-
Neue Artikel / Articole noi
Archive / Arhive
Suche / Căutare
Neue Kommentare / Comentarii noi
Links / Linkuri
Autentificare
Arhive categorii: Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania
„Postfaktisch”: cuvântul anului în Germania
Pe aceeaşi linie ca şi ţările anglo-saxone, care au definit „post-truth” drept cuvântul anului, alegerea organizaţiei „Gesellschaft für deutsche Sprache” reflectă tendinţa din ce în ce mai pronunţată a societăţii actuale de a-şi forma o părere ignorând evidenţa şi lăsându-se … Continuă să citești
Cuvântul anului 2016 în UK/USA
A fost ales post-truth. Pe româneşte, în traducere (foarte!) aproximativă, pontadevăr. Sunt curios ce va fi ales anul acesta în Germania drept „necuvântul anului”. Alegerea e grea, că oferta-i bogată…
Coada dă din câine
Erdogan vorbeşte de la egal la egal cu Vestul: „Ascultă, Vestule!” Mass media românească pare să ignore astfel de ştiri, la fel cum ignoră de exemplu exhumarea (împotriva dorinţei rudelor şi a apropiaţilor) victimelor catastrofei aviatice de la Smolensk.
Vana de baie a lui Beuys
Se agită spiritele în România: Klaus Iohannis s-a aşezat pe o operă de artă, folosind unul dintre scaunele „Mesei tăcerii” în scopul său originar, adică de a şedea pe el… În comparaţie cu pângărirea operei de artă a lui Beuys, … Continuă să citești
Ruşine, Germania!
Instituţia germană BKA (Bundeskriminalamt) este confruntată recent cu o nouă pană criminalistică, legată, şi de data aceasta, de analizele ADN. În urmă cu câţiva ani buni, poliţia germană a vânat vreme îndelungată un delincvent fantomă, care apărea în cele mai … Continuă să citești
Satisfacţie
În Germania, într-un orăşel din fosta RDG*, un refugiat din Somalia s-a sinucis aruncându-se de la etajul cinci. Acţiunea a fost însoţită de încurajările unor spectatori („Da’ sări odată!”), care au şi filmat episodul. Bineînţeles că un astfel de eveniment … Continuă să citești
Licuriciul văzut de limbric
Uite un exemplu care ne arată că Ion Cristoiu dispune de suficientă inteligenţă pentru a constata că în ziua de azi comentariile inteligente nu au căutare şi recurge, odată în plus, la o afirmaţie tâmpă, comparând UE cu răposatul CAER … Continuă să citești
„Solidaritate flexibilă”
La reuniunea UE la înalt nivel de la Bratislava, aşa zisele „state de la Vişegrad” anunţă că refuză cotele obligatorii de refugiaţi pe care vrea să le impună UE. (România, frustrată că nu participă şi ea la acest club select, … Continuă să citești
Brexit
Puţinele lucruri pe care le ştiu despre Marea Britanie şi locuitorii ei mi-au permis totuşi să trag o concluzie: băştinaşul englez este fie foarte civilizat, fie cu totul dimpotrivă. Să ne gândim doar la acei hooligans. (Ceva asemănător se poate … Continuă să citești
Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Hornochse*.
Ne-am bucurat în toamna trecută cânt Iohannis a câştigat în faţa lui Ponta. Iar eu mi-am zis: „Decât un neam prost, mai bine un neamţ prost”. Dacă aş fi realizat halul de prostie despre care este vorba, poate mă mai … Continuă să citești