Skip to content

Windbürgergeld

Schildbürgerstreich.

Kunst und Hochstapelei / Artă şi impostură

Früher waren Installateure bloß Handwerker, die mit Filz, Hanfwerg und Fett arbeiteten. Neuerdings haben sie jedoch die Möglichkeit entdeckt, ihre Fähigkeiten in der Kunst zu verwerten. Die verkleiden alles mögliche mit Filz, schmeißen das Fett an die Wand oder klatschen es auf einen Stuhl.  Den Hanf nutzen sie als Gehirnersatz und zwar dann, wenn sie ihre tiefgründigen Ideen erklären, die hinter ihren Installationen stehen. (Und diejenigen unter ihnen, die nicht genug Dreistigkeit für eine künstlerische Karriere besitzen, zeigen immerhin dezent ihr Dekollete und verdrehen den Frauen damit den Kopf.)

 

Pe vremuri, instalatorii erau doar meseriaşi care lucrau cu pâslă, câlţi şi seu. De curând au descoperit însă faptul că-şi pot valorifica talentele şi în artă. Îmbracă tot ce se nimereşte cu pâslă, aruncă seul de perete sau îl trântesc pe un scaun. Câlţii îi folosesc ca înlocuitor de creier şi anume atunci când îşi explică profundele idei care stau în spatele instalaţiilor lor. (Iar cei ce nu au destul tupeu pentru o carieră artistică, îşi arată măcar decent decolteul şi sucesc cu asta capul femeilor.)

Verhindertes Foto / Fotografie ratată

Ein Paar Gartenhandschuhe liegen auf einer Steinmauer, Innenfläche nach oben. Indem sie die Form der Menschenhände behalten haben, scheinen sie deren Kraft und Wärme immer noch zu beherbergen.
Dieses Bild verkörpert das Menschliche mehr als jedes Abbild eines Menschen.

===

O pereche de mănuşi de grădină aşezate pe un zid de piatră, cu palma îndreptată în sus. Prin faptul că au păstrat forma mâinilor omului, par să adăpostească în continuare forţa şi căldura acestora.
Aceasă imagine întruchipează ceea ce este omenesc mai mult decât orice portret al unui om.

 

De neînţeles

Lumea a început cu încetul să se întrebe ce pacoste o mai fi păscând omenirea după globalizare. Afirmaţia mea, potrivit căreia asta va fi probabil postglobalizarea, nu este luată în serios. „Deşteptule! Păi asta-i doar clar, nu?”
Păi dacă-i atât de clar, vă întreb, de ce nu face nimeni nimic împotrivă?

Din industria lemnului

Un poliţist (român) care urmărea (probabil cu semnalele acustice şi sonore activate…) o maşină cu numere de înmatriculare străine avea, după cum se pare, mitralieră:

S-a continuat urmărirea bărbatului, iar unul dintre poliţişti, după somaţia legală, a tras foc în plan vertical.

Altfel ar fi greu de explicat cum poţi trage foc într-un plan, fie el şi vertical. Semnificativă şi menţionarea maşinii străine, dar trecerea cu vederea a naţionalităţii şoferului care a fost prins…

Magistraţi aşteptaţi:

Magistrații Tribunalului București sunt așteptați să pronunțe, luni, o decizie în dosarul Colectiv. Soluția nu va fi definitivă.

Obsesie

Se pare că nici delincvenţii din spaţiul virtual nu scapă de atracţia morbidă a locului crimei, deoarece au tendinţa să se reîntoarcă acolo în repetate rânduri.
Altfel nu pot să-mi explic de ce articolele de pe acest blog, care conţin dispute purtate de mine cu astfel de indivizi, sunt accesate în mod continuu, chiar după ani de zile de la apariţie, având cea mai mare audienţă. Exemple ar fi, printre altele: „Ce-i cu tine, măi Costine„, „Mică lecţie de etimologie: autarhie” sau „Ing. Dezideriu Odet Dudas strikes again„.
Există, bineînţeles, şi delincvenţi mai cu nasul pe sus, cum ar fi Dan Alexe, doar că pe ăsta nu prea poţi să-l angajezi în vreo dispută, exceptând cazul în care eşti „personalitate publică” cu mii de „friends” şi zeci de mii de „follower”. Înafară de asta, ăştia nici nu părăsesc locul faptei, pentru că sau o ignoră, sau sunt mândri de ea…

