Skip to content

Category Archives: Kotzbrocken / Borîturi

Atenţie nejustificată

M-am ocupat cam prea mult de Adrian Papahagi, am declarat cel puţin o dată că am să-l las în plata Domnului, dar am recidivat. Mă rog, în aceste vremuri, în care cuvântul dat oricum nu prea mai contează, chestia nu sare, probabil, nimănui în ochi. Dar a început să mă enerveze pe mine. Gata, m-am […]

Kolossale Irrtümer (Fortsetzung) / Erori colosale (continuare)

Die Wege des Internets sind unergründlich. Heute bin ich (fragen Sie nicht wie, ich weiß es wirklich nicht!) über die folgende Weisheit gestolpert: Nur Häuser können verlassen werden, meine teuren Lieben. Das sind Sachen und sie verfallen. Die Frauen, niemals. Sie sind Lebewesen und denken. Die Verfasserin ist, wie es scheint (nageln Sie mich aber […]

Unser Gott / Dumnezeul nostru

Adrian Papahagi beantwortet die brennenden Fragen der Menschheit: Warum kocht das Wasser? Wegen der Molekularbewegung, die von einer Wärmequelle verursacht wird etc. Weil ich mir einen Tee zubereiten will. Die wissenschaftliche Erklärung und die, die an einen sich außerhalb des Systems befindlichen Denkvermögen/Willen apelliert, schliessen sich gegenseitig nicht aus. Die Wissenschaft ist absolut kompatibel mit […]

Consecinţe

Dragnea la puşcărie, morţii nu mai pot să voteze, în Teleorman încep persecuţiile împotriva celor care încă mai pot să profite de pe urma celor decedaţi. Să moară dracului şi capra lor, că provoacă „disconfort psihic”.

Istoria se repetă

Există toate şansele ca Preşedintele Iohannis să calce din nou în strachină (la fel ca după „căderea” guvernului Ponta), dacă nu cumva a şi făcut-o deja. Şi azi există aceeaşi urgenţă politică majoră ca atunci: ALEGERI ANTICIPATE CÂT MAI CURÂND. Orice altceva va duce la falimentul unui guvern care are de purtat, fără a dispune […]

Hârburi şi oale sparte

Deosebit de interesant este faptul că tocmai cei mai intoleranţi reprezentanţi ai „dreptei” româneşti, în frunte cu încrâncenatul Adrian Papahagi, îi acuză pe toţi cei care nu sunt de acord cu ei, de intoleranţă. Ei îşi permit să categorisească orice curent umanist, social, cu adevărat creştin, progresist, liberal, drept „marxism”. Culmea impertinenţei (tâmpe) este insinuarea […]

Die Geschichte mit der Geschichte / Istoria cu istoria

Der rumänische Präsident Klaus Iohannis beweist, dass er weder die rumänische noch die deutsche Sprache richtig beherrscht. Indem er sagt, dass die PSD „a intrat in istorie” („ist in die Geschichte eingegangen”), sagt er genau das Gegenteil von dem aus, was er uns mitteilen möchte, nämlich dass PSD „a devenit istorie” („ist Geschichte geworden”). Verzeihen […]

Semnale (nu numai sonore, dar şi…)

TVR nu se dezminte, redă informaţia miliţienilor* clujeni în toată splendoarea ei: O autospecială de Poliție care mergea cu semnalele sonore și acustice în funcțiune s-a răsturnat sâmbătă, în centrul orașului Cluj-Napoca [ ] Un echipaj de poliție care se deplasa cu semnalele sonore și acustice în funcțiune a fost lovit de un autoturism care […]

Reîncălzire

Citind ştirea potrivit căreia Ion Iliescu a fost din nou internat în spital, îmi vine în amintire un articol mai vechi cu acest protagonist. Aşteptăm cu încredere viitorul.

Aplice

Încă o mostră de limbaj de lemn marca TVR: Tinerii absolvenţi de medicină aleg să aplice pentru posturi din străinătate Raţa lui Lewis Carroll ar fi întrebat: -Ce aleg? -Aleg, o repede redactorul TVR, fără îndoială cunoşti acest cuvânt. -Ştiu foarte bine ce înseamnă când aleg eu ceva, replică raţa, în general aleg o broscuţă […]