Skip to content

Daily Archives: ianuarie 2nd, 2016

La mulţi ani, Pippi!

sâmbătă, ianuarie 2, 2016

TVR ne înştiinţează că Pippi Långstrump a împlinit 70 de ani. În mai toate limbile de circulaţie mondială, cum ar fi engleza, germana, spaniola şi albaneza, numele de familie al fetiţei este tradus respectând cât de cât înţelesul dat acestuia, cu toate conotaţiile sale, de către Astrid Lindgren: Longstocking, Langstrumpf, Calzaslargas, Çorapegjata. Singuri francezii, cu […]

Filed in General, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | | Comments (0)