Skip to content

Monthly Archives: mai 2014

Do you like marzipan?

sâmbătă, mai 31, 2014
Filed in General, Musik / Muzică | | Comments (0)

Muzică

sâmbătă, mai 31, 2014

Prin postarea din 10 mai am inaugurat aici o nouă rubrică muzicală. Două lucruri urmăresc prin aceasta. În primul rând doresc să mai abat atenţia de la urâţenia vieţii cotidiene prin ceva frumos. În al doilea rând aş vrea să creez, cel puţin în mod simbolic, o oarecare contrapondere la îngrozitoare degradare a gustului muzical […]

Filed in Menschen / Oameni, Musik / Muzică, Pro domo | | Comments (0)

Răul cel mai mic

vineri, mai 30, 2014

Noua alianţă de tip DA a forţelor „de dreapta” este salutată de către mulţi specialişti ca fiind un rău mic, adică un mare bine. Antonescu este dintr-o dată văzut cu alţi ochi decât până acuma, ba chiar admirat pentru manevrele sale politice de ultimă oră. Unii merg chiar atât de departe încât regretă faptul că […]

Filed in Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | | Comments (0)

Wer hat im Jahre 2014 den Eurovision Song Contest gewonnen? Conchita Wurscht!

duminică, mai 11, 2014

Scuzaţi titlul în limba germană. Nu pot însă să mă abţin de la acest joc de cuvinte, din păcate, intraductibil. „Wurst” înseamnă în germană nici mai mult nici mai puţin decât „cârnat”. Se pronunţă în multe regiuni ale Germaniei şi Austriei la fel ca şi „wurscht” (care, în argou, s-ar putea traduce prin „indiferent”, „mă […]

Filed in General, Menschen / Oameni, Musik / Muzică | | Comments (1)

Do you remember them?

sâmbătă, mai 10, 2014
Filed in General, Musik / Muzică | | Comments (0)

Vreţi să ascultaţi muzică? RATB vă satisface dorinţa!

luni, mai 5, 2014

O dovadă în plus că românii nu mai ştiu româneşte: agramaţii de la TVR îşi dau din nou în petic.

Filed in General, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | | Comments (0)

Răsplata zidarului

duminică, mai 4, 2014

Când construieşti un zid din piatră naturală, este cam la fel de greu să găseşti bucata tocmai pe potrivă ca şi atunci când, scriind, cauţi cuvântul nimerit. Ocupaţia cu pietrele este însă, cel puţin pentru pietrarul amator, mult mai generoasă decât scrisul. Pe lângă faptul că satisfacţia este imediată, aceasta depinde şi mult mai puţin […]

Filed in General, Menschen / Oameni, Platitüden / Platitudini | | Comments (0)