Arhive categorii: Menschen / Oameni

Solidaritate.

Republica Moldova trimite României un mesaj de susţinere pentru a face uitat momentul penibil al descalificării TVR la Eurovision. (Circulă zvonul potrivit căruia o iniţiativă asemănătoare a Albaniei, care s-a oferit să plătească integral datoriile postului român de televiziune, a … Continuă să citești

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică | 2 comentarii

PeNaLi şi alte naţionalităţi conlocuitoare

Ludovic Orban ne dovedeşte, printre multe altele, că poţi lua o curbă pe două roţi (sau un pieton pe capota motorului) nu numai în traficul auto (lucruri cu care eram deja obişnuiţi), dar şi în viaţa de politician. Asta da, … Continuă să citești

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Minormitäten / Minormitati, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

O nouă iniţiativă legislativă: legea antisărăcie

Politicienii noştri consideră că nu avem destule legi imposibil de respectat şi încearcă din răsputeri să remedieze acest neajuns. Interzicerea sărăciei prin lege va fi respectată cam în aceeaşi măsură ca şi interzicerea circulaţiei atelajelor cu cai pe şoselele naţionale, … Continuă să citești

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Hornochse*.

Ne-am bucurat în toamna trecută cânt Iohannis a câştigat în faţa lui Ponta. Iar eu mi-am zis: „Decât un neam prost, mai bine un neamţ prost”. Dacă aş fi realizat halul de prostie despre care este vorba, poate mă mai … Continuă să citești

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 4 comentarii

Vă mai amintiţi de Sally Oldfield?

În categoria General, Menschen / Oameni, Musik / Muzică | 3 comentarii

Lipsă de profesionalitate

Iată ce declară IPJ Vâlcea: Am fost solicitați să intervenim la Spitalul Județean din Râmnicu Vâlcea unde a avut loc un conflict violent între doi medici chirurgi, C.P. și E.B., în urma căruia unul a necesitat intervenții chirurgicale. [ ] … Continuă să citești

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni | 2 comentarii

Imnul unui oraş împărţit

David Bowie a interpretat această melodie în limba germană pentru filmul „Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo”. Este totodată un omagiu adus oraşului Berlin, unde a locuit şi unde a avut – după propriile sale cuvinte – una … Continuă să citești

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, Menschen / Oameni, Musik / Muzică | Lasă un comentariu

Perit-au miliţienii?

Un nu hotărât. Păstrându-le o amintire pioasă încă din tinereţe, îmi este uşor să-i recunosc: sunt peste tot, s-au reciclat, s-au aranjat, unii chiar au întinerit… Pe cei mai simpli dintre ei (foşti serjenţi sau plotoneri) îi regăseşti în ghereta … Continuă să citești

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 4 comentarii

Sport naţional-liberal

Vânătoarea de pietoni pe zebră. Deputatul se scuză: Păi cum să opresc, domnule, că vine ăia din spate!

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică | 4 comentarii

La mulţi ani, Pippi!

TVR ne înştiinţează că Pippi Långstrump a împlinit 70 de ani. În mai toate limbile de circulaţie mondială, cum ar fi engleza, germana, spaniola şi albaneza, numele de familie al fetiţei este tradus respectând cât de cât înţelesul dat acestuia, … Continuă să citești

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu