-
Neue Artikel / Articole noi
Archive / Arhive
Suche / Căutare
Neue Kommentare / Comentarii noi
Links / Linkuri
Autentificare
Arhive categorii: Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania
Kunst und Hochstapelei / Artă şi impostură
Früher waren Installateure bloß Handwerker, die mit Filz, Hanfwerg und Fett arbeiteten. Neuerdings haben sie jedoch die Möglichkeit entdeckt, ihre Fähigkeiten in der Kunst zu verwerten. Die verkleiden alles mögliche mit Filz, schmeißen das Fett an die Wand oder klatschen … Continuă să citești
Essbare Kunst
Eine mit Klebeband aufgeklebte Banane des Künstlers Maurizio Cattelan, die für 120.000 Dollar verkauft wurde, wurde von einem anderen Aktionskünstler noch während der Ausstellung publikumswirksam verspeist. Die Kunstgalerie, wo dieses bedeutende Ereignis stattfand, ist der Meinung, dass der Käufer nicht … Continuă să citești
Preocupări metafizice
În postarea „Şocuri culturale care sună de două ori”, Dan Alexe se eşofează din cauza unor Snobi afectați au să sară imediat că “apple pie” nu e “ștrudel” și alte asemenea preocupări metafizice, chit că textul nu e despre asta.
Erinnerung / Amintire (2)
Heute wurde ich – ich weiß nicht genau wie – an eine Geschichte mit Hunden erinnert, die ich vor mehr als 10 Jahren geschrieben habe. Drei der Vierbeiner, die in der Geschichte auftauchen, sind inzwischen auf unserem Grundstück in den … Continuă să citești
Die Rumänen und Deutschland / Românii şi Germania
Insbesondere die „rechts”angehauchten populistischen Medien aus Rumänien, wie z.B. ILD, berichten immer wieder von einer katastrophalen Sicherheitssituation in Deutschland, die – natürlich! – mit der Aufnahme von Flüchtlingen zusammenhängen soll. Es ist erstaunlich, dass nach der OECD Einwanderungsstudie Deutschland als … Continuă să citești
Armutszeugnis / Act de sărăcie
Netanyahu verspricht, offenbar mit stiller Billigung durch die Trumps Administration, die Annexion des Jordantals. Amerika ist gerade dabei, auch den letzten Rest an Glaubwürdigkeit und moralischer Überlegenheit gegenüber Putins Russland oder anderen „Schurkenstaaten“ zu verspielen. Wie will man noch gegen … Continuă să citești
Penibilităţi
Am cunoscut în Germania o familie emigrată din România. „Doamna” era româncă din Basarabia, care se afla într-a doua căsătorie cu un bucureştean scârbos, jumătate neamţ, jumătate grec. (Nu vă miraţi, aşa ceva chiar există.) Jumătatea de neamţ nu vorbea … Continuă să citești
Drums Off Chaos
Der Schlagzeuger der legendären deutschen Truppe „Can” hat zusammen mit einigen Gleichgesinnten das Projekt „Drums Off Chaos” ins Leben gerufen. Eine Kostprobe gefällig? === Percuţionistul legendarei trupe germane „Can” a iniţiat împreună cu câţiva artişti cu înclinaţii asemănătoare proiectul „Drums … Continuă să citești
Stracheln
Dieses Verb hielt neuerlich seinen triumphalen Einzug in die deutsche Sprache. Daher ist es auch erlaubt, es zu verwenden, wenn sich etwas (Gott sei gedankt!) „ausgestrachelt” hat. === Unele jocuri de cuvinte sunt imposibil de tradus, astfel încât aluzia la … Continuă să citești
KuK Revival?
Viktor Orban entzieht dem EVP Kandidaten Manfred Weber seine Unterstützung. Die peinliche Eierei der EVP beim Konflikt mit Orban und Fidesz, bei der sie statt eines Rausschmisses eine „Suspendierung” beschlossen hat, hat sich nicht ausgezahlt. Hingegen zeigt Orban eine große … Continuă să citești