În România, şcolile rămân anul acesta închise. După diminuarea poluării mediului înconjurător, iată încă un aspect pozitiv al pandemiei: tinerele minţi vor fi scutite, cel puţin pentru o vreme, de ravagiile unui învăţământ falimentar.
Nutresc două speranţe. Prima ar fi ca textul de mai jos să fi fost redat trunchiat din graba în care presupun că a fost editat de AGERPRES. Că altfel… Mai sper că Ministrul Sănătăţii este mai priceput în meserie decât în exprimare. Că altfel… Speranţe deşarte. În ţara asta totul este altfel. Salutări de la […]
Poate să-mi explice cineva care este rostul acestei acţiuni? Cum? Tâmpenia autorităţilor? Păi n-ar fi mai bine atunci să începem cu primăriile? Să scăpăm măcar de ploşniţe şi căpuşe?
Guvernul şi Preşedintele României dovedesc în aceste vremuri de criză un comportament absolut lipsit de profesionalitate. Sunt anunţate testări în întreaga capitală după metoda „door to door”, care sunt practic imposibil de realizat, atât din cauza capacităţii limitate de testare, cât şi din considerente de organizare şi logistică. Acest anunţ neavenit duce la demisia Ministrului […]
duminică, martie 29, 2020
Chestia cu suportul pentru două steaguri, fixat pe faţada fiecărei case, a apărut încă pe vremea lui Stalin, când „pavoazarea” caselor era, sub ameninţarea unor pedepse draconice, obligatorie. Pe vremea aceea erau impuse drapelele sovietic şi românesc. Îmi amintesc din acele timpuri cum noi, mama, tata, soră-mea şi cu mine plecaserăm odată cu noaptea-n cap […]
Der Coronavirus hat sich nun mit Boris Johnson infiziert, seine Überlebenschancen sind ungewiß… armes kleines Ding! Spaß beiseite. Es gibt immer mehr Nachrichten, die sich mit dem Aussehen des Virus befassen bzw. Fantasiebilder zum Besten geben. Es ist durchaus verständlich, wenn sich ungebildete Menschen, wie z.B. der vietnamesische Imbißbesitzer, das possierliche Tierchen als Kugel mit […]
miercuri, martie 25, 2020
Locuind în România la ţară, trebuie neapărat să ai numărul de telefon de la Electrica salvat în mobil. Pentru că telefoanele „fixe” au şi ele, în majoritatea cazurilor, nevoie de curent. Utilitatea acestei reguli mi-a fost confirmată azi din nou. Curentul s-a întrerupt pe la zece dimineaţa. Am sunat. Şi am auzit: Bine aţi venit… […]
duminică, martie 22, 2020
… dann habe ich, obwohl ich zur Risikogrupe der UHUS gehöre, weniger Angst vor der Epidemie als vor den Maßnahmen zu ihrer Eindämmung. === … mă tem mai puţin de epidemie, cu toate că aparţin unei grupe de vârstă cu risc ridicat, decât de măsurile luate pentru combaterea ei.
miercuri, martie 18, 2020
Immer mehr Berufsgruppen werden gehalten, zuhause zu arbeiten. Es ist nur eine Frage der Zeit bis auch Müllmänner, Briefträger, Installateure, Feuerwehrmänner und auch Notärzte folgen werden. === Tot mai multe meserii sunt afectate de obligaţia de a lucra acasă. E doar o chestiune de timp până vor urma şi gunoierii, poştaşii, instalatorii, pompierii şi chiar […]
vineri, ianuarie 17, 2020
Wallstreet wird grün: sogar der Kapitalismus erkennt endlich, dass Nachhaltigkeit überlebenswichtig ist… === Wallstreet înverzeşte: până şi capitalismul recunoaşte, în sfârşit, că sustenabilitatea este o condiţie esenţială pentru supravieţuire…
![Amy Winehouse-Back To Black [Front]](https://paulmelian.de/blog/wp-content/gallery/muzica-1/Amy-Winehouse-Back-To-Black-Front.jpg)
