Skip to content

Bancuri şi fabule

Marcel Ciolacu a declarat că nu consideră oportună o eventuală suspendare a preşedintelui României.
Asta ne aminteşte, pe lângă fabula cu vulpea şi strugurii, de bancul (prost) cu concursul de frumuseţe, la care o urâţenie se justifică pentru participare: „Voiam doar să vă spun să nu contaţi pe mine”.

Hypostasen / Ipostaze

Zar Putin befiehlt die freiwillige Impfung, Donald Trump trägt Windeln und Angela Merkel hat offensichtliche Zweifel bezüglich „made in Germany”.

===

Ţarul Putin ordonă vaccinarea benevolă, Donald Trump poartă scutece, iar Angela Merkel are vizibile îndoieli în ceea ce priveşte „made in Germany”.

Witz / Banc

Ein deutscher Anwalt, der vorm Gericht ein nichtexistierendes Opfer vertreten und dafür 200.000 Euro kassiert hat, wurde freigesprochen, weil es angeblich nicht zu beweisen war, dass er den Betrug selbst(?!) inszeniert hat. Offensichtlich hatte er einen fähigen Anwalt.

===

Un avocat din Germania, care a reprezentat în instanţă o victimă inexistentă, încasând pentru asta 200.000 Euro, a fost achitat, deoarece nu s-a putut, chipurile, dovedi că el însuşi(?!) ar fi înscenat înşelătoria. Probabil că a avut ca apărător un avocat deosebit de înzestrat.

 

Zwei Anwälte, Verteidiger, links und Angeklagter, rechts.

 

 

Voluntar? Pe mine să nu contaţi!

Zicea unul comentând declaraţia guvernului cu privire la vaccinarea anti-COVID 19:

Io dacă vreau mă vaccinez, dacă nu, nu. Da voluntar la ăştia nu mă bag.

Schon gewusst? / Stiaţi deja?

Europa ist eine Gaskammer (von Soros) und die neuen Juden sind die Ungarn und Polen. Das behauptet ein hoher ungarischer Kulturfunktionär.
Die Wellen von faschistoiden Botschaften schwappen von Trump bis Jyllands Posten, von Erdogan bis Charlie Hebdo, von Ungarn bis Polen.
Europa brennt. Und nach dem Prinzip „to fiddle while Rome is burning”, die europäischen Politiker, Medien und Intellektuellen oszillieren zwischen der „politischen Korrektheit” und dem „Recht auf Beleidigung”. Ihr habt die politische Korrektheit entwertet, ihr Schwachköpfe, indem ihr Buchtitel (und manchmal sogar deren Inhalt) geändert habt. Es gibt kein Recht auf Beleidigung, ihr Schwachköpfe. Es gibt das Recht auf freie Meinungsäußerung, vorausgesetzt, dass dadurch kein anderes Recht mit den Füssen getreten wird.

===

Europa este o cameră de gazare (de-a lui Soros) şi noii evrei sunt ungurii şi polonezii. Asta afirmă un înalt funcţionar cultural maghiar.
Valuri de mesaje fascistoide se revarsă de la Trump până la Jyllands Posten, de la Erdogan până la Charlie Hebdo, din Ungaria până la Polonia.
Europa arde. Iar după principiul „Ţara arde şi baba se piaptănă” (în versiune engleză: „to fiddle while Rome is burning”), politicienii, intelectualitatea şi mass-media din Europa oscilează între „corectitudine politică” şi apărarea „dreptului la ofensă”. Aţi devalorizat corectitudinea politică, îngrămădiţilor, schimbând titlul (ba câteodată chiar conţinutul) unor cărţi. Nu există niciun drept la ofensă, îngrămădiţilor. Există dreptul la opinie şi la libera ei exprimare, cu condiţia ca aceasta din urmă să nu încalce alte drepturi.

Paul Whitman as Emperor Nero, taking fiddle lessons from comedian Jerry Bergan (L). (Photo by Herbert Gehr/The LIFE Picture Collection via Getty Images)

 

Ominöse Beschäftigung / Preocupare sinistră

Auf die Schnelle noch die Vollstreckung einiger Todesstrafen verbuchen und die Einführung von mehr Hinrichtungsmethoden auf Bundesebene erzwingen, das sind für Donald Trump, vor seinem Verschwinden aus dem Weißen Haus, Prioritäten ersten Ranges.
Es wird jedoch gemunkelt, dass sein Team, bestehend aus den bekannt fähigen Anwälten unter der Leitung von Rudy Giuliani, dem noch amtierenden Präsidenten davon abgeraten hat, Methoden wie Verbrennen auf dem Scheiterhaufen, Pfählen, Rädern und Steinigen in Betracht zu ziehen: die Zeit wäre zu kurz, um die notwendigen Vorbereitungen treffen zu können. Donald Trump muss sich also mit dem elektrischen Stuhl, Vergasen und Erschießen in Ergänzung zur Giftspritze begnügen.
 

===

 
Aplicarea la repezeală a încă câtorva pedepse cu moartea şi introducerea unor metode alternative de execuţie la nivel federal, acestea sunt pentru Donald Trump, înainte de dispariţia sa din Casa Albă, priorităţi de prim rang.
Se zvoneşte totuşi, că echipa sa, care constă din avocaţii conoscuţi ca deosebit de capabili sub conducerea lui Rudy Giuliani, i-a recomandat Preşedintelui încă în sarcină să renunţe la metode cum ar fi arderea pe rug, trasul în ţeapă sau pe roată sau uciderea cu pietre: timpul este prea scurt pentru a permite prgătirile necesare. Donald Trump trebuie deci să se mulţumească, pe lângă injecţia letală, cu scaunul electric, gazarea şi plutonul de execuţie.

Soboriadă

ÎPS (Înalt PreaStropşenia Sa) Teodosie anunţă că trimite în 30 noiembrie tot personalul clerical din Eparhia Tomisului care îi este subordonat (preoţi, monahi şamd.) ca „delegați în interes profesional să săvârșească în sobor Sfânta Liturghie la Mănăstirea Peștera Sfântului Andrei, din localitatea Ion Corvin, județul Constanța”.
Bisericile rămân deschise „pentru închinare și rugăciune individuală”.
După apariţia documentului, retragere cu surle şi trompete: slujba religioasă va fi oficiată totuşi la parohii, cu toată soboriada. Suntem curioşi să aflăm de către cine? Au primit primarii dezlegare pentru asta? Sau sunt chemaţi pompierii?

ÎPS (ştiţi deja) Teodosie a trimis şi o scrisoare Premierului, în care îl asigură de colaborarea sa necondiţionată la campania anti-COVID19 şi de loialitatea fără margini pe care Biserica Ortodoxă Română o are faţă de stat:

[ ] Ce veți face? Ne veți bate, amenda, aresta și executa? [ ] Nu subestimați dorința oamenilor de a striga în stradă. [ ]

Remember Lynard Skynard

Reinkarnation und anderes Ungemach / Reincarnare şi alte belele

Manchmal ist das Stöbern im Internet genauso unergründlich wie die Wege Gottes: man kann überhaupt nicht nachvollziehen, wie man dahingekommen ist, wo man sich gerade befindet. Von dem Warum will ich gar nicht reden. Also gerät man aus Versehen auf die Seite eines hochintellektuellen Bigotten, liest man aus Neugier einen Beitrag und ein paar Kommentare und hoppla! stößt man auf eine Wahrheit, die angeblich, sogar von der Kirche, unter Verschluss gehalten wird: Reinkarnation. Bedenkt man, dass die Anzahl der Toten immer größer ist als die der Lebenden, dann muss man sich natürlich die Frage stellen: Was passiert mit den überschüssigen Seelen, die gerade keinen Körper finden? Spuken sie herum als Untote? Gibt es eine Warteliste? Oder ist, wie in den östlichen Religionen, eine Wiedergeburt als Tier oder gar Sache möglich? Und wenn ja, ist das eine Strafe, oder eine Belohnung?
Und die Bibel, die gibt darüber gar keine gescheite Antwort! Wenn ich jedoch bedenke, dass diese Quelle von Weißheit die Anzahl der verfügbaren Plätze im Himmel mit lediglich 144000 angibt, dann kommen mir ohnehin leichte Zweifel…
Und zum Schluss: Was passiert beim Jüngsten Tag? Können Sie sich das Chaos bei der Auferstehung vorstellen?
Fragen über Fragen.

===

Cotrobăitul prin internet este câteodată la fel de greu de pătruns cum sunt căile Domnului: Nu poţi reconstitui cum ai ajuns acolo unde tocmai te afli. Astfel că nimereşti pe pagina unui intelectual bigot, citeşti din curiozitate un articol şi câteva comentarii şi, păzea! te poticneşti de un adevăr care, chipurile, este ţinut ferecat chiar şi de biserică.
Reîncarnare.
Ţinând cont că numărul morţilor este întotdeauna mai mare decât cel al viilor, trebuie musai să te întrebi: Ce se întâmplă cu sufletele supranumerare, care chiar nu găsesc un corp? Bântuie ca strigoi? Există o listă de aşteptare? Sau, după cum susţin religiile estice, poţi să te renaşti ca animal su chiar ca lucru? Şi dacă da, este asta o pedeapsă sau o răsplată?
Iar Biblia nu dă niciun răspuns ca lumea la asta! Dar dacă stau să mă gândesc că această sursă de adevăruri cifrează numărul locurilor disponibile în paradis la 144000, încep să am oricum uşoare îndoieli…
Şi în final: Ce se întâmplă în Ziua de Apoi? Puteţi să vă închipuiţi haosul învierii din morţi?
Întrebări după întrebări.

Ziua internaţională pentru eliminarea violenţei împotriva femeilor

Aflăm de la AGERPRESS:

[ ] Conform rapoartelor, şapte femei au fost ucise în Israel în timpul lockdown-ului, măsură luată de autorităţi pentru scăderea numărului de infecţii cu Sars-Cov-2 [ ]

Hm.