Weltregierung? / Guvern mondial?

Mehrere katholische Bischöfe, unter ihnen auch der deutsche Kardinal Gerhard Ludwig Müller, haben ein mehrsprachiges Schreiben veröffentlicht, in dem sie die Maßnahmen zur Koronaeindämmung als überzogen hinstellen und sogar explizit und unverblümt auf eine Verschwörungtheorie zurückgreifen, die „die Schaffung einer Weltregierung” unterstellt. Das ist noch ein Beweis für das Vorhandensein reaktionärer Kräfte in der Katholischen Kirche, als hätten die bereits bekannten Beweise nicht längst gereicht… Jesus sollte die Pharisäer erneut belehren.
Zum Glück ist diese Behauptung so bescheuert, dass der Schuß wohl nach hinten losgeht.

===

Mai mulţi episcopi catolici, printre care şi cardinalul german Gerhard Ludwig Müller, au publicat un text în mai multe limbi, în care califică măsurile pentru combaterea pandemiei drept exagerate şi chiar adoptă explicit şi fără jenă o teorie conspirativă, care insinuează „Instalarea unui Guvern Mondial”. Aceasta constituie încă o dovadă pentru prezenţa unor forţe reacţionare în cadrul Bisericii Catolice, de parcă dovezile deja existente n-ar fi fost de ajuns… Isus ar trebui să-i mustre din nou pe farisei.
Din fericire, această afirmaţie este atât de trasă de păr, încât va avea probabil tocmai efectul opus celui scontat.