Semne rele

Goana după ciolan a împiedicat până acum partidele anti-PSD să ajungă la o înţelegere în privinţa alegerilor anticipate. Nu-şi dau seama că, mânaţi de consideraţii meschine, ratează o şansă istorică de a îndrepta dezvoltarea României în direcţia bună. Sigur că da, vor plăti pentru asta. Dar vom plăti şi noi toţi. Moştenirea nefastă a PSD va fi pusă pe seama actualului guvern, pentru că iese la iveală în timpul mandatului său (vezi aici şi aici). Şi chiar dacă în acest guvern ar exista voinţa adevărată de a îndrepta situaţia (lucru de care, eu personal mă îndoiesc), îi lipseşte cu desăvârşire putinţa. PSD se va revigora până la alegerile din 2020, îşi va mobiliza electoratul tâmp (da’ numeros) şi va sabota în continuare orice progres real al ţării. Îţi vine să-ţi iei lumea-n cap.

Moştenirea lui Van Ghelie?

Dacă aţi iniţia, lucru foarte puţin probabil, o afişare a tuturor postărilor la categoria „Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!” de pe acest blog, aţi putea constata că o mare parte din exemplele referitoare la limba de lemn sunt furnizate de către pagina de ştiri a TVR. Mutrelor nătângi şi vulgare ale pipiţelor cu dicţiune de mahala, care sunt băgate pe gât consumatorului de TV ca prezentatoare sau reportere, li se alătură o redacţie pe măsură. La modă sunt eufemisme de genul „igienizare” (atunci când „ţărani” iresponsabili dau foc ogoarelor sau păşunilor prost întreţinute), sau mai nou „ecologizare„, care se potrivesc ca nuca-n perete.
Mă rog, românii de azi nu se prea lasă impresionaţi de astfel de fleacuri. Îmi amintesc că acu’ vreo câţiva anişori discutam pe net cu o poetă şi actriţă (i-am uitat, pe drept, numele), care nu vedea nicio problemă în folosirea termenului de „fidelizare„.

George Pruteanu afirma:

În sensul ei clasic, limba de lemn este jargonul complex, cu particularități lexicale, topice și stilistice, elaborat de puterea totalitară pentru a-și obscuriza discursul. Limba de lemn este astfel opusul transparenței, ea trebuie descifrată, citită printre rînduri.

Credeţi că totalitarismul a dispărut, în România zilei de azi? Vi se pare. Uitaţi mass-media.

Essbare Kunst

Eine mit Klebeband aufgeklebte Banane des Künstlers Maurizio Cattelan, die für 120.000 Dollar verkauft wurde, wurde von einem anderen Aktionskünstler noch während der Ausstellung publikumswirksam verspeist. Die Kunstgalerie, wo dieses bedeutende Ereignis stattfand, ist der Meinung, dass der Käufer nicht geschädigt wurde, da das Kunstwerk nach wie vor in Form der Wand, des Klebebandes und der künstlerischen Idee, die diese Installation hervorbrachte, bestand hat.
Was der Maurizio Cattelan selbst dazu meint, ist nicht bekannt*.
Die Zeiten, in denen sich Beuys über die Reinigung seiner Badewanne empört hat und geklagt hat, dass sein Kunstwerk zerstört wurde, scheinen durch die Fortschritte der Kunst und der Gesellschaft endgültig überwunden zu sein. Man denke nur, damals wurde seine Installation auf lediglich schlappe 80.000 DM geschätzt. Und die Mullbinden, die Pflaster und das Fett (von anderen unappetitlichen Sachen ganz zu schweigen) aus seiner Badewanne waren nicht einmal essbar.

* Wenn Sie mich fragen, da steckt er mit den anderen Halunken unter einer Decke. Mir soll das Recht sein, solange das Publikum so bescheuert ist, auf so was reinzufallen!

Tristeţe

Am constatat azi dimineaţa că Liviu Alexa m-a blocat pe pagina sa de facebook. Şi eu, care îi acordasem atâta atenţie prin postări elogioase (vezi aici, aici şi aici), pe care i le aduceam la cunoştinţă fără nicio întârziere! De comentariile de laudă nici nu mai vorbesc.
Se pare că picătura care a umplut paharul a fost comentariul meu la noua sa poză de mai jos, care o înlocuieşte pe cea veche cu Viorica Dăncilă. L-am felicitat pentru acţiune, precizând însă că fac aceasta numai pentru că poza veche îmi displăcea şi mai mult…
Se vede că am cam sărit peste cal. Omul e sensibil, ce mai încoace-ncolo.