Ein Aphorismus kann höchstens eine Halbwahrheit sein:
Man kann nämlich mit gleichem Recht auch die gegenteilige Aussage treffen.
(Schwierig wird die Prozentrechnung erst,
wenn man diesen Geistesblitz für einen Aphorismus hält.)
Heute: Juvenal
Kein Bösewicht kann glücklich sein, am wenigsten ein Verführer. (Nemo malus felix, minime corruptor.)
Ach, Junge, hast du aber eine Ahnung…
Zum Glück rudert er woanders zurück:
Rechtschaffenheit wird (von allen) gelobt und stirbt doch vor Kälte. (Probitas laudatur et alget.)
===
Un aforism poate fi cel mult o jumătate de adevăr:
poţi cu acelaşi drept să afirmi şi contrariul.
(Dacă luaţi afirmaţia de mai sus drept aforism,
calculul procentual se complică.)
Azi: Juvenal
Niciun ticălos nu poate să fie fericit, cel mai puţin un seducător. (Nemo malus felix, minime corruptor.)
Ah, tinere, habar n-ai…
Din fericire dă în altă parte înapoi:
Integritatea este lăudată şi moare de frig. (Probitas laudatur et alget.)
Post a Comment