Arhive categorii: Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania

Ştiri „imparţiale”

Publicat în 22 martie 2017 de Mihai

TVR ne informează despre ultimele isprăvi ale lui Erdogan. Aşa cum se cuvine unui post de televiziune românesc, care nu vrea să-şi atragă cumva asupra sa reprobiul* publicului autohton, ştirea se dă într-un mod… hai să folosesc un eufemism: echivoc. … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Un comentariu

O, tempora…

Publicat în 21 martie 2017 de Mihai

Încă o mare distincţie pentru d-na Nora Iuga: Preşedintele Klaus Iohannis a decorat-o ca pe o mare poetă. Asta chiar că nu ştiam. Nora Iuga poetă? Eu o ştiam doar traducătoare (execrabilă) din germană şi prozatoare penibilă. Drept ce se … Continuă să citești →

În categoria Antifeminismus / Antifeminism, Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Rumänien und die Welt / România în lume | 3 comentarii

Gigel, Ionel, Tudorel şi alte infantilisme

Publicat în 2 martie 2017 de Mihai

După cum se pare, noul Ministru al Justiţiei (am folosit majusculele din pură politeţe) din România nu prea ia în serios Codul Rutier. Să sperăm că va avea mai mult respect faţă de Codul Penal. Deşi, dacă stau să mă … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

El Abrogatore

Publicat în 5 februarie 2017 de Mihai

După episodul penibil cu Sevil Shhaideh, Dragnea mai primeşte, prin abrogarea OUG 13, încă un dupac. După cum se pare însă, nici acesta nu va fi ultimul. Ar fi bine dacă partidul l-ar trimite în pustie şi ar încerca o … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Cât de social-democrat este PSD?

Publicat în 1 februarie 2017 de Mihai

Se pare că până şi partenerii PSD din Alianța Progresistă a Socialiștilor și Democraților Europeni au început să se lămurească cu cine au de-a face. În fond, nimic nou, eu le-am spus-o încă de mult, dar nu m-au ascultat. Scrisoarea … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

„Necuvântul” anului în Germania

Publicat în 10 ianuarie 2017 de Mihai

A fost ales: „Volksverräter”. Adică „trădător al poporului”. Astfel au fost alintaţi politicieni germani de vază cum ar fi preşedintele Gauck sau cancelarul Merkel de către plebe. Dacă s-ar fi întâmplat la noi, în România, ce s-a întâmplat în Germania … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 5 comentarii

„Postfaktisch”: cuvântul anului în Germania

Publicat în 10 decembrie 2016 de Mihai

Pe aceeaşi linie ca şi ţările anglo-saxone, care au definit „post-truth” drept cuvântul anului, alegerea organizaţiei „Gesellschaft für deutsche Sprache” reflectă tendinţa din ce în ce mai pronunţată a societăţii actuale de a-şi forma o părere ignorând evidenţa şi lăsându-se … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Cuvântul anului 2016 în UK/USA

Publicat în 20 noiembrie 2016 de Mihai

A fost ales post-truth. Pe româneşte, în traducere (foarte!) aproximativă, pontadevăr. Sunt curios ce va fi ales anul acesta în Germania drept „necuvântul anului”. Alegerea e grea, că oferta-i bogată…

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Un comentariu

Coada dă din câine

Publicat în 15 noiembrie 2016 de Mihai

Erdogan vorbeşte de la egal la egal cu Vestul: „Ascultă, Vestule!” Mass media românească pare să ignore astfel de ştiri, la fel cum ignoră de exemplu exhumarea (împotriva dorinţei rudelor şi a apropiaţilor) victimelor catastrofei aviatice de la Smolensk.

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Un comentariu

Vana de baie a lui Beuys

Publicat în 29 octombrie 2016 de Mihai

Se agită spiritele în România: Klaus Iohannis s-a aşezat pe o operă de artă, folosind unul dintre scaunele „Mesei tăcerii” în scopul său originar, adică de a şedea pe el… În comparaţie cu pângărirea operei de artă a lui Beuys, … Continuă să citești →

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni | Lasă un comentariu