Dorim acestui partid, fără nicio rezervă, toate cele cuvenite.
Aber nein! Er betrachtet das einfach ganz rational. Seien wir realistisch. Wenn mein Schicksaal durch eine höhere Instanz vorbestimmt ist, dann werde ich den Teufel tun, mich mit dieser Macht anzulegen. Ist das Ganze hingegen reiner Zufall, dann kann ich ohnehin nichts machen, oder? Und verschonen sie mich mit Slogans wie „Steh auf und nimm […]
miercuri, august 12, 2020
Deutschland bietet Namibia als Wiedergutmachung für die Greueltaten, die zwischen 1904 und 1908 passiert sind und von Historikern als ersten Völkermord des 20. Jahrhunderts angesehen werden, 10 Millionen Euro. Wenn man bedenkt, dass es sich um bis zu 100.000 Opfer handelt, dann erscheint diese Summe einfach lächerlich. Noch lachhafter erscheint mir die Wortklauberei um Begriffe […]
Der Corona-Virus kommt zurück nach China. === Virusul Corona se întoarce în China.
Der Zustand absoluter Sinnlosigkeit ist prinzipiell nicht erreichbar, man kann ihm aber verdammtbeliebig nahe kommen. Probe gefällig? === Starea de absolută lipsă de sens nu poate fi atinsă din principiu, dar ne putem apropia de ea al draculuiinfinit de mult. Doriţi o dovadă?
Cristi Puiu se descalifică singur atunci când demonstrează o insubordonare trufaşă faţă de măsurile anti COVID 19 ale autorităţilor. Faptul că domnia sa a creat un film de 200 de minute, a cărui vizionare cu mască este „inumană”, este, comparat cu lupta disperată a medicilor din România, care suportă, la temperaturi caniculare şi fără aer […]
…habt ihr gemacht. Es fehlt nur noch der Zipfel, wir warten. (Für all diejenigen die immer noch keinen Zusammenhang zwischen der CCR-Entscheidung vom 25.06.20, der Inkubationszeit von etwa 14 Tagen und dem Anstieg der täglichen Erkrankungen sehen, eine Bitte: spukt woanders.) === …aţi făcut. Mai lipseşte doar moţul, aşteptăm. (Pentru toţi cei care tot nu […]
Etliche Amerikaner haben den Rat ihres weisen Präsidenten befolgt und Desinfektionsmittel auch von innen angewendet bzw. damit Lebensmittel behandelt. Es ging ihnen dabei nicht gut. Sie werden ihn trotzdem wieder wählen, sofern sie dies überlebt haben. === O droaie de americani au urmat sfatul înţeleptului lor preşedinte şi au utilizat dezinfectanţi şi intern sau au […]
Am descris în articolul precedent o nouă posibilitate oferită bărbaţilor români şi, prin aceasta, întregii societăţi româneşti, de a „recupera în pas alert retardul istoric” care ne apasă ţara, aşa cum am amintit deja aici. Iar pentru cei care s-ar putea să considere că exagerez, mai scriu şi rândurile de mai jos, poate ajută. Într-un […]
…pentru bărbatul român. Dacă în viitor va veni acasă mahmur şi va avea chef să tragă o cafteală cuiva, se va putea folosi de acest dispozitiv, care, cuplat cu un circuit de amplificare, va putea scoate şi vaietele atât de liniştitoare pe care astăzi este silită să i le ofere nevasta. Iar aceasta îşi va […]
![Amy Winehouse-Back To Black [Front]](https://paulmelian.de/blog/wp-content/gallery/muzica-1/Amy-Winehouse-Back-To-Black-Front.jpg)
