Arhive categorii: Menschen / Oameni

Ce face???

Faptul că prezumtivul viitor Preşedinte al României stâlceşte limba română nu ne mai miră, ne-am obişnuit… De mass media românească nici nu mai vorbesc: dacă se află cumva în pană de proprie inspiraţie, atunci măcar redă cuminte limba de lemn … Continuă să citești →

În categoria General, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Politik / Politică | 2 comentarii

Cum o traducem pe Herta Müller

Fă-ţi idee, domnule, ce traducere! I.L. Caragiale, D-ale carnavalului Transpunerea operelor Hertei Müller în româneşte este, după părerea mea, ceva cu totul deosebit. În primul rând, pentru că domnia sa, laureată a Premiului Nobel, este născută în România şi scrie … Continuă să citești →

În categoria General, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | 4 comentarii

Mafyotu sa dus la nunta lu Figaro

Autor: $tely$tu Mafyot deci numai pot de nervi la ce rai si tepari sau facut oameni dela noi deaicea pe zona uite ceam patit zic sa stie lumea sa nu faca ca mine deci ma suna niste tovarasi care iam … Continuă să citești →

În categoria Colţu' manelomanului, General, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni | 2 comentarii

România n-are nevoie de duşmani externi

Autor: Mihai Washington Post constată cam aşa: România, o ţară cu 19 milioane de locuitori, n-are duşmani externi, dar are şapte servicii de informaţii. Cu toate astea, nu poate găsi un avion. Unul din cele şapte servicii a investit 40 … Continuă să citești →

În categoria General, Internautisches / Internautice, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Management, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Adio, Caţavencilor. Sunteţi pe lista mea neagră.

Autor: Mihai De fiecare dată când apare câte un caz mai răsunător de dare şi luare de şpagă, plebea începe să urle. De mass media nici nu mai vorbesc. Unii urlă de indignare, după tipicul: „Unde-am ajuns, dacă până şi … Continuă să citești →

În categoria General, Internautisches / Internautice, Menschen / Oameni, Politik / Politică | 11 comentarii

Cu Mafyotu’ la plinbare

Autor: $tely$tu Mafyot ieri mam trezit casa mergem sa munca si era dimineata zic eu ceata urit afara da am zis ca lasa ba ca bine ca na nins ia haide s-a merg pejos casa facem miscare cine a mincat … Continuă să citești →

În categoria Colţu' manelomanului, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni | Un comentariu

Aberaţii climatice

Platforma on-line „În Linie Dreaptă” publică sub titlul foarte sugestiv „Vortex Şmortex” un articolaş care încearcă să ne facă să credem că încălzirea globală este un mit. Articolul poartă, printre altele, şi eticheta „Ipohondrii Ecologice”, ceea ce mă face să … Continuă să citești →

În categoria General, Internautisches / Internautice, Jahreszeiten / Anotimpuri, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 8 comentarii

Legea porcăriei universale

Ironia soartei: Michael Schumacher se accidentează grav schiind în Franţa, Angela Merkel schiind în Elveţia, pe când Vladimir Putin, care schiază la Soci, e bine mersi. Dar ce zic eu, ironie, asta-i de-a dreptul cinism. Oare Ponta nu schiază? Cred … Continuă să citești →

În categoria General, Menschen / Oameni, Politik / Politică | Lasă un comentariu

Toleranţă de opossum

Atunci când această calitate i se atestă, aşa tam-nesam, unei fiinţe umane, nu pot să nu mă întreb cum naiba poţi să înţelegi chestia asta. Prejudecată, provenită din ignoranţă, sau ironie? Un nou mit urban? Să recapitulăm. Opossum-ul este un … Continuă să citești →

În categoria General, Internautisches / Internautice, Menschen / Oameni, Vierbeiner / Patrupezi | Un comentariu

Van Ghelie

În sfârşit avem şi noi, românii, o personalitate al cărei nume poate fi rostit împreună cu cel al celebrilor Vani: Van Gogh, Van Morrison, Van Damme… Vanghelionul a ajuns la a douăsprezecea ediţie: vor apare, printre alţii, Paul Anka şi … Continuă să citești →

În categoria General, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii