Skip to content

Trump Le Monde

Sie erinnern sich an den Witz: ” Was grenzt an Wahnsinn? Mexiko und Kanada.”
Vorbei. Ab jetzt müssen wir sagen: „Irland und Schottland”.

===

Vă amintiţi bancul: „Ce se învecinează cu nebunia? Mexicul şi Canada”.
Gata. De-acum trebuie să spunem „Irlanda şi Scoţia”.

Lapsus?

Citesc pe siteul AGERPRESS: „România – încă 30 de ani de tranziţie” când acolo scrie, de fapt, „România – încă 30 de zile în starea de alertă”.

Asta este deosebirea dintre realitate şi realitatea „profundă”, că tot e la modă epitetul.

 

Hauck und Bauer

 

 

 

România profundă

Citind un articol sub semnătura lui George Arun, apărut înainte de ultimele alegeri pe pagina DW, eşti tentat să consideri citatul de mai jos drept o profeţie înţeleaptă:

Vom fi din nou la mîna „României profunde“. La mîna primarilor și a preoților, cei mai eficienți agenți electorali mai ales în situațiile de criză cum este aceasta prin care trecem. Asistații social care depind de primari laolaltă cu sfeștaniile din casă-n casă ale preoților vor decide noua organigramă a parlamentului.

Dacă mai citeşti puţin prin text, te lămureşti însă repede, nici domnia sa nu are acces la adevărul absolut, ba chiar o ia uneori de-a binelea pe arătură:

Implicarea românilor din afară în proiectarea destinului României către Europa a influențat de atunci semnificativ toate scrutinurile electorale. Cei patru milioane de români din Spania, Italia, Anglia, Germania, în general din toate țările occidentale, au învățat, unii de bună voie iar alții obligați de normele civilizației, constituția democrației. Sigur că există și aici români care nu se „acomodează“ cu valorile occidentale, încercînd să poarte cu ei valiza burdușită cu non-valorile de acasă. Dar cei mai mulți au învățat sau învață din mers legile democrației.

Hai să reţinem, pentru o viitoare procesare, termenul de „România profundă”. Îl vom întâlni din ce în ce mai des, chiar dacă uneori într-o formă uşor modificată, în care sărmanei noastre ţărişoare i se acordă cele mai variate epitete. Secretă, autentică, subterană, străbună, ascunsă, eternă, străveche şamd. Poate merită să încercăm să înţelegem fenomenul.

Fotografie de Yasmin Balai din subteranele Bucureştiului https://edition.cnn.com/2015/08/25/world/gallery/cnnphotos-silver-linings/index.html

COVID19 Impfbereitschaft / Disponibilitatea la vaccinarea COVID19

Etwa 22% der Deutschen lehnen die Impfung ab. In Rumänien sind sogar etwa 40%. Das hat jedoch auch eine gute Seite, die Aussicht nämlich, dass mittelfristig der Intelligenzquotient steigen wird.

===

Cam 22% dintre germani refuză vaccinarea. În România sunt chiar 40%. În tăt rău-i doară ş-un bine, şi anume perspectiva că va creşte coeficientul de inteligenţă.

Korrelation / Corelaţie

In Deutschland gibt es in den verschiedenen Regionen eine signifikante Korrelation zwischen der Anzahl der Covid-Erkrankungen und der Wahlergebnisse der AfD. Damit ist natürlich noch kein Kasusalzusammenhang erwiesen, jedoch ist dieser nicht unwahrscheinlich. Ähnliches wissen wir über den Zusammenhang zwischen Corona und der Prozentzahl der Trumpwähler in USA (Where the Virus Was Worst, Voters Supported Trump the Most). Ich bin absolut sicher, dass man so was ähnliches auch in Bezug auf den Intelligenzquotienten finden würde!
Also, merke: rechtsextrem ist ungesund… und macht auch blöde.

===

În Germania a fost constatată o corelaţie semnificativă între numărul îmbolnăvirilor cu virusul corona şi rezulatele la alegeri ale partidului de extremă dreaptă AfD. Prin asta nu este, bineînţeles, dovedită cauzalitatea, dar ea nu este deloc improbabilă. Ceva asemănător ştim şi în legătură cu corelaţia dintre corona şi procentajul alegătorilor lui Trump în SUA (Where the Virus Was Worst, Voters Supported Trump the Most). Sunt absolut sigur că aşa ceva ar putea fi constatat şi în privinţa coeficientului de inteligenţă!
De reţinut: extrema dreaptă nu e sănătoasă… şi te mai şi tâmpeşte.

PS
Înainte de alegerile din SUA din 3 noiembrie, fiţuica ÎLD publica un articol în care se afirma că o treime din afroamericani simpatizează cu Trump, în timp ce în 2016 doar 8% dintre ei l-au votat. O privire la graficul de mai jos ne arată că acum l-au votat cam 7%. Nu ştim din ce râpă şi-a scos d-l Rîpă informaţia, dar cunoscându-l ca adept convins al lui Trump, nu mă mai mir de nimic! Auzi dumneata, „favorabilitate” de 30%!

