Skip to content

Category Archives: Management

Der Murano Aschenbecher / Scrumiera de Murano

  Ich wollte in meinem Büro einen Wandkalender anbringen. In der obersten Schublade meines Schreibtisches hatte ich ein Paar Stahlnägel erblickt, die mir wohl mein Vorgänger hinterlassen hatte. Weil ich zu faul war, aus der Werkstatt einen Hammer zu holen, schaute ich mich nach einer Alternative um. Der blaue, runde Aschenbecher vom Besprechungstisch, der aus […]

Es ist besonders schwierig / Este foarte greu

Erneut Feueralarm beim Institut „Marius Nasta” in Bukarest, diesmal jedoch ohne gravierende Folgen. Der einzige institutseigene Feuerwehrmann befindet sich seit 6 Monaten in Urlaub… Reaktion des Managements: Es ist besonders schwierig, in einer öffentlichen Einrichtung zu arbeiten, wo das Personal nicht arbeiten will… [  ] Es ist besonders schwierig, diese Personen zu maßregeln. [  ] […]

Murphy

Man weiß über Edward A. Murphy mit Sicherheit eins: er hat das berühmte Murphy Gesetz formuliert. (Einfach gesagt: Wenn etwas schief gehen kann, dann wird es das auch tun.) Ihm wird noch eine andere Weißheit zugesprochen: Man hat nie Zeit, um eine Arbeit richtig zu machen, man hat aber immer Zeit, um sie zweimal zu […]

Scrisoare deschisă

Scrisoare deschisă Către Redacţia Revistei 22 Doamnelor şi domnilor, am scris un comentariu pe pagina dvs de internet la articolulul dlui Andrei Cornea „Deriva radicală” pe care îl redau mai jos: Poate ma repet dar am scris un comentariu la articolul dlui Lăzescu „Alegerile americane provoacă controverse și la București” publicat în această revistă. Comentariul […]

Infrastruktur / Infrastructură

Von einer deutschen Übersetzung dieses Textes habe ich abgesehen: der deutsche Leser würde ihn ohnehin nicht verstehen können, das ist schlicht eine andere Welt. Vielleicht kann er sich durch die Bilder einen Eindruck machen, worum es geht. === Au trecut vreo cinci ani de când m-am enervat citind un articol de pe contributors.ro, care proslăvea […]

Un mârlan hidos mai puţin

După ce la începutul acestui an era cât pe-aci să devină al doilea om în Statul Român, adică Preşedintele Senatului, Şerban Nicolae îşi va pierde postul de senator, deoarece nu se regăseşte pe nicio listă de propuneri pentru următoarele alegeri. Asta îl face acum să-şi dea demisia din PSD. Ne cuprinde o satisfacţie profundă, etică […]

Polarizare

Faptul că interdicţia accesului pelerinilor la racla Sfintei Parascheva de la Catedrala Mitropolitană din Iaşi este exploatată politic de BOR nu este deloc o surpriză. Nu ne surprinde în fond nici o luare de poziţie a lui Adrian Papahagi în această privinţă, dar gravitatea acuzaţiilor pe care acesta le face este pur şi simplu iresponsabilă. […]

Citat

Afirmaţia de mai jos nu a fost făcută de vreun politruc tâmp de prin anii ’60, ci de Preşedintele Academiei Române Ioan-Aurel Pop. Staţi puţin! Doar nu vreţi cumva să spuneţi că… [ ]Forţele reunite ale cercetării şi creaţiei din Academia Română şi ale cercetării şi creaţiei, dar mai ales ale viziunii culturale şi ale […]

Gestionare

Ciolacu vorbeşte din nou despre „Gestionarea pandemiei”. Se pare că are lipsuri grave la capitolul „Limba română”. Îi dorim să gestioneze în linişte pierderile pe care PSD le va avea în continuare, că de influenţat nu este în stare. Nici măcar în sensul negativ, acuma că s-a dezis de tătucul Dragnea… PS Dacă cineva îmi […]

Sutor ne ultra crepidam!

Der Autozulieferer Bosch verspricht den allerschnellsten Test für COVID19. Es wird jedoch versäumt, anzugeben, bei welcher Fahrzeuggeschwindigkeit die in Aussicht gestellten 39 Minuten bis zum CrashErgebnis gelten. Hoffentlich unter 130 km/h! (Bei Lichtgeschwindigkeit steht die Zeit sowieso still, nicht wahr?) === Fabricantul de piese auto Bosch promite cel mai rapid test pentru COVID19. Se omite […]