Arhive
Suche / Căutare
Neue Kommentare / Comentarii noi
Links / Linkuri
Autentificare
Arhive categorii: Rumänien und die Welt / România în lume
Orbul şi Brăila
Uite că până şi un mardeiaş politic ca George Simion mai poate avea, în mod excepțional, o sclipire de inteligenţă. Bineînţeles că exagerează când încearcă să-i explice trădarea, îl supraestimează când îl acuză de machiavelism. Nicuşor Dan e prea mic pentru … Continuă să citești
Răul cel mai mic? Aiurea!
Om de stat minuscul, rău uriaş.
Drei mögliche Gründe … / Trei motive posibile …
… warum AFD Wähler das folgende Bild nicht verstehen können: 1) sie können kein Englisch 2) sie wissen nicht, wer Schrödinger war 3) sie haben aus Versehen den Artikel „Es muss nicht Schrödinger sein” gelesen und falsch verstanden. === … … Continuă să citești
Perspectivă
Organizaţia Trump, care a renunţat, din lipsă de apă, la planurile îndrăzneţe de a crea o „Riviera of the Middle East” în Gaza, intenţionează acum să construiască un complex rezidenţial de lux – cu teren de golf, bineînţeles – în … Continuă să citești
Preşedintele Nicuşor Dan ia poziţie hotărâtă …
… Referitor la susținerea lui Ilie Bolojan, Nicușor Dan a vorbit despre existența unor așteptări divergente și despre o „tensiune socială”, insistând că încearcă să își păstreze rolul de mediator între diferitele părți ale societății. Aici nu e nicidecum vorba … Continuă să citești
Babilonische Geschichte
Petrică, damals etwa 40, hat Hände wie Schaufeln und den Verstand eines 8-jährigen. Er ist imstande, jedes Werkzeug, mit dem er arbeitet, kaputtzukriegen, sogar ein Brecheisen. (Er hat jedoch vor etwa 10 Jahren seine Grenzen erreicht, als er mit seinen … Continuă să citești
Bonner Kochclub, 1975
In den Siebzigern bin ich in Bonn für einige Zeit in eine kosmopolite Gesellschaft geraten, so eine Art intellektuell angehauchten Kochclub. Die Gastgeberin war Sekretärin im Auswärtigen Amt, wählte grün und war die geheime Geliebte eines hohen CDU-Parteifunktionärs. Der heutige … Continuă să citești
Das Zweite Leben (1)
Mein neues Leben fing Anfang 1975 in Bonn an, als ich, 27 Jahre alt, mit einem Koffer in der Hand und mit 700 Mark in der Brieftasche, mich von der übrigen rumänischen Delegation abgesetzt habe. Es war der Moment der … Continuă să citești
In einem anderen Licht… / Într-o altă lumină…
…kann man den neulich verstorbenen Ion Iliescu so sehen. Die Ähnlichkeit mit der Cheshire Cat hört jedoch beim Grinsen auf, da diese Kreation von Lewis Carroll wenigstens eine Spur Liebenswürdigkeit besaß. === … poate fi văzut de curând răposatul Ion … Continuă să citești
Kevin Antonescu
Leguma politică Crin Antonescu, singur(ă) acasă: [ ]fără o armată pregătită [ ] singur sub focul inamic[ ]