Es gibt viele Systeme, die nach dem Schneeballprinzip funktionieren. Und alle haben eines gemeinsam: Irgendwann, nachdem die Lawine gewütet hat, kommt sie im Tal zum Erliegen. Kurz vor dem Stillstand hat das Ganze nicht nur die größten Ausmaße, sondern auch eine schwindelerregende Beschleunigung erfahren. Parallelen zur Geschichte der Menschheit drängen sich auf: Bevölkerungsexplosion, Umweltverschmutzung, Raubbau an Ressourcen, wildgewordene Globalisierung, Veränderung der Veränderung. ”Reine Metaphorik” sagen Sie, Blauauge, dabei ist es Ihnen bereits ganz schön schwindelig geworden.

===

Există multe sisteme care funcţionează după principiul bulgărelui de zăpadă. Şi toate au ceva în comun: într-un timp, după ce avalanşa a făcut ravagii, se va opri în vale. Cu puţin înainte de a înceta orice mişcare, toată chestia va avea nu numai cea mai mare extindere, dar şi o acceleraţie ameţitoare. Paralele cu istoria omenirii sar în ochi: explozia demografică, poluarea mediului, prădarea resurselor naturale, globalizarea scăpată din frâu, schimbarea schimbării. „Doar metafore”, spui, naivule, dar te-a apucat deja cam serios ameţeala.

Apropo alegeri (2)

Admir necondiţionat analiştii politici. Ne furnizează argumente sclipitoare pentru prognozele lor, iar după alegeri, explicaţii sclipitoare pentru rezultatele care au dat toate previziunile peste cap.

Apropo alegeri

A apărut un partid nou: AUR, extremă dreaptă. Dar atât de dreaptă, încât e văzută deja pe tuşă, până şi de ÎLD.  Păi dacă le dă fiori de groază chiar şi drepţilor de la ÎLD, trebuie că e lată rău.
Nu ştiu exact dacă la acest AUR este vorba de varianta „monoatomică”, (care se găseşte doar într-un singur loc de pe lume, ia ghiciţi unde!), dar am aflat în acest context altceva, cam la fel de important, care îmi aminteşte oarecum de o altă slăbiciune a limbii române: lipsa singularului la moaşte. (Propunerea mea „moaşta”, cu sau fără liniuţă, a fost respinsă cu indignare.)
Mă scuzaţi, divaghez. Întrebarea este: dacă, pe bună dreptate, le atestezi celor de la AUR că sunt filoruşi, atunci cum defineşti această calitate? Filorusie, filorusenie, filoruşie sau filoruşenie? Dicţionarele trec chestia sub tăcere, iar părerile pe care le întâlneşti par împărţite…
Dar hai să lăsăm gluma, că azi sunt alegeri. Am libertatea de a alege încă un partid pe care nu-l votez…

Aussichten / Perspective

Krieg gegen die Natur? Man kann Wetten abschliessen, wer gewinnen wird. Aber lass uns doch würfeln…

===

Război cu natura? Se pot pune pariuri, cine va câştiga. Dar hai, totuşi, să dăm cu zarul…

Căcărează

Aristide Poponete simţi un uşor gâdilat în dos şi se repezi la toaletă, că cu constipaţia nu e de glumit. Îşi dădu nădragii jos, se aşeză pe WC, se privi în oglinda plasată strategic pe peretele de vizavi, afişă un zâmbet creţ şi se aplecă uşor înainte, examinându-şi cu grijă figura. (Făcea un exerciţiu zilnic, care consta în a-şi păstra expresia de veselie intelectual-creştină nevinovată, dar severă, oricât l-ar fi chinuit actul defecaţiei defectuoase datorate diverticulozei.)
Trase adânc aer în piept, îşi încleştă dinţii şi începu să exclame scremut: Marxism! Feminism! Atentat la masculinitate! Leninism! Progresism! Stângism! Ecomarxism! Europenism! Pompierism! Relativism! Deconstructivism! Sexomarxism!
După acest ultim efort, i se păru că ar fi auzit un uşor plescăit. Încercă să-şi salte buca dreaptă şi să se uite, dar nu reuşi, deoarece scoica WC-ului era mult prea mică pentru dosul său bine dezvoltat, astfel încât fu nevoit să se ridice, înjurând de mamă. În apă plutea ceva mic şi întunecat, care avea forma şi dimensiunile unui bob de linte.
Expresia feţei îi deveni acum de-a dreptul tandră. Făcu atent o poză cu mobilul şi postă imaginea pe pagina sa de facebook. (De unde va fi, foarte probabil, preluată şi de ÎLD.)