Istoria se repetă

Există toate şansele ca Preşedintele Iohannis să calce din nou în strachină (la fel ca după „căderea” guvernului Ponta), dacă nu cumva a şi făcut-o deja.
Şi azi există aceeaşi urgenţă politică majoră ca atunci: ALEGERI ANTICIPATE CÂT MAI CURÂND.
Orice altceva va duce la falimentul unui guvern care are de purtat, fără a dispune de o majoritate cât de cât comfortabilă în parlament, povara moştenirii lăsate de PSD.
După cum se pare, Iohannis este pe cale, împreună cu nevolnicii de la conducerea PNL, să rateze şi această şansă.
repet: Cu toată consideraţia cuvenită, sunteţi un bou, d-le Preşedinte.

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Hârburi şi oale sparte

Deosebit de interesant este faptul că tocmai cei mai intoleranţi reprezentanţi ai „dreptei” româneşti, în frunte cu încrâncenatul Adrian Papahagi, îi acuză pe toţi cei care nu sunt de acord cu ei, de intoleranţă. Ei îşi permit să categorisească orice curent umanist, social, cu adevărat creştin, progresist, liberal, drept „marxism”. Culmea impertinenţei (tâmpe) este insinuarea că „stângiştii” asociază valorile europene cu „islamizare şi imigraţie necontrolată”. Continuă să citești

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Die Geschichte mit der Geschichte / Istoria cu istoria

Der rumänische Präsident Klaus Iohannis beweist, dass er weder die rumänische noch die deutsche Sprache richtig beherrscht. Indem er sagt, dass die PSD „a intrat in istorie” („ist in die Geschichte eingegangen”), sagt er genau das Gegenteil von dem aus, was er uns mitteilen möchte, nämlich dass PSD „a devenit istorie” („ist Geschichte geworden”). Verzeihen wir ihm das jedoch, er ist bloß Politiker. Wir hoffen, dass er in der Politik nicht wieder einen großen Missgriff wie damals mit der Regierung der Technokraten macht!

===

Preşedintele României Klaus Iohannis ne dovedeşte că nu stăpâneşte bine nici româna, nici germana. Afirmând că PSD „a intrat în istorie” („ist in die Geschichte eingegangen”) ne comunică de fapt tocmai contrariul la ceea ce voia să zică, adică PSD „a devenit istorie” („ist Geschichte geworden”).
Hai să-l iertăm, că e doar politician. Să sperăm că în politică nu va face din nou vreo gafă imensă ca cea cu desemnarea guvernului tehnocrat!

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Un comentariu

RIP Ginger Baker

În categoria General, Menschen / Oameni, Musik / Muzică | Lasă un comentariu

Semnale (nu numai sonore, dar şi…)

TVR nu se dezminte, redă informaţia miliţienilor* clujeni în toată splendoarea ei:

O autospecială de Poliție care mergea cu semnalele sonore și acustice în funcțiune s-a răsturnat sâmbătă, în centrul orașului Cluj-Napoca [ ]
Un echipaj de poliție care se deplasa cu semnalele sonore și acustice în funcțiune a fost lovit de un autoturism care venea dinspre Piața Cipariu[ ]
Rămâne de stabilit care era urgența majoră pentru a fi nevoie de folosirea semnalelor sonore și acustice[ ]

*Poliţişti, pe naiba!

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | 2 comentarii

Reîncălzire

Citind ştirea potrivit căreia Ion Iliescu a fost din nou internat în spital, îmi vine în amintire un articol mai vechi cu acest protagonist.
Aşteptăm cu încredere viitorul.

În categoria General, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Aplice

Încă o mostră de limbaj de lemn marca TVR:

Tinerii absolvenţi de medicină aleg să aplice pentru posturi din străinătate

Raţa lui Lewis Carroll ar fi întrebat:

-Ce aleg?
-Aleg, o repede redactorul TVR, fără îndoială cunoşti acest cuvânt.
-Ştiu foarte bine ce înseamnă când aleg eu ceva, replică raţa, în general aleg o broscuţă sau o râmă. Dar ce aleg ăştia?

Am putea continua alegând un joc de cuvinte similar şi pentru „să aplice pentru”, dar asta ar fi, probabil, prea subtil.

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Lernt endlich eure Muttersprache! / Învăţaţi-vă dracului limba maternă!, Menschen / Oameni, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Corectitudinea politică? Depinde de politică!

La fel cum ia în derâdere mişcarea ecologistă („ecomarxism”) sau emanciparea femeii („sexomarxism”), Adrian Papahagi găseşte de cuviinţă să se răfuiască şi cu corectitudinea politică, aruncând, ca de obicei, cu dispreţ şi ură, pruncul împreună cu apa din copaie.
Diatriba culminează cu afirmaţia, hai să-i spun aşa, temerară:

Care e scopul ultim al ideologiei multikulti, al corectitudinii politice?
Dispariția civilizației iudeo-creștine.

Doamne fereşte! Dar la ce ne putem aştepta de la cineva care consideră că această conduită – mă refer la corectitudinea politică – îşi are rădăcinile în sistemele totalitare create de Stalin şi Hitler?

Carola şi Greta* salvează planeta. Carola cu gondola**.

aşa zici, deşteptule?
Hai să potrivesc şi eu nişte rime.
Adrian cel bădăran
Papahagi cu nădragii
Oaie constipată. Behehehe! (asta fără rimă).

* Greta Thunberg
**referire la Carola Rackete, căpitanul unui vas care salvează refugiaţi în Mediterana.

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu

Trio Tropa

Dan Alexe, Andrei Caramitru, Adrian Papahagi: trei personaje roase de orgoliu, care declară în mod repetat că se detestă reciproc, că nu vreau să aibă de-a face unul cu altul, dar cu toate acestea continuă, spre desfătarea faunei aşa zişilor lor prieteni, o polemică meschină şi anostă. Toată această reprezentaţie de bâlci nu are nici un pic de adâncime: măcar dacă şi-ar reproşa lipsurile adevărate pe care le are fiecare: autoreferenţialitatea lui Alexe, isteria superficială a lui Caramitru sau încrâncenata lipsă de umor a lui Papahagi. Nici vorbă de aşa ceva. Lui Papahagi, de exemplu, i se trec cu vederea opinii pur şi simplu indiscutabile, cum ar fi diatribele sale îndreptate împotriva feminismului, mişcării ecologiste sau „progresismului”. Alexe ignoră orice argument, oricât de pertinent ar fi acesta, dacă îi contrazice cumva afirmaţiile. Caramitru îşi demonstrează aproape zilnic strălucitul diletantism, angajându-se în discuţii pe teme despre care n-are habar.
Ceea ce pe mine mă deranjează cel mai mult la disputa lor este însă lipsa ei de autenticitate. Îi bănuiesc că sunt totuşi, deşi declară cu totul altceva, într-un fel înrudiţi sufleteşte, că au o agendă secretă comună, aceea a „personalităţilor publice”, care-şi scot ochii unul altuia numai de formă, pentru galerie.
Nu pot să nu mă gândesc la bancul cu cei doi cerşetori orbi (căutaţi aici), unul „creştin” şi unul „evreu”, doar că aici sunt trei (după cum se pare şi-a mai vârât codiţa una din Marile Religii!). Şi nu cerşesc bani, ci audienţă. Like-uri. Prietenii de facebook. Tropăind prin internet.

Ostade, Adriaen van, Die drei Bettler

În categoria General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Un comentariu

Die Rumänen und Deutschland / Românii şi Germania

Insbesondere die „rechts”angehauchten populistischen Medien aus Rumänien, wie z.B. ILD, berichten immer wieder von einer katastrophalen Sicherheitssituation in Deutschland, die – natürlich! – mit der Aufnahme von Flüchtlingen zusammenhängen soll.
Es ist erstaunlich, dass nach der OECD Einwanderungsstudie Deutschland als das beliebteste Einwanderungsland für rumänische Migranten gilt…

===

Mass media populistă de coloratură „de dreapta” din România descrie în mod constant situaţia de securitate catastrofală din Germania, care este explicată – bineînţeles! – prin preluarea refugiaţilor.
Surprinzător este faptul că Germania ocupă, după cum arată Studiul despre Migraţie al OECD, locul întâi pe lista preferinţelor migranţilor români…

 

Originalstudie / Studiul original: Hier / aici

În categoria Deutsche Erinnerungen / Amintiri din Germania, General, Internautisches / Internautice, Kotzbrocken / Borîturi, Menschen / Oameni, Ohne Kategorie / Fără categorie, Politik / Politică, Rumänien und die Welt / România în lume | Lasă un comentariu