S-o mai scăldăm!

Pentru că tot veni vorba de conştiinţă, dacă s-o fi murdărit cumva săraca:

Preotul din Ditrău, care a fost în fruntea protestelor, a precizat că îşi asumă faptele sale pentru că a acţionat în nume personal, aşa cum i-a dictat conştiinţa.

asta era destul de clar, ar fi fost absurd să afirme că l-a mânat Dumnezeu din spate. Iar dacă nu şi-ar asuma incitarea la rasism, atunci (ca să vorbim în tonul epocii) i-o vor asuma alţii. Crucea te poate câteodată atinge zdravăn, chiar dacă eşti creştin practicant, aşa cum vedem în imaginea de mai jos.
Sunt curios ce reacţie vor avea creştinopaţii de la ÎLD, care oricum nu o prea au pe asta cu coloraţii, dar sunt, spre deosebire de preotul catolic Bíró Károly, majoritar ortodocşi. O să-i sară în apărare sau nu? Greu de ales între rasă, credinţă şi confesiune! Un lucru este aproape sigur, vor face ceea ce li se va părea oportun, conştiinţa poate fi şi ea, la nevoie, spălată un pic…

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Abschreckung / Intimidare

Während in Deutschland offen zugegeben wird, dass die deutschen Krankenhäuser kaum für eine ernsthafte Epidemie mit Coronaviren gerüstet sind, kann sich Rumänien sicher fühlen. Ein fremder Virus würde aus einem rumänischen Krankenhaus schleunigst das Weite suchen, um nicht vom abfalleneden Deckenputz erschlagen zu werden oder sich eine Infektion mit multiresistenten Bakterien zu holen…

===

În timp ce în Germania se recunoaşte deschis că spitalele germane nu sunt pregătite pentru o epidemie provocată de coronaviruşi, România se poate simţi în siguranţă. Un virus străin ar şterge-o urgent dintr-un spital românesc, ca să nu fie turtit de niscai tencuială căzută din tavan sau să nu se infecteze cu vreo bacterie multirezistentă…

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Wenn… / Dacă…

Wenn Traian Ungureanu wenigstens eine Spur von Humor hätte, könnte man die Bezeichnung „Marxismus-Lennonismus” als geistreichen Witz verstehen. Seine verbissene, krampfhafte Art, die Dinge zu sehen und zu beschreiben, verbietet jedoch diese Interpretation: er meint es ernst. Und nein, der Kapitalismus braucht nicht vor Angriffen von links gerettet zu werden, höchstens vor sich selbst. Und vor Menschen wie Traian Ungureanu.

===

Dacă Traian Ungureanu ar avea măcar o urmă de umor, am putea considera denumirea de „marxism-lennonism” ca o glumă spirituală. Felul său încrâncenat şi crispat de a vedea şi descrie lucrurile interzice însă această interpretare: el ia asta în serios. Şi nu, capitalismul nu trebuie salvat de atacuri din stânga, ci cel mult de sine însuşi. Şi de oameni ca Traian Ungureanu.

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Dragnea versucht (erneut) der Verurteilung zu entgehen / Dragnea contestă (din nou) condamnarea

Fast könnte man sich freuen, wenn Liviu Dragnea aus dem Gefängnis rauskäme. Ich glaube, die Strafe, die er erführe, indem er feststellte, dass alle PSD Haie ihn haben fallen lassen wie eine heisse Kartoffel, nahezu ausreichend wäre…

===

Mai că ţi-ar veni să te bucuri dacă Liviu Dragnea ar fi eliberat din puşcărie. Cred că pedeapsa pe care ar primi-o constatând că toţi rechinii PSD l-au lăsat să cadă ca pe un cartof fierbinte ar fi aproape de ajuns…

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Neue Beleidigung / Nouă jignire

Jyllands-Posten Redakteure (können Sie sich noch an die Mohammed-Karrikaturen erinnern?) bleiben sich treu: jetzt haben sie den chinesischen Virus beleidigt…

===

Redactorii de la Jyllands-Posten (vă mai amintiţi de caricaturile cu Mohamed?) nu se dezmint: acum au jignit virusul chinez…

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică | Lasă un comentariu

Neuer Virus / Nou virus

Das hat man davon, wenn man alles was auf dem Markt verkauft werden kann, sich klein schneiden lässt und nicht zurückbeisst futtert wie die Chinesen. Schlangen, Käfer, Fledermäuse, Würmer… da möchte man vegan leben und nur Schwalbennester fressen!

===

Asta-i răsplata pentru faptul că îngurgitezi orice poate fi vândut pe piaţă, tăiat mărunt şi nu muşcă înapoi, precum chinezii. Şerpi, gândaci, lilieci, viermi… îţi vine să trăieşti vegan şi să haleşti doar cuiburi de rândunică!

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni | Lasă un comentariu

Necazul cu genele

Ia te uită! Genele produc plăcere? Şie eu care credeam că genele provoacă doar boli!
Lăsând gluma la o parte, dau cuvântul psihologului Marius Zamfir, care, după cum relatează TVR, ar fi afirmat textual:

Dacă vorbim strict de autismul virtual în primul rând trebuie eliminată cauza. [ ] Noi am început implementarea și aplicarea acestei metode – terapia de eliminarea a consumului de ecrane. [ ]
[ ] Genele încep să nu mai producă plăcere pe interacțiune socială și produc plăcere din altfel de activitate, dacă stai foarte mult în activitatea respectivă. [ ] Dacă noi nu mai socializăm, dacă nu mai avem timp să socializăm cum trebuie este clar că la un moment dat ni se vor modifica niște mecanisme neurologice și nu mai primim plăcere pe interacțiune socială. Voi căuta să mă izolez într-un telefon, într-un Facebook.[ ]

Reţinem, deci, că trebuie să evităm consumul de ecrane, statul îndelungat într-o activitate care derutează genele plăcerii şi izolarea într-un telefon. Bineeee. Singurul lucru pe care nu-l înţeleg: ce naiba ar trebui să socializăm? Oare chiar tot ce s-a privatizat din ’90 încoace?

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie | Lasă un comentariu

Die etwas andere Blindheit / O orbire ceva mai specială

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică | Lasă un comentariu

Zweckehe / Căsătorie de convenienţă

Wallstreet wird grün: sogar der Kapitalismus erkennt endlich, dass Nachhaltigkeit überlebenswichtig ist…

===

Wallstreet înverzeşte: până şi capitalismul recunoaşte, în sfârşit, că sustenabilitatea este o condiţie esenţială pentru supravieţuire…

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Management, Menschen / Oameni, Politik / Politică | Lasă un comentariu

Confuzie

Poate le spune cineva ăstora de la TVR că nu oxigenul este problema?

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Rumänien und die Welt / România în lume, Touristenattraktionen / Atracţii turistice | Lasă un comentariu