Mea culpa

Publicat în 2 mai 2016 de Mihai

BOR atrage atenţia asupra unei grave greşeli din mesajul de Paşti al lui Iohannis, care foloseşte denumirea de „Paşte” în loc de „Sfintele Paşti”, aceasta „ilustrând o regretabilă carență de cultură creștina, sau cum am mai zis la început, un grav păcat cu neștiință”.
Îmi pun şi eu cenuşă în cap. Am greşit de nenumărate ori alintând prelaţii ortodocşi cu expresia „Paştele mamilor voastre”, pe viitor voi spune „Sfintele Paşti ale mamilor voastre”. Un pic mai greoi, dar corectitudinea dogmatică trebuie neapărat respectată.

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică | 2 comentarii

Solidaritate.

Publicat în 26 aprilie 2016 de Mihai

Republica Moldova trimite României un mesaj de susţinere pentru a face uitat momentul penibil al descalificării TVR la Eurovision. (Circulă zvonul potrivit căruia o iniţiativă asemănătoare a Albaniei, care s-a oferit să plătească integral datoriile postului român de televiziune, a fost refuzată la insistenţa BOR din motive religioase.)

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică | 2 comentarii

PeNaLi şi alte naţionalităţi conlocuitoare

Publicat în 11 aprilie 2016 de Mihai

Ludovic Orban ne dovedeşte, printre multe altele, că poţi lua o curbă pe două roţi (sau un pieton pe capota motorului) nu numai în traficul auto (lucruri cu care eram deja obişnuiţi), dar şi în viaţa de politician. Asta da, consecvenţă. Trăiască veşnica cleptocraţie românească. Trăiască veşnica prietenie româno-ungară.

PS
Aproape concomitent cu întâmplarea de mai sus, boul sas (der sächsische Hornochse), îl numeşte pe Dan Mihalache ambasador în Marea Britanie. Poate pentru că doarme atât de elegant.

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Minormitäten / Minormitati, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

O nouă iniţiativă legislativă: legea antisărăcie

Publicat în 19 februarie 2016 de Mihai

Politicienii noştri consideră că nu avem destule legi imposibil de respectat şi încearcă din răsputeri să remedieze acest neajuns.
Interzicerea sărăciei prin lege va fi respectată cam în aceeaşi măsură ca şi interzicerea circulaţiei atelajelor cu cai pe şoselele naţionale, adică exclusiv de către cei care nu au nici o tangenţă cu obiectul legii.

Off topic (da’ nu chiar de tot): Ştiaţi care este diferenţa dintre o tragedie şi o catastrofă? Nu? Hai că vă spun eu.
Dacă 100 de parlamentari români ar face o croazieră pe mare şi vaporul s-ar scufunda, asta ar fi o tragedie.
Catastrofă ar fi dacă vreunul dintre ei ar şti să înoate.

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Hornochse*.

Publicat în 17 februarie 2016 de Mihai

Ne-am bucurat în toamna trecută cânt Iohannis a câştigat în faţa lui Ponta.
Iar eu mi-am zis: „Decât un neam prost, mai bine un neamţ prost”. Dacă aş fi realizat halul de prostie despre care este vorba, poate mă mai gândeam un pic…
Iată că Iohannis vede acum, prin aplicarea legii, „libertatea de exprimare” în pericol:

Eu cred că aţi ajuns într-o situaţie neplăcută şi inutilă. În primul rând, cred că libertatea de exprimare în media nu poate fi suprimată pentru banale motive administrative. În al doilea rând, această abordare heirupistă a ANAF mi se pare cel puţin nepotrivită, dacă nu discutabilă

Pentru ca lucrurile să fie cât se poate de clare, doresc să mai fac cunoscut faptul că îmi retrag oferta de a-i dona lui Iohannis mătura „Schwarz-Rot-Gold”, pe care i-o promisesem pe vremuri. Pentru că, după cum văd, curăţenie oricum nu face, ba chiar dimpotrivă. Îi recomand pentru igiena bucală o altă unealtă, de care are mare nevoie, extrem de eficientă în îndepărtarea rahatului:
WCBürste

* În traducere liberă: „Dacă-mi permiteţi, domnule Preşedinte, sunteţi un bou”. Aceasta este o parafrază la legendara intervenţie a deputatului „Verzilor” din Parlamentul german, Joschka Fischer, adresată vicepreşedintelui Bundestag-ului, Richard Stücklen: „Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch”.

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 4 comentarii

Vă mai amintiţi de Sally Oldfield?

Publicat în 11 februarie 2016 de Mihai

În categoria General, Menschen / Oameni, Musik / Muzică | 3 comentarii

Lipsă de profesionalitate

Publicat în 16 ianuarie 2016 de Mihai

Iată ce declară IPJ Vâlcea:

Am fost solicitați să intervenim la Spitalul Județean din Râmnicu Vâlcea unde a avut loc un conflict violent între doi medici chirurgi, C.P. și E.B., în urma căruia unul a necesitat intervenții chirurgicale. [ ]

Se pare că a fost necesară intervenţia unui al treilea chirurg, ceea ce ar fi fost absolut de prisos, dacă C.P. nu ar fi ratat, cu bisturiul, artera carotidă a lui E.B.

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni | 2 comentarii

Imnul unui oraş împărţit

Publicat în 11 ianuarie 2016 de Mihai

David Bowie a interpretat această melodie în limba germană pentru filmul „Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo”.
Este totodată un omagiu adus oraşului Berlin, unde a locuit şi unde a avut – după propriile sale cuvinte – una dintre cele mai creatoare perioade ale vieţii sale.

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, Menschen / Oameni, Musik / Muzică | Lasă un comentariu

Perit-au miliţienii?

Publicat în 11 ianuarie 2016 de Mihai

Un nu hotărât.
Păstrându-le o amintire pioasă încă din tinereţe, îmi este uşor să-i recunosc: sunt peste tot, s-au reciclat, s-au aranjat, unii chiar au întinerit…
Pe cei mai simpli dintre ei (foşti serjenţi sau plotoneri) îi regăseşti în ghereta portarului la tot felul de instituţii. Te lasă să intri uitându-se chiorâş. Continuă să citești →

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 4 comentarii

Sport naţional-liberal

Publicat în 6 ianuarie 2016 de Mihai

Vânătoarea de pietoni pe zebră. Deputatul se scuză: Păi cum să opresc, domnule, că vine ăia din spate!

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică | 4 comentarii