Skip to content

Monthly Archives: decembrie 2019

Kunst und Hochstapelei / Artă şi impostură

Früher waren Installateure bloß Handwerker, die mit Filz, Hanfwerg und Fett arbeiteten. Neuerdings haben sie jedoch die Möglichkeit entdeckt, ihre Fähigkeiten in der Kunst zu verwerten. Die verkleiden alles mögliche mit Filz, schmeißen das Fett an die Wand oder klatschen es auf einen Stuhl.  Den Hanf nutzen sie als Gehirnersatz und zwar dann, wenn sie […]

Verhindertes Foto / Fotografie ratată

Ein Paar Gartenhandschuhe liegen auf einer Steinmauer, Innenfläche nach oben. Indem sie die Form der Menschenhände behalten haben, scheinen sie deren Kraft und Wärme immer noch zu beherbergen. Dieses Bild verkörpert das Menschliche mehr als jedes Abbild eines Menschen. === O pereche de mănuşi de grădină aşezate pe un zid de piatră, cu palma îndreptată […]

De neînţeles

Lumea a început cu încetul să se întrebe ce pacoste o mai fi păscând omenirea după globalizare. Afirmaţia mea, potrivit căreia asta va fi probabil postglobalizarea, nu este luată în serios. „Deşteptule! Păi asta-i doar clar, nu?” Păi dacă-i atât de clar, vă întreb, de ce nu face nimeni nimic împotrivă?

Din industria lemnului

Un poliţist (român) care urmărea (probabil cu semnalele acustice şi sonore activate…) o maşină cu numere de înmatriculare străine avea, după cum se pare, mitralieră: S-a continuat urmărirea bărbatului, iar unul dintre poliţişti, după somaţia legală, a tras foc în plan vertical. Altfel ar fi greu de explicat cum poţi trage foc într-un plan, fie […]

Obsesie

Se pare că nici delincvenţii din spaţiul virtual nu scapă de atracţia morbidă a locului crimei, deoarece au tendinţa să se reîntoarcă acolo în repetate rânduri. Altfel nu pot să-mi explic de ce articolele de pe acest blog, care conţin dispute purtate de mine cu astfel de indivizi, sunt accesate în mod continuu, chiar după […]

Semne rele

Goana după ciolan a împiedicat până acum partidele anti-PSD să ajungă la o înţelegere în privinţa alegerilor anticipate. Nu-şi dau seama că, mânaţi de consideraţii meschine, ratează o şansă istorică de a îndrepta dezvoltarea României în direcţia bună. Sigur că da, vor plăti pentru asta. Dar vom plăti şi noi toţi. Moştenirea nefastă a PSD […]

Moştenirea lui Van Ghelie?

Dacă aţi iniţia, lucru foarte puţin probabil, o afişare a tuturor postărilor la categoria „Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!” de pe acest blog, aţi putea constata că o mare parte din exemplele referitoare la limba de lemn sunt furnizate de către pagina de ştiri a TVR. Mutrelor nătângi şi vulgare ale […]

Essbare Kunst

Eine mit Klebeband aufgeklebte Banane des Künstlers Maurizio Cattelan, die für 120.000 Dollar verkauft wurde, wurde von einem anderen Aktionskünstler noch während der Ausstellung publikumswirksam verspeist. Die Kunstgalerie, wo dieses bedeutende Ereignis stattfand, ist der Meinung, dass der Käufer nicht geschädigt wurde, da das Kunstwerk nach wie vor in Form der Wand, des Klebebandes und […]

Tristeţe

Am constatat azi dimineaţa că Liviu Alexa m-a blocat pe pagina sa de facebook. Şi eu, care îi acordasem atâta atenţie prin postări elogioase (vezi aici, aici şi aici), pe care i le aduceam la cunoştinţă fără nicio întârziere! De comentariile de laudă nici nu mai vorbesc. Se pare că picătura care a umplut paharul […]

Dan Alexe şi Zoso

Pare o alăturare cu totul nepotrivită, dacă ne referim la gradul de cultură al celor două personaje. Pe de o parte un erudit, care face adeseori superbe analize politice sau lingvistice, de ceealaltă un mocofan agramat care nu excelează prin nimic altceva decât prin a se supraestima. Dar în două privinţe se aseamănă, totuşi: prin